常在心頭

死心

張國榮 · 常在心頭 · 1995-06-18

在情感崩潰的邊緣,執意逼問不願承認的結局,以自虐方式求得心靈釋放。

61,347 次觀看 1,480 人喜歡 4.51363 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 筒美京平
作詞 林振強
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
當你同我講分手的時候
我心裡真的好難過
但我仍然要笑著問你:"我有沒有好討厭"?
你一直都不答我
但我逼你一定要給我一個答案
結果你講:"你真的好討厭"
我不想聽到你這樣講
但我又偏偏要你親口講一些我不想聽的說話
我就是這樣的人
喜歡自己騙自己
這樣我才會死心
死心 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-死心-423564
dāng nǐ tóng wǒ jiǎng fēn shǒu de shí hòu
當你同我講分手的時候
wǒ xīn lǐ zhēn de hǎo nán guò
我心裡真的好難過
dàn wǒ réng rán yào xiào zhù wèn nǐ :" wǒ yǒu méi yǒu hǎo tǎo yàn "?
但我仍然要笑著問你:"我有沒有好討厭"?
nǐ yì zhí dōu bù dá wǒ
你一直都不答我
dàn wǒ bī nǐ yí dìng yào gěi wǒ yí gè dá àn
但我逼你一定要給我一個答案
jié guǒ nǐ jiǎng :" nǐ zhēn de hǎo tǎo yàn "
結果你講:"你真的好討厭"
wǒ bù xiǎng tīng dào nǐ zhè yàng jiǎng
我不想聽到你這樣講
dàn wǒ yòu piān piān yào nǐ qīn kǒu jiǎng yì xiē wǒ bù xiǎng tīng de shuō huà
但我又偏偏要你親口講一些我不想聽的說話
wǒ jiù shì zhè yàng de rén
我就是這樣的人
xǐ huān zì jǐ piàn zì jǐ
喜歡自己騙自己
zhè yàng wǒ cái huì sǐ xīn
這樣我才會死心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FGCGG#mAmGBmGmGGmGCA#GmCmCEmDmFEmCFAmDmDDmDCGFmAmCEmFCmCAmA#mFA#mADDmGGmCmCCmCG#GmCAF#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《死心》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、F、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在情感崩潰的邊緣,執意逼問不願承認的結局,以自虐方式求得心靈釋放。

主題

情感中的自我欺騙與執念,面對分手時的矛盾心理與自我折磨。

情緒

掙扎、苦澀、自嘲、無力感,混合著對現實的抗拒與被迫接受的痛楚。

意象與手法

以「逼問答案」的對話結構強化心理拉扯,「騙自己」隱喻自我安慰的虛弱,「死心」作為核心意象象徵情感的徹底崩解。

重點句解讀

1. 「我心裡真的好難過」:直接陳述傷痛,卻以「笑著問」形成反差,凸顯情緒壓抑。

2. 「我就是這樣的人,喜歡自己騙自己」:坦承自我欺騙的習慣,揭示無法面對現實的根源。

3. 「我偏偏要你親口講一些我不想聽的說話」:強烈的自我摧殘傾向,透過他人之口確認傷害以求心安。

適合情境

失戀後自我反思的深夜、面對無法挽回關係的掙扎時、或需要釋放情緒卻無處傾訴的孤獨狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《死心》像把心事拆解成細密的針腳,針針扎進聽者心裡。張國榮用一種近乎自虐的坦誠,把分手後的糾結唱成一首自我審問的詩。當他反覆逼問「你討厭我嗎」,實則是在用傷口碰觸傷口,直到對方說出那句最痛的「討厭」,才恍然發現自己早就在用執念熬煮苦藥。歌詞裡的「喜歡自己騙自己」最是淒涼,像極了戀愛裡那些明知無望卻仍舊執迷的瞬間。適合在夜深人靜獨自翻閱舊回憶時聽,當旋律牽起那些未說出口的遺憾,反而能聽出一絲釋然。歌詞裡的每個停頓都像未說完的話,留白處盡是人生。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以細膩的對白式敘述,精準捕捉了人在面對分手時,那種明知會受傷卻仍要強求真相的矛盾心理。

・透過「逼對方說出討厭自己」的過程,生動刻畫出主角為了強迫自己絕望,而採取的一種近乎自虐的心理防衛機制。

・「喜歡自己騙自己」這句獨白,將整首歌的情緒推向高點,呈現出在愛裡卑微到極致的無奈與酸楚。

・這首歌非常適合在獨自面對失戀後的冷靜期聆聽,能讓人從那種反覆糾結的思緒中,看見自己最脆弱也最誠實的模樣。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

死心的歌詞在講什麼?

在情感崩潰的邊緣,執意逼問不願承認的結局,以自虐方式求得心靈釋放。

死心是誰作詞作曲的?

死心(張國榮)作詞 林振強,作曲 筒美京平。

死心是誰唱的?

死心由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌