大熱

願你決定

張國榮 · 大熱 · 2000-07-01

以音樂為載體,表達對逝去情感的眷戀與對未來的期許,期盼對方做出選擇共度生命。

74,703 次觀看 3,817 人喜歡 4.71660 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 羅文聰
作詞 林振強
編曲 Adrian Chan
調性G 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
年月悄悄遠走了 悄悄得彷似午夜晚風飄
每剛感覺到卻又已走了 前塵舊歌可知多少
不過忘不了 是流年中 虛空裡
竟會有一曲 這樣妙
旋律載滿你的愛 這戀曲音韻創自你笑聲
每當心碎了 挫敗跌倒了 凝神靜聽這舊調
一切重生了 在流年中 虛空裡
所有冷冰冰 暖了
常常望願你決定 共我相伴活出生命
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
準許這個我共你於今生 戀得高興
來日悄悄我走了 悄悄得彷似午夜晚風飄
你將感覺到我沒有走遠 仍留在聽這舊調
當你重溫我 在茫然中 思憶裡
所有冷冰冰 暖了
常常望願你決定 共我相伴活出生命
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
準許這個我共你於今生 戀得高興
常常望願你決定 共我相伴活出生命
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
準許這個我共你於今生 愛得高興
願你決定 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-願你決定-16661
對拍微調
nián yuè qiāo qiāo yuǎn zǒu le qiāo qiāo dé páng sì wǔ yè wǎn fēng piāo
年月悄悄遠走了 悄悄得彷似午夜晚風飄
měi gāng gǎn jué dào què yòu yǐ zǒu le qián chén jiù gē kě zhī duō shǎo
每剛感覺到卻又已走了 前塵舊歌可知多少
bú guò wàng bù liǎo shì liú nián zhōng xū kōng lǐ
不過忘不了 是流年中 虛空裡
jìng huì yǒu yì qǔ zhè yàng miào
竟會有一曲 這樣妙
xuán lǜ zài mǎn nǐ de ài zhè liàn qǔ yīn yùn chuàng zì nǐ xiào shēng
旋律載滿你的愛 這戀曲音韻創自你笑聲
měi dāng xīn suì le cuò bài diē dǎo le níng shén jìng tīng zhè jiù diào
每當心碎了 挫敗跌倒了 凝神靜聽這舊調
yí qiè chóng shēng le zài liú nián zhōng xū kōng lǐ
一切重生了 在流年中 虛空裡
suǒ yǒu lěng bīng bīng nuǎn le
所有冷冰冰 暖了
cháng cháng wàng yuàn nǐ jué dìng gòng wǒ xiāng bàn huó chū shēng mìng
常常望願你決定 共我相伴活出生命
jí shǐ wǒ lái shí méi yǒu ài lí bié shèng zài mǎn shì qíng
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
qí qiú wàng mìng lǐ zhù dìng jiù suàn jī duō fēng yǔ jìn
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
zhǔn xū zhè gè wǒ gòng nǐ wū jīn shēng liàn dé gāo xīng
準許這個我共你於今生 戀得高興
lái rì qiāo qiāo wǒ zǒu le qiāo qiāo dé páng sì wǔ yè wǎn fēng piāo
來日悄悄我走了 悄悄得彷似午夜晚風飄
nǐ jiāng gǎn jué dào wǒ méi yǒu zǒu yuǎn réng liú zài tīng zhè jiù diào
你將感覺到我沒有走遠 仍留在聽這舊調
dāng nǐ zhòng wēn wǒ zài máng rán zhōng sī yì lǐ
當你重溫我 在茫然中 思憶裡
suǒ yǒu lěng bīng bīng nuǎn le
所有冷冰冰 暖了
cháng cháng wàng yuàn nǐ jué dìng gòng wǒ xiāng bàn huó chū shēng mìng
常常望願你決定 共我相伴活出生命
jí shǐ wǒ lái shí méi yǒu ài lí bié shèng zài mǎn shì qíng
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
qí qiú wàng mìng lǐ zhù dìng jiù suàn jī duō fēng yǔ jìn
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
zhǔn xū zhè gè wǒ gòng nǐ wū jīn shēng liàn dé gāo xīng
準許這個我共你於今生 戀得高興
cháng cháng wàng yuàn nǐ jué dìng gòng wǒ xiāng bàn huó chū shēng mìng
常常望願你決定 共我相伴活出生命
jí shǐ wǒ lái shí méi yǒu ài lí bié shèng zài mǎn shì qíng
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
qí qiú wàng mìng lǐ zhù dìng jiù suàn jī duō fēng yǔ jìn
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
zhǔn xū zhè gè wǒ gòng nǐ wū jīn shēng ài dé gāo xīng
準許這個我共你於今生 愛得高興
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.95]年月悄悄遠走了
[00:19.21]悄悄得彷似午夜晚風飄
[00:23.57]每剛感覺到卻又已走了
[00:27.11]前塵舊歌可知多少
[00:30.36]不過忘不了 是流年中 虛空裡
[00:38.58]竟會有一曲這樣妙
[00:44.99]旋律載滿你的愛
[00:48.37]這戀曲音韻創自你笑聲
[00:52.70]每當心碎了挫敗跌倒了
[00:56.43]凝神靜聽這舊調
[00:59.61]一切重生了 在流年中 虛空裡
[01:07.61]所有冷冰的暖了
[01:13.98]常常望願你決定 共我相伴活出生命
[01:21.30]即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
[01:28.45]祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
[01:35.85]準許這個我共你於今生戀得高興
[02:12.15]來日悄悄我走了
[02:15.65]悄悄得彷似午夜晚風飄
[02:19.99]你將感覺到我沒有走遠
[02:23.52]仍留在聽這舊調
[02:26.82]當你重溫我 在茫然中 思憶裡
[02:34.64]所有冷冰的暖了
[02:41.18]常常望願你決定 共我相伴活出生命
[02:48.53]即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
[02:55.70]祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
[03:02.92]準許這個我共你於今生戀得高興
[03:10.43]常常望願你決定 共我相伴活出生命
[03:17.68]即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
[03:25.07]祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
[03:32.05]準許這個我共你於今生愛得高興
移調 原調
BmAGDG
年月悄悄遠走了
DGmEmAmEm
悄悄得彷似午夜晚風飄
C
每剛感覺到卻又已走了
AmBmDBm
前塵舊歌可知多少
GCAmBmDBmEm
不過忘不了 是流年中 虛空裡
AmCD
竟會有一曲這樣妙
GF#m
旋律載滿你的愛
DEmBm
這戀曲音韻創自你笑聲
C
每當心碎了挫敗跌倒了
Bm
凝神靜聽這舊調
CDAmDAmDBmDEm
一切重生了 在流年中 虛空裡
AmDG
所有冷冰的暖了
DGDBmDEmABm
常常望願你決定 共我相伴活出生命
CAmGBmD
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
GDEmBm
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
DCDGCA#G#GD#C#DmDDmGD
準許這個我共你於今生戀得高興
AGD
來日悄悄我走了
EmAmBm
悄悄得彷似午夜晚風飄
DAmC
你將感覺到我沒有走遠
Bm
仍留在聽這舊調
GCDmDBmEEm
當你重溫我 在茫然中 思憶裡
AmDGD
所有冷冰的暖了
GDBmDEmGBm
常常望願你決定 共我相伴活出生命
DCGDBmD
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
GBmDEmGBm
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
CDCmD
準許這個我共你於今生戀得高興
EmDGDBmDEmDBm
常常望願你決定 共我相伴活出生命
CAmGGmBmD
即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情
GBmDEmGBm
祈求望命裡註定 就算幾多風雨勁
CDG
準許這個我共你於今生愛得高興

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《願你決定》調性為 G 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、G、Bm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以音樂為載體,表達對逝去情感的眷戀與對未來的期許,期盼對方做出選擇共度生命。

主題

時間流逝、記憶永恆、情感的堅持與命定的牽絆。

情緒

略帶感傷卻溫柔堅定,於流年虛空中尋求情感的溫暖與救贖。

意象與手法

「午夜晚風」隱喻時光無聲消逝,「舊調」象徵記憶的延續,「冷冰冰暖了」運用對比強化情感轉化。音樂元素貫穿全篇,將旋律視為情感的永恆載體。

重點句解讀

「常常望願你決定 共我相伴活出生命」:呼籲對方主動選擇共創未來,將愛情視為生命意義的實踐。

「即使我來時沒有愛 離別盛載滿是情」:揭示情感的矛盾性,無預設愛意卻在離別中收穫深情。

「準許這個我共你於今生 戀得高興」:以祈求語氣表達對命定緣分的接受與珍惜。

適合情境

回顧舊戀時的感懷、面對感情抉擇時的猶豫、或需要鼓勵他人勇敢追求幸福的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《願你決定》總讓我想起深夜獨自聽歌的時刻,張國榮的聲線像層柔霧包裹著詞意,把離別的傷感化成溫柔的祈願。林振強筆下「冷冰冰暖了」的轉折很特別,彷彿在說即使人生總有遺憾,仍能從舊回憶裡打捞出溫熱。副歌反覆的「願你決定」帶著某種釋然的誠懇,不像一般情歌那麼執著,反而像老友在勸慰自己放手。羅文聰的旋律寫得極其克制,間奏裡若隱若現的鋼琴聲,總讓我聯想到午夜微風般悄然流逝的時光,聽過後心裡會浮起種說不出的輕盈。

歌曲冷知識

・以「午夜晚風」比喻年月流逝,將抽象的時間流動轉化為柔和且無聲的感官體驗。

・歌詞運用「舊調」作為情感載體,將對方的笑聲與愛意封存在旋律中,讓心碎與寒冷能因回憶而重生回溫。

・首尾呼應的「悄悄走了」意象,從感嘆年華易逝轉變為對未來的深情承諾,展現出「愛」能跨越時間限制的意境。

・結尾將「戀得高興」改為「愛得高興」,在重複的旋律中細膩堆疊出更堅定且深厚的感情層次。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

願你決定的歌詞在講什麼?

以音樂為載體,表達對逝去情感的眷戀與對未來的期許,期盼對方做出選擇共度生命。

願你決定是誰作詞作曲的?

願你決定(張國榮)作詞 林振強,作曲 羅文聰。

願你決定是誰唱的?

願你決定由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌