dà léi fā xiàn le xiǎo tài yáng de yáng guāng zhēn shì qì huài le
大雷發現了小太陽的陽光 真是氣壞了
tā bǎ xiǎo yún gōng zhǔ bǎng zài bèi shàng
他把小雲公主綁在背上
zhí zhí zǒu xiàng xiǎo tài yáng
直直走向小太陽
gǔn kāi wǒ zuì tǎo yàn de jiù shì yáng guāng
滾開 我最討厭的就是陽光
xiǎo tài yáng hé xiǎo niǎo hè dé sì chǔ táo mìng
小太陽和小鳥嚇得四處逃命
ràng wǒ bǎ tā mén zhuā zhù yòng shǎn diàn bǎ nǐ mén diàn chéng jiāo tàn
讓我把他們抓住 用閃電把你們電成焦炭
xiǎo qí zài páng biān suī rán hěn jǐn zhāng
小齊在旁邊雖然很緊張
què gào sù zì jǐ yí dìng yào yǒng gǎn yí dìng yào yǒng gǎn
卻告訴自己 一定要勇敢一定要勇敢
yào bù rán péng yǒu mén kě jiù zāo le
要不然朋友們可就糟了
bié huāng bié huāng ràng wǒ xiǎng gè hǎo fāng fǎ
別慌別慌 讓我想個好方法
dà léi zuì pà dà fēng le
大雷最怕大風了
wǒ mén qù qǐng dà fēng bó bo lái duì fù tā
我們去請大風伯伯來對付他
xiǎo tài yáng nǐ xiān dào dà fēng bó bo jiā mén qián mái fú
小太陽 你先到大風伯伯家門前埋服
jìn liáng fā chū nǐ de guāng máng
盡量發出你的光芒
ràng dà léi kàn bú dào dà fēng bó bo
讓大雷看不到大風伯伯
xiǎo niǎo nǐ xiān fēi dào dà léi miàn qián
小鳥 你先飛到大雷面前
qù bǎ tā yǐn dào dà fēng bó bo jiā qù
去把他引到大風伯伯家去
xiǎo niǎo ér wǎng xiǎo tài yáng nà biān fēi guò qù
小鳥兒往小太陽那邊飛過去
dà léi jǐn jǐn zhuī zài hòu miàn
大雷緊緊追在後面
xiǎo tài yáng shǐ jìn fàng chū quán shēn de guāng máng
小太陽使勁放出全身的光芒
ràng dà léi yǎn jīng shén mó dōu kàn bú jiàn
讓大雷眼睛什麼都看不見
zài zuì hòu de guān tóu xiǎo tài yáng tū rán tiào kāi
在最後的關頭小太陽突然跳開
dà léi jiù yì tóu zāi jìn le shān tóu jiàn de fēng kǒu
大雷就一頭栽進了山頭間的風口
hǎo dà de dǎn zǐ gǎn chuǎng jìn wǒ de jiā
好大的膽子 敢闖進我的家
dà fēng bó bo hū a yì shēng hǒu le qǐ lái
大風伯伯 呼啊一聲 吼了起來
shùn shǒu yì pāi yì bā zhǎng yì bā zhǎng de pāi zài dà léi de shēn shàng
順手一拍 一巴掌 一巴掌的拍在大雷的身上
shēn shàng de hēi yún yí piàn yi piàn
身上的黑雲 一片一片
bèi dà fēng bó bo dǎ de sì sàn mǎn dì
被大風伯伯打的四散滿地
hùn luàn zhōng xiǎo qí huán jì dé tí xǐng péng yǒu mén
混亂中 小齊還記得提醒朋友們
bì kāi cǎn jiào de dà léi
避開慘叫的大雷
dà léi bié pǎo huán yǒu wǒ ne
大雷 別跑 還有我呢
dà shān yé yé zhè gè shí hòu yě lái le
大山爺爺這個時候也來了
dà léi xiǎng cóng fēng kǒu táo kāi
大雷想從風口逃開
què chóng chóng de zhuàng zài
卻重重的撞在
dà shān yé yé yìng bāng bāng de é tóu shàng miàn
大山爺爺硬邦邦的額頭上面
tòng dé dà shēng kuáng jiào
痛得大聲狂叫
dà léi bèi dà shān yé yé dà fēng bó bo lián shǒu wéi gōng le yí zhèn zǐ
大雷被大山爺爺 大風伯伯 聯手圍攻了一陣子
shēn tǐ yuè lái yuè xiǎo yuè lái yuè xiǎo
身體越來越小 越來越小
xiǎo tài yáng gǔ qǐ yǒng qì pǎo guò qù zhuā zhù dà léi
小太陽鼓起勇氣跑過去抓住大雷
dà léi huán xiǎng zhēng zhā ǎi
大雷還想掙扎欸
què bèi xiǎo tài yáng jǐn jǐn zhuā zhù dòng dàn bù dé
卻被小太陽緊緊抓住 動彈不得
xiǎo qí hé xiǎo niǎo yì yōng ér shàng
小齊和小鳥一擁而上
bǎ yǐ jīng biàn xiǎo de dà léi yòng shéng zǐ gěi bǎng qǐ lái
把已經變小的大雷用繩子給綁起來
yě bǎ xiǎo yún gōng zhǔ gěi jiù le xià lái
也把小雲公主給救了下來