雪狼湖 [國語版] [Disc 2]

問月

張學友 · 雪狼湖 [國語版] [Disc 2]

以囚徒視角質問命運,表達對自由與公義的掙扎與渴望。

79,756 次觀看 4,633 人喜歡 4.71772 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 葉良俊
作詞 林夕
調性G 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
問月
四面圍牆沉默回應內心的控訴
上面鐵窗無情守著自由的墳墓
活著好像牲畜
感覺被空間麻木
青春都被辜負
忘了時間的長度
聽著呻吟想象越走越遠的幸福
想起從前看不到那痛苦的結束
囚犯只是囚犯 還講甚麼怕孤獨
窗口小得可惡 卻是眼睛的出路
月亮 你看著我們受苦
倘若 連你也不屑一顧
又何必再傾訴 把苦水帶進墳墓
放棄 這個肉身的包袱
飛上天河自由跳舞
問那明月 我是否無辜
這不是人間所能夠忍受的痛苦
監牢不能決定一個人死有餘辜
約束就是約束 輸了人生的賭徒
偷生只能忍辱 我賤命誰在乎
問月 - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-問月-107698
wèn yuè
問月
sì miàn wéi qiáng chén mò huí yīng nèi xīn de kòng sù
四面圍牆沉默回應內心的控訴
shàng miàn tiě chuāng wú qíng shǒu zhù zì yóu de fén mù
上面鐵窗無情守著自由的墳墓
huó zhù hǎo xiàng shēng chù
活著好像牲畜
gǎn jué bèi kōng jiàn má mù
感覺被空間麻木
qīng chūn dōu bèi gū fù
青春都被辜負
wàng le shí jiàn de cháng dù
忘了時間的長度
tīng zhù shēn yín xiǎng xiàng yuè zǒu yuè yuǎn de xìng fú
聽著呻吟想象越走越遠的幸福
xiǎng qǐ cóng qián kàn bú dào nà tòng kǔ de jié shù
想起從前看不到那痛苦的結束
qiú fàn zhǐ shì qiú fàn   huán jiǎng shèn mó pà gū dú
囚犯只是囚犯 還講甚麼怕孤獨
chuāng kǒu xiǎo dé kě è què shì yǎn jīng de chū lù
窗口小得可惡 卻是眼睛的出路
yuè liàng   nǐ kàn zhù wǒ mén shòu kǔ
月亮 你看著我們受苦
tǎng ruò   lián nǐ yě bú xiè yí gù
倘若 連你也不屑一顧
yòu hé bì zài qīng sù   bǎ kǔ shuǐ dài jìn fén mù
又何必再傾訴 把苦水帶進墳墓
fàng qì   zhè gè ròu shēn de bāo fú
放棄 這個肉身的包袱
fēi shàng tiān hé zì yóu tiào wǔ
飛上天河自由跳舞
wèn nà míng yuè   wǒ shì fǒu wú gū
問那明月 我是否無辜
zhè bú shì rén jiàn suǒ néng gòu rěn shòu de tòng kǔ
這不是人間所能夠忍受的痛苦
jiān láo bù néng jué dìng yí gè rén sǐ yǒu yú gū
監牢不能決定一個人死有餘辜
yuē shù jiù shì yuē shù   shū le rén shēng de dǔ tú
約束就是約束 輸了人生的賭徒
tōu shēng zhǐ néng rěn rǔ   wǒ jiàn mìng shuí zài hū
偷生只能忍辱 我賤命誰在乎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
D#F#mCCmGCCmCGCGCCmGCCmCGFmCCmCG#CGmGGmGGmGCCmCG#CGCFFmFFmD#GmA#D#mAmCA#mGmA#mAmFG#mG#GGmGGmGCmFCCmCCmGGmGGmGCCmGmCCmA#mG#GCFFmFGmA#mA#D#G#AmFAmG#FmFA#mA#D#mA#A#mD#mBD#mA#mD#mG#mBG#mD#mF#G#mC#A#mEmD#D#mA#mBA#mD#G#mA#mBEG#mA#mA#D#D#mEBEmEC#mEmAEC#mF#AAmEmGEmF#mCmG#mEmBmF#mAEmDBmCBmBCmCFCmFCCmGCCmCD#A#GmFmG#G#mD#G#A#A#mG#GGmGFmFA#mA#A#mA#D#G#FmG#FAmG#FmFFmA#mD#mA#Em

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《問月》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#m、C、G、D#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以囚徒視角質問命運,表達對自由與公義的掙扎與渴望。

監禁環境下的精神困頓、對不公的控訴、對人性尊嚴的堅持。

壓抑、悲憤、絕望中隱含抗爭意志。

「圍牆」「鐵窗」象徵束縛,「月亮」作為無情的旁觀者,「牲畜」比喻人性被剝奪,對比手法強化「自由跳舞」的反諷意涵。

重點句解讀

1. 「四面圍牆沉默回應內心的控訴」:封閉空間與無聲回應,凸顯孤立無援的絕望感。

2. 「月亮 你看著我們受苦」:將自然天體擬人化,暗示無人聆聽的苦痛與對神明的質疑。

3. 「監牢不能決定一個人死有餘辜」:否認體制對人性的判決,強調生命價值不容貶低。

面對壓迫時的自我療癒、對社會不公的沉思、追求精神自由的掙扎時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《問月》像把監獄的鐵窗敲成音符,張學友的聲線沉得像壓在胸口的石頭,卻又在副歌處迸出種近乎頹廢的美感。詞裡「活著好像牲畜」的自白,直白得令人心驚,而「飛上天河自由跳舞」的夢幻與現實的撕裂感,恰似夜裡獨坐時突然湧上心頭的荒涼。特別適合在雨夜聽,當鋼琴聲像淚滴落在玻璃窗,那些被壓抑的憤怒與無力,竟被歌聲揉成一種靜靜的掙扎。他唱到「約束就是約束」那句時,聲調微微顫抖,彷彿連聲音都在替囚徒喊疼。

歌曲冷知識

這是一首收錄於音樂劇《雪狼湖》國語版,極具戲劇張力與壓迫感的獨白式歌曲,以下是為您整理的「問月」聽歌冷知識:

・歌詞以「四面圍牆」與「鐵窗」建構出物理上的封閉空間,具象化了主角內心絕望的囚禁感。

・透過將監牢窗口比作「眼睛的出路」,精準捕捉了囚徒在極度壓抑下,僅存對外界自由的渴望與觀察。

・運用「問月」作為與神聖象徵的對話,將個人的苦難提升至對命運與公義的質問,展現了無處宣洩的憤怒。

・結尾以「賭徒」與「賤命」自嘲,將身陷囹圄的悲涼轉化為對人生無常的徹底看破,強化了角色性格的決絕。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

問月的歌詞在講什麼?

以囚徒視角質問命運,表達對自由與公義的掙扎與渴望。

問月是誰作詞作曲的?

問月(張學友)作詞 林夕,作曲 葉良俊。

問月是誰唱的?

問月由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌