哥哥的歌:張國榮的華星歲月

心中祗有你

張國榮 · 哥哥的歌:張國榮的華星歲月

無畏未來變遷,堅守對愛人的忠貞不渝。

57,611 次觀看 1,390 人喜歡 4.21280 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉煇
作詞 鄭國江
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
哪管日後情義迷離
哪管誓言是虛言
情幻情真都已不理
卻願舊情永不棄
哪管日後重見無期
只知現時未分離
人在何方都不改變
心中只有你
情緣未復去
獨記心底處 何用退避
情如醉不必永相依
一生散聚再不離
哪管日後難免別離
記取仍是共唱隨
如夢時光心裡緊記
心中只有你
哪管日後重見無期
只知現時未分離
人在何方都不改變
心中只有你
情緣未復去
獨記心底處 何用退避
情如醉不必永相依
一生散聚再不離
哪管日後難免別離
記取仍是共唱隨
如夢時光心裡緊記
心中只有你
心中祗有你 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-心中祗有你-239404
對拍微調
nǎ guǎn rì hòu qíng yì mí lí
哪管日後情義迷離
nǎ guǎn shì yán shì xū yán
哪管誓言是虛言
qíng huàn qíng zhēn dōu yǐ bù lǐ
情幻情真都已不理
què yuàn jiù qíng yǒng bú qì
卻願舊情永不棄
nǎ guǎn rì hòu zhòng jiàn wú qī
哪管日後重見無期
zhī zhī xiàn shí wèi fēn lí
只知現時未分離
rén zài hé fāng dōu bù gǎi biàn
人在何方都不改變
xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
心中只有你
qíng yuán wèi fù qù
情緣未復去
dú jì xīn dǐ chǔ hé yòng tuì bì
獨記心底處 何用退避
qíng rú zuì bú bì yǒng xiāng yī
情如醉不必永相依
yì shēng sàn jù zài bù lí
一生散聚再不離
nǎ guǎn rì hòu nán miǎn bié lí
哪管日後難免別離
jì qǔ réng shì gòng chàng suí
記取仍是共唱隨
rú mèng shí guāng xīn lǐ jǐn jì
如夢時光心裡緊記
xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
心中只有你
nǎ guǎn rì hòu zhòng jiàn wú qī
哪管日後重見無期
zhī zhī xiàn shí wèi fēn lí
只知現時未分離
rén zài hé fāng dōu bù gǎi biàn
人在何方都不改變
xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
心中只有你
qíng yuán wèi fù qù
情緣未復去
dú jì xīn dǐ chǔ hé yòng tuì bì
獨記心底處 何用退避
qíng rú zuì bú bì yǒng xiāng yī
情如醉不必永相依
yì shēng sàn jù zài bù lí
一生散聚再不離
nǎ guǎn rì hòu nán miǎn bié lí
哪管日後難免別離
jì qǔ réng shì gòng chàng suí
記取仍是共唱隨
rú mèng shí guāng xīn lǐ jǐn jì
如夢時光心裡緊記
xīn zhōng zhǐ yǒu nǐ
心中只有你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.82]哪管日後情義迷離
[00:28.40]哪管誓言是虛言
[00:34.19]情幻情真都已不理
[00:39.66]卻願舊情永不棄
[00:45.56]哪管日後重見無期
[00:50.84]只知現時未分離
[00:56.51]人在何方都不改變
[01:02.17]心中只有你
[01:07.11]情緣未復去
[01:12.02]獨記心底處 何用退避
[01:18.34]情如醉不必永相依
[01:24.04]一生散聚再不離
[01:30.41]哪管日後難免別離
[01:35.85]記取仍是共唱隨
[01:41.68]如夢時光心裡緊記
[01:47.03]心中只有你
[02:15.26]哪管日後重見無期
[02:20.86]只知現時未分離
[02:26.69]人在何方都不改變
[02:32.12]心中只有你
[02:37.27]情緣未復去
[02:41.97]獨記心底處 何用退避
[02:48.25]情如醉不必永相依
[02:53.96]一生散聚再不離
[03:00.40]哪管日後難免別離
[03:05.97]記取仍是共唱隨
[03:11.93]如夢時光心裡緊記
[03:17.00]心中只有你
移調 原調
CmD#D#mBD#G#mG#D#Gm
哪管日後情義迷離
CCmCCmD#DmFmA#
哪管誓言是虛言
FmA#DmGmGDGCm
情幻情真都已不理
FmCFmDmGmA#FA#F
卻願舊情永不棄
CmD#CmDmD#A#G#CmEGm
哪管日後重見無期
GCmBCCmFFmA#
只知現時未分離
FmD#mA#DmGmGEmCm
人在何方都不改變
FmCA#A#mCmDmCmD#
心中只有你
GGmG#mG#CmG#DGmCm
情緣未復去
GCmD#A#A#mDmD#D#m
獨記心底處 何用退避
D#CmD#FmGEmCmC
情如醉不必永相依
CmCFCA#DFA#mGmEmA#A#mA#
一生散聚再不離
DmD#D#mD#D#mG#Gm
哪管日後難免別離
CD#GFmEmCmCFmA#
記取仍是共唱隨
A#mA#FmCA#C#GmEmCm
如夢時光心裡緊記
FmA#DmCmD#A#D#mD#BF#BF#C#BF#D#mG#mC#FmA#
心中只有你
D#D#mD#G#G#mFmGm
哪管日後重見無期
CmCCmCGmFmCA#
只知現時未分離
DmA#FmF#A#FGmEmDmCm
人在何方都不改變
FmCD#mA#CmD#D#mD#
心中只有你
A#mGmG#mG#GDCmG
情緣未復去
CmA#FA#DmD#GmD#
獨記心底處 何用退避
D#mCmFmGCCmC
情如醉不必永相依
CmCFCA#mA#DFA#GmCA#
一生散聚再不離
D#mD#D#mG#mD#mD#AG#Gm
哪管日後難免別離
D#CmFmCmCFmFA#
記取仍是共唱隨
C#FmAA#FA#GBGCm
如夢時光心裡緊記
FmD#mA#GFCmD#A#
心中只有你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《心中祗有你》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、Cm、D#、Fm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

無畏未來變遷,堅守對愛人的忠貞不渝。

愛情中的執念與承諾,面對命運無常時的堅持。

深沉的執著、無畏的決心、對回憶的珍視。

以「情幻情真」對比虛實情感,「如夢時光」喻指短暫卻深刻的回憶,反覆出現的「哪管日後」強化逆境中的堅定。

重點句解讀

1. 「哪管日後情義迷離」:預設未來可能出現情感疏離,卻選擇忽略現實的不安。

2. 「心中只有你」:重複句式強調對愛人的唯一性,展現情感的專一與執念。

3. 「情如醉不必永相依」:以「醉」喻愛情的沉溺感,暗示即使短暫也願全心投入。

4. 「如夢時光心裡緊記」:將回憶比作夢境,凸顯其虛幻卻深刻的記憶價值。

面對感情疑慮時的自我勸慰、獨處時的思念、告白或重逢的場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心中隻有你》像在黑暗中燃起的微光,張國榮用低沉嗓音把執念熬成詩。歌詞裡反覆叩問「哪管日後」的無奈,卻在每段結尾堅決重複「心中隻有你」,彷彿把所有懸疑與傷痛都壓縮成一個無悔的承諾。尤其副歌那句「情如醉不必永相依」,既道盡戀人間最深的矛盾,又像給自己打的強心針,教人聽了既心酸又莫名被鼓舞。適合在夜深人靜翻看舊照片時聽,讓那些未完成的緣分,化作穿越時空的溫柔牽絆。

歌曲冷知識

・歌詞以「哪管」作為句首反覆鋪陳,展現出即便面對未來情義迷離與別離,依然堅守當下愛意的決心。

・運用「情幻情真」與「散聚」等對立意象,刻畫出愛情在現實變動中,追求內心純粹執著的矛盾美感。

・整曲將「心中只有你」作為核心意念,透過對時光與記憶的描摹,傳遞出超越空間距離的情感羈絆。

・適合在獨處時刻細細品味,感受歌詞中那份「情如醉」般,不求長久相依卻願一生記取共唱隨的豁達心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心中祗有你的歌詞在講什麼?

無畏未來變遷,堅守對愛人的忠貞不渝。

心中祗有你是誰作詞作曲的?

心中祗有你(張國榮)作詞 鄭國江,作曲 顧嘉煇。

心中祗有你是誰唱的?

心中祗有你由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌