一片痴

燕子的故事

張國榮 · 一片痴 · 1983-10-25

以燕子家族生長歷程隱喻親情的付出與離別,傳達親愛之間真摯情感的價值。

84,884 次觀看 4,421 人喜歡 4.31886 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作詞 林夕
調性G 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
願你會知 這一個故事 有關感情真意
從前世上 歡笑並無失意 住了一雙燕子
美麗像淑女 剛猛似漢子
倆心相傾相愛誕下麟兒
覓了新居 找了一角住
理想家庭天賜 勤勞努力
只盼完成心意 為了家中幼子
呀呀在學語 小燕子怎知
母親關心 撫養教導關注
又到春天 果子飄滿樹 燕子長成心智
大樹上 初次展翅 隨風翩翩飛
飛到別處 一去不再返 剩得雙親只有傷心失意
願你會知 這一個故事 有關感情真意
父母是如何真摯 願你今天會知
燕子的故事 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-燕子的故事-16672
對拍微調
yuàn nǐ huì zhī zhè yí gè gù shì yǒu guān gǎn qíng zhēn yì
願你會知 這一個故事 有關感情真意
cóng qián shì shàng huān xiào bìng wú shī yì zhù le yì shuāng yàn zi
從前世上 歡笑並無失意 住了一雙燕子
měi lí xiàng shū nǚ gāng měng sì hàn zǐ
美麗像淑女 剛猛似漢子
liǎng xīn xiāng qīng xiāng ài dàn xià lín ér
倆心相傾相愛誕下麟兒
mì le xīn jū zhǎo le yì jiǎo zhù
覓了新居 找了一角住
lǐ xiǎng jiā tíng tiān cì qín láo nǔ lì
理想家庭天賜 勤勞努力
zhī pàn wán chéng xīn yì wéi le jiā zhōng yòu zǐ
只盼完成心意 為了家中幼子
ya ya zài xué yǔ xiǎo yàn zi zěn zhī
呀呀在學語 小燕子怎知
mǔ qīn guān xīn fǔ yǎng jiào dǎo guān zhù
母親關心 撫養教導關注
yòu dào chūn tiān guǒ zǐ piāo mǎn shù yàn zi cháng chéng xīn zhì
又到春天 果子飄滿樹 燕子長成心智
dà shù shàng chū cì zhǎn chì suí fēng piān piān fēi
大樹上 初次展翅 隨風翩翩飛
fēi dào bié chǔ yí qù bú zài fǎn shèng dé shuāng qīn zhǐ yǒu shāng xīn shī yì
飛到別處 一去不再返 剩得雙親只有傷心失意
yuàn nǐ huì zhī zhè yí gè gù shì yǒu guān gǎn qíng zhēn yì
願你會知 這一個故事 有關感情真意
fù mǔ shì rú hé zhēn zhì yuàn nǐ jīn tiān huì zhī
父母是如何真摯 願你今天會知
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.48]願你會知 這一個故事
[00:27.46]有關感情真意
[00:33.26]從前世上 歡笑並無失意
[00:40.74]住了一雙燕子
[00:47.34]美麗像淑女 剛猛似漢子
[00:54.20]倆心相傾相愛誕下麟兒
[01:00.98]覓了新居 找了一角住
[01:07.84]理想家庭天賜
[01:13.90]勤勞努力 只盼完成心意
[01:20.83]為了家中幼子
[01:27.98]呀呀在學語 小燕子怎知
[01:34.41]母親關心 撫養教導關注
[02:01.66]又到春天 果子飄滿樹
[02:08.35]燕子長成心智
[02:15.56]大樹上 初次展翅
[02:21.72]隨風翩翩飛
[02:28.35]飛到別處 一去不再返
[02:34.93]剩得雙親只有傷心失意
[02:41.93]願你會知 這一個故事
[02:48.94]有關感情真意
[02:55.30]父母是 如何真摯
[03:02.10]願你今天會知
移調 原調
A#mDmD#GmDmFGmCm
願你會知 這一個故事
CA#FA#Am
有關感情真意
DmD#A#FD#mA#FGmDD#
從前世上 歡笑並無失意
D#mGmFCFmG
住了一雙燕子
CmGGmFmCFA#mDmD#m
美麗像淑女 剛猛似漢子
CmGmG#G#mA#FFmF
倆心相傾相愛誕下麟兒
A#mDmD#GmDDmF#mGGmG
覓了新居 找了一角住
CmGmFA#FDmA
理想家庭天賜
D#D#mDmFA#FGm
勤勞努力 只盼完成心意
D#FFmFG
為了家中幼子
CmDGmFGmA#mA#Dm
呀呀在學語 小燕子怎知
D#GGmG#G#mA#FFmFA#mA#FA#DmD#GmA#FDmA#DmD#mGmG#D#G#mG#GC
母親關心 撫養教導關注
EmGmFmAmEmA
又到春天 果子飄滿樹
DmDGGmCGCF
燕子長成心智
AmGCAmFm
大樹上 初次展翅
FGAmAEA
隨風翩翩飛
AmDmADmFGDG
飛到別處 一去不再返
FC#mCA#A#mA#GGmGCmG
剩得雙親只有傷心失意
CmEmFmFEmBAAmDm
願你會知 這一個故事
DGCGBmGEm
有關感情真意
FCEmGDCGCAm
父母是 如何真摯
FFmGGmGAC#mDF#mDF#mAEAC#mDADF#mGEmBmGF#BmB
願你今天會知

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《燕子的故事》調性為 G 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F、G、Gm、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以燕子家族生長歷程隱喻親情的付出與離別,傳達親愛之間真摯情感的價值。

主題

親情、成長、離別、無私奉獻

情緒

溫柔懷念中帶點感傷,並蘊含對家庭倫理的深層思索

意象與手法

以燕子象徵家庭成員,透過「覓新居」「展翅」等行為描繪生命階段,並以「果子飄滿樹」對應豐收與代際更迭,運用自然意象映射人倫關係。

重點句解讀

1. 「願你會知 這一個故事 有關感情真意」:點明歌詞核心,將動物故事升華為對情感本質的探問。

2. 「大樹上 初次展翅 隨風翩翩飛」:以飛翔象徵成長,卻暗藏對未來不確定性的無奈。

3. 「飛到別處 一去不再返 剩得雙親只有傷心失意」:直述離別後的孤寂,凸顯親情的脆弱與珍貴。

適合情境

親子分別時、反思家庭關係時、追憶過往溫馨時刻時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《燕子的故事》以燕子的生命周期為軸,細膩描繪親情的守候與離別。張國榮的嗓音帶著溫柔的敘事節奏,把燕子築巢、育雛、飛離的過程,轉化成讓人感動的隱喻。歌詞裡「覓了新居」「勤勞努力」的細節,彷彿看見父母為家庭付出的縮影,而最後「一去不再返」的飄零感,總讓人想起成長必經的孤獨。適合在靜謐的午後或深夜單獨聆聽,當旋律緩緩流過,會突然體會到那些未曾說出口的關懷,原來早被寫進了自然的循環裡。

歌曲冷知識

【歌曲冷知識:張國榮《燕子的故事》】

・歌詞以擬人化手法將燕子比作「淑女」與「漢子」,生動描繪出家庭成員的角色與性格。

・全曲採用寓言敘事風格,藉由燕子育雛與幼鳥離巢的過程,隱喻父母對子女無私的養育之恩。

・歌詞中「呀呀在學語」的摹聲詞運用,細膩地捕捉了幼鳥成長的稚嫩感,與父母的關懷形成溫馨對比。

・這首歌非常適合在感念親恩的時刻聆聽,透過簡單的自然界故事,反思為人子女應有的體悟。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

燕子的故事的歌詞在講什麼?

以燕子家族生長歷程隱喻親情的付出與離別,傳達親愛之間真摯情感的價值。

燕子的故事是誰作詞作曲的?

燕子的故事(張國榮)作詞 林夕,作曲 林敏怡 填詞 林敏昕、張國榮。

燕子的故事是誰唱的?

燕子的故事由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌