友情翻唱

味道(原唱:辛曉琪)

張學友 · 友情翻唱

以具象的感官記憶勾勒出無法割捨的思念。

50,234 次觀看 2,268 人喜歡 4.41116 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃國倫
作詞 姚謙
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
今天晚上的星星很少
不知道它們跑哪去了
赤裸裸的天空星星多寂寥
我以為傷心可以很少
我以為我能過得很好
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
想念你的笑 想念你的外套
想念你白色襪子 和你身上的味道
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
記憶中曾被愛的味道
今天晚上的心事很少
不知道這樣算好不好
赤裸裸的寂寞朝著心頭繞
我以為傷心可以很少
我以為我能過得很好
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
想念你的笑 想念你的外套
想念你白色襪子 和你身上的味道
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
記憶中曾被愛的味道
我想念你的笑 想念你的外套
想念你白色襪子 和你身上的味道
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
記憶中曾被愛的味道
味道(原唱:辛曉琪) - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-味道(原唱:辛曉琪)-257035
對拍微調
jīn tiān wǎn shàng de xīng xīng hěn shǎo
今天晚上的星星很少
bù zhī dào tā mén pǎo nǎ qù le
不知道它們跑哪去了
chì luǒ luǒ de tiān kōng xīng xīng duō jì liáo
赤裸裸的天空星星多寂寥
wǒ yǐ wéi shāng xīn kě yǐ hěn shǎo
我以為傷心可以很少
wǒ yǐ wéi wǒ néng guò dé hěn hǎo
我以為我能過得很好
shuí zhī dào yì xiǎng nǐ sī niàn kǔ wú yào wú chǔ kě táo
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
xiǎng niàn nǐ de xiào xiǎng niàn nǐ de wài tào
想念你的笑 想念你的外套
xiǎng niàn nǐ bái sè wà zǐ hé nǐ shēn shàng de wèi dào
想念你白色襪子 和你身上的味道
wǒ xiǎng niàn nǐ de wěn hé shǒu zhǐ dàn dàn yān cǎo wèi dào
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
jì yì zhōng céng bèi ài de wèi dào
記憶中曾被愛的味道
jīn tiān wǎn shàng de xīn shì hěn shǎo
今天晚上的心事很少
bù zhī dào zhè yàng suàn hǎo bu hǎo
不知道這樣算好不好
chì luǒ luǒ de jì mò cháo zhù xīn tóu rào
赤裸裸的寂寞朝著心頭繞
wǒ yǐ wéi shāng xīn kě yǐ hěn shǎo
我以為傷心可以很少
wǒ yǐ wéi wǒ néng guò dé hěn hǎo
我以為我能過得很好
shuí zhī dào yì xiǎng nǐ sī niàn kǔ wú yào wú chǔ kě táo
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
xiǎng niàn nǐ de xiào xiǎng niàn nǐ de wài tào
想念你的笑 想念你的外套
xiǎng niàn nǐ bái sè wà zǐ hé nǐ shēn shàng de wèi dào
想念你白色襪子 和你身上的味道
wǒ xiǎng niàn nǐ de wěn hé shǒu zhǐ dàn dàn yān cǎo wèi dào
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
jì yì zhōng céng bèi ài de wèi dào
記憶中曾被愛的味道
wǒ xiǎng niàn nǐ de xiào xiǎng niàn nǐ de wài tào
我想念你的笑 想念你的外套
xiǎng niàn nǐ bái sè wà zǐ hé nǐ shēn shàng de wèi dào
想念你白色襪子 和你身上的味道
wǒ xiǎng niàn nǐ de wěn hé shǒu zhǐ dàn dàn yān cǎo wèi dào
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
jì yì zhōng céng bèi ài de wèi dào
記憶中曾被愛的味道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.54]今天晚上的星星很少
[00:24.11]不知道它們跑哪去了
[00:29.75]赤裸裸的天空星星多寂寥
[00:40.58]我以為傷心可以很少
[00:45.93]我以為我能過得很好
[00:51.36]誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
[01:01.75]想念你的笑 想念你的外套
[01:06.59]想念你白色襪子 和你身上的味道
[01:12.22]我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
[01:20.36]記憶中曾被愛的味道
[01:39.87]今天晚上的心事很少
[01:45.25]不知道這樣算好不好
[01:50.36]赤裸裸的寂寞朝著心頭繞
[02:00.90]我以為傷心可以很少
[02:06.17]我以為我能過得很好
[02:11.53]誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
[02:22.10]想念你的笑 想念你的外套
[02:26.68]想念你白色襪子 和你身上的味道
[02:32.55]我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
[02:40.22]記憶中曾被愛的味道
[02:49.00]我想念你的笑 想念你的外套
[02:53.55]想念你白色襪子 和你身上的味道
[02:59.41]我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
[03:07.17]記憶中曾被愛的味道
移調 原調
A#A#mA#A#mA#A#mA#
今天晚上的星星很少
A#mA#F#
不知道它們跑哪去了
A#A#mA#DmCmGm
赤裸裸的天空星星多寂寥
D#FFmCm
我以為傷心可以很少
FA#
我以為我能過得很好
FA#GmCmGmD#A#
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
CmD#CmF
想念你的笑 想念你的外套
CmFDmFDmFA#CmD#
想念你白色襪子 和你身上的味道
CmGmA#FA#FA#CmD#
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
A#CmD#mD#CmFCmCDmA#CmGmFDmA#FA#
記憶中曾被愛的味道
GmDmGmD#
今天晚上的心事很少
CmFA#
不知道這樣算好不好
GmDmGmD#CmFA#
赤裸裸的寂寞朝著心頭繞
F#
我以為傷心可以很少
A#
我以為我能過得很好
F#D#mA#FmA#m
誰知道一想你 思念苦無藥 無處可逃
A#CmD#
想念你的笑 想念你的外套
CmA#CmD#
想念你白色襪子 和你身上的味道
CmCA#DmA#Cm
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
FA#mFA#CmD#Cm
記憶中曾被愛的味道
A#CmD#
我想念你的笑 想念你的外套
CmFCmDm
想念你白色襪子 和你身上的味道
A#CmFmFDmFA#FA#
我想念你的吻 和手指淡淡煙草味道
GmCGmD#CmD#CmFA#CGmCGmD#CmFA#FDmFmFA#A#mA#CGmCmD#CmD#CmFA#mA#GmDmGmCmD#CmFA#A#mGmFD#CmFCmFA#GEmGEmGEmGEmGGmEmG
記憶中曾被愛的味道

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《味道(原唱:辛曉琪)》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Cm、F、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以具象的感官記憶勾勒出無法割捨的思念。

透過細節回憶重現逝去愛情的深刻影響。

寂寞、苦澀、無法釋懷的懷念。

運用星夜、衣物、氣味等具體物象,結合重複句式強化情感縈繞不絕的氛圍。

重點句解讀

1. 「想念你的笑 想念你的外套」:透過日常物件與表情的追憶,凸顯愛情留下的深刻痕跡。

2. 「記憶中曾被愛的味道」:將情感經驗具象為可感知的氣味,暗示回憶的鮮明與難以抹滅。

3. 「赤裸裸的寂寞朝著心頭繞」:以視覺化語言描繪孤獨感的無所不在,加強情感的壓抑感。

獨處時追憶往事、情感低落需抒發、重溫舊日情感經驗。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張學友這版《味道》像把老照片用柔光鏡頭重拍過,嗓音裡的沙啞總在關鍵處微微顫抖,把「白色襪子的細節」和「指間若有似無的煙草氣息」都揉進了聽覺裡。歌詞裡那些 конкрет 的記憶碎片,經他唱來竟有了某種溫熱的實質感,彷彿能觸摸到歲月滲進布料的紋路。特別是副歌轉音時那道氣音,像夜風掀動舊衣櫃的門,讓所有未曾說出口的懷念都有了重量。適合在雨夜獨自聽,讓那些藏在生活褶皺裡的舊時光,慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識:張學友《味道》】

・歌詞以「星星很少」與「心事很少」作為對仗,精準捕捉了人在寂寞時,連思緒都顯得空蕩的孤寂感。

・將思念具象化為「白色襪子」、「手指煙草味」等極其私密的物件與氣味,成功勾勒出戀人間最真實的親暱細節。

・「思念苦無藥」巧妙運用隱喻,將無法排解的相思比作難以治癒的病症,強化了情感中無處可逃的無力感。

・整首歌詞反覆吟唱對「味道」的執著,暗示記憶中最難抹去的往往不是言語,而是那些曾被愛過的感官記憶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

味道(原唱:辛曉琪)的歌詞在講什麼?

以具象的感官記憶勾勒出無法割捨的思念。

味道(原唱:辛曉琪)是誰作詞作曲的?

味道(原唱:辛曉琪)(張學友)作詞 姚謙,作曲 黃國倫。

味道(原唱:辛曉琪)是誰唱的?

味道(原唱:辛曉琪)由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌