浪漫

妄想

張國榮 · 浪漫 · 1987-08-20

在孤寂夜色中反覆質問自身妄想的合理性,卻陷入自我否定的泥沼。

121,030 次觀看 4,244 人喜歡 4.32689 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 唐奕聰
作詞 林夕
調性F 大調 節奏81 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
隨便踱步 夜半街道
甚冷傲 太好
無奈寂寞 沒法出賣
自覺失敗 太壞
邊的海暴堆積 太緊迫
但只得空氣作伴 又太悶
如果她此處此刻 對我講
別半夜 到處闖
太妄想 她早已不知去向
太妄想 她早有新對象
太妄想 她怎會記得有我
太妄想 夜半快光亮
隨便踱步 夜半街道
甚冷傲 太好
無奈寂寞 沒法出賣
自覺失敗 太壞
潮溼的空氣 沾溼我眼圈
零星的招貼告示 令我亂
如果她可以安撫我創傷
像往日 太理想
太妄想 她不會愛得勉強
太妄想 她不貫思量
太妄想 她討厭痛哭怪像
太妄想 我視覺已失常
潮溼的空氣 沾溼我眼圈
零星的招貼告示 令我亂
如果她可以安撫我創傷
像往日 太理想
太妄想 她不會愛得勉強
太妄想 她不貫思量
太妄想 她討厭痛哭怪像
太妄想 我視覺已失常
太妄想 她早已不知去向
太妄想 她早有新對象
太妄想 她怎會記得有我
太妄想 夜半快光亮
太妄想 她不會愛得勉強
太妄想 她不貫思量
太妄想 她討厭痛哭怪像
太妄想 我視覺已失常
太妄想
妄想 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-妄想-16445
對拍微調
suí biàn duó bù yè bàn jiē dào
隨便踱步 夜半街道
shèn lěng ào tài hǎo
甚冷傲 太好
wú nài jì mò méi fǎ chū mài
無奈寂寞 沒法出賣
zì jué shī bài tài huài
自覺失敗 太壞
biān de hǎi bào duī jī tài jǐn pò
邊的海暴堆積 太緊迫
dàn zhī dé kòng qì zuò bàn yòu tài mèn
但只得空氣作伴 又太悶
rú guǒ tā cǐ chǔ cǐ kè duì wǒ jiǎng
如果她此處此刻 對我講
bié bàn yè dào chǔ chuǎng
別半夜 到處闖
tài wàng xiǎng tā zǎo yǐ bù zhī qù xiàng
太妄想 她早已不知去向
tài wàng xiǎng tā zǎo yǒu xīn duì xiàng
太妄想 她早有新對象
tài wàng xiǎng tā zěn huì jì dé yǒu wǒ
太妄想 她怎會記得有我
tài wàng xiǎng yè bàn kuài guāng liàng
太妄想 夜半快光亮
suí biàn duó bù yè bàn jiē dào
隨便踱步 夜半街道
shèn lěng ào tài hǎo
甚冷傲 太好
wú nài jì mò méi fǎ chū mài
無奈寂寞 沒法出賣
zì jué shī bài tài huài
自覺失敗 太壞
cháo shī de kōng qì zhān shī wǒ yǎn quān
潮溼的空氣 沾溼我眼圈
líng xīng de zhāo tiē gào shì lìng wǒ luàn
零星的招貼告示 令我亂
rú guǒ tā kě yǐ ān fǔ wǒ chuàng shāng
如果她可以安撫我創傷
xiàng wǎng rì tài lǐ xiǎng
像往日 太理想
tài wàng xiǎng tā bú huì ài dé miǎn qiáng
太妄想 她不會愛得勉強
tài wàng xiǎng tā bú guàn sī liang
太妄想 她不貫思量
tài wàng xiǎng tā tǎo yàn tòng kū guài xiàng
太妄想 她討厭痛哭怪像
tài wàng xiǎng wǒ shì jué yǐ shī cháng
太妄想 我視覺已失常
cháo shī de kōng qì zhān shī wǒ yǎn quān
潮溼的空氣 沾溼我眼圈
líng xīng de zhāo tiē gào shì lìng wǒ luàn
零星的招貼告示 令我亂
rú guǒ tā kě yǐ ān fǔ wǒ chuàng shāng
如果她可以安撫我創傷
xiàng wǎng rì tài lǐ xiǎng
像往日 太理想
tài wàng xiǎng tā bú huì ài dé miǎn qiáng
太妄想 她不會愛得勉強
tài wàng xiǎng tā bú guàn sī liang
太妄想 她不貫思量
tài wàng xiǎng tā tǎo yàn tòng kū guài xiàng
太妄想 她討厭痛哭怪像
tài wàng xiǎng wǒ shì jué yǐ shī cháng
太妄想 我視覺已失常
tài wàng xiǎng tā zǎo yǐ bù zhī qù xiàng
太妄想 她早已不知去向
tài wàng xiǎng tā zǎo yǒu xīn duì xiàng
太妄想 她早有新對象
tài wàng xiǎng tā zěn huì jì dé yǒu wǒ
太妄想 她怎會記得有我
tài wàng xiǎng yè bàn kuài guāng liàng
太妄想 夜半快光亮
tài wàng xiǎng tā bú huì ài dé miǎn qiáng
太妄想 她不會愛得勉強
tài wàng xiǎng tā bú guàn sī liang
太妄想 她不貫思量
tài wàng xiǎng tā tǎo yàn tòng kū guài xiàng
太妄想 她討厭痛哭怪像
tài wàng xiǎng wǒ shì jué yǐ shī cháng
太妄想 我視覺已失常
tài wàng xiǎng
太妄想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.58]隨便踱步夜半街道
[00:35.99]甚冷傲太好
[00:41.60]無奈寂寞沒法出賣
[00:43.93]自覺失敗太壞
[00:49.87]垟邊的海暴堆積太緊迫
[00:53.66]但只得空氣作伴又太悶
[00:57.76]如果她此處此刻對我講
[01:01.61]別半夜到處闖
[01:05.54]太妄想她早已不知去向
[01:09.53]太妄想她早有新對象
[01:13.47]太妄想她怎會記得有我
[01:17.51]太妄想夜半快光亮
[01:37.65]隨便踱步夜半街道
[01:39.78]甚冷傲太好
[01:45.53]無奈寂寞沒法出賣
[01:47.79]自覺失敗太壞
[01:53.85]潮濕的空氣沾濕我眼圈
[01:57.96]零星的招貼告示令我亂
[02:02.01]如果她可以安撫我創傷
[02:05.88]像往日太理想
[02:09.48]太妄想她不會愛得勉強
[02:13.59]太妄想她不貫思量
[02:17.61]太妄想她討厭痛哭怪像
[02:21.50]太妄想我視覺已失常
[02:57.82]潮濕的空氣沾濕我眼圈
[03:01.79]零星的招貼告示令我亂
[03:05.96]如果她可以安撫我創傷
[03:09.92]像往日太理想
[03:13.73]太妄想她不會愛得勉強
[03:17.55]太妄想她不貫思量
[03:21.60]太妄想她討厭痛哭怪像
[03:25.71]太妄想我視覺已失常
[03:29.64]太妄想她早已不知去向
[03:33.70]太妄想她早有新對象
[03:37.54]太妄想她怎會記得有我
[03:41.62]太妄想夜半快光亮
[03:45.67]太妄想她不會愛得勉強
[03:49.41]太妄想她不貫思量
[03:53.73]太妄想她討厭痛哭怪像
[03:54.82]太妄想我視覺已失常
[03:57.63]太妄想歡迎光臨
[04:01.71]太妄想
移調 原調
C#F
隨便踱步夜半街道
F#mAD#FmF
甚冷傲太好
無奈寂寞沒法出賣
A#mF#mCmAmFmF
自覺失敗太壞
F#mC#G#mF
垟邊的海暴堆積太緊迫
D#mC#AF
但只得空氣作伴又太悶
C#F#mG#mF
如果她此處此刻對我講
D#mD#A#mA#F
別半夜到處闖
FmC#G#m
太妄想她早已不知去向
D#mA#A#mG#F
太妄想她早有新對象
EFDmE
太妄想她怎會記得有我
D#mFmDmD#FmFFmC#F#mD#mAmA#mFmFFmFFmA#mC#D#mG#A#mFmF
太妄想夜半快光亮
FmFC#
隨便踱步夜半街道
A#mF#mDD#FmF
甚冷傲太好
A#mF
無奈寂寞沒法出賣
C#F#mG#FmF
自覺失敗太壞
F#mFC#G#mCm
潮濕的空氣沾濕我眼圈
G#C#F
零星的招貼告示令我亂
FmA#mCmD#m
如果她可以安撫我創傷
D#A#mA#F
像往日太理想
A#mFmA#
太妄想她不會愛得勉強
D#mFD#F
太妄想她不貫思量
FmFC#EF
太妄想她討厭痛哭怪像
D#mFG#mFFmD#FmD#BG#FmFCmFG#mD#mD#A#FA#DmA#mA#C#AD#FFm
太妄想我視覺已失常
C#FC#G#mD#m
潮濕的空氣沾濕我眼圈
FC#F#mF
零星的招貼告示令我亂
C#D#mCm
如果她可以安撫我創傷
D#mA#mD#mF
像往日太理想
A#mFmF
太妄想她不會愛得勉強
D#mFG#mF
太妄想她不貫思量
DmFFmG#mD#m
太妄想她討厭痛哭怪像
A#FG#FmF
太妄想我視覺已失常
FmC#A#
太妄想她早已不知去向
D#mFG#mFmF
太妄想她早有新對象
A#mFm
太妄想她怎會記得有我
D#mA#C#G#mFmF
太妄想夜半快光亮
A#mFC#F
太妄想她不會愛得勉強
D#mFG#mF
太妄想她不貫思量
Fm
太妄想她討厭痛哭怪像
FDmFmG#m
太妄想我視覺已失常
A#FDmG#F
太妄想歡迎光臨
太妄想

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《妄想》調性為 F 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、Fm、C#、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在孤寂夜色中反覆質問自身妄想的合理性,卻陷入自我否定的泥沼。

主題

執念與現實的撕裂、自我價值的崩解、對過去情感的難以釋懷。

情緒

孤寂、自嘲、無力感、悲憤與淒涼交織的低落情緒。

意象與手法

「夜半街道」「潮濕空氣」「零星招貼告示」營造封閉、壓抑的氛圍;「太妄想」重複句式強化心理掙扎;「沾濕眼圈」「視覺失常」以生理反應隱喻情緒崩潰。

重點句解讀

1. 「太妄想 她早已不知去向」:反覆強調對現實的無力接受,卻仍無法停止幻想。

2. 「潮濕的空氣 沾濕我眼圈」:以環境濕度隱喻情緒積壓,淚水成為無法控制的生理反應。

3. 「像往日 太理想」:過去的回憶被標註為「理想」,凸顯現實與記憶的巨大落差。

4. 「我視覺已失常」:暗示長期沈溺於妄想後,對現實的感知已產生扭曲。

適合情境

深夜獨處時面對情感創傷、情緒低落需宣洩、或反思自我價值的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

夜深獨坐時聽這首《妄想》,總覺得張國榮把失戀的癢癢肉抓得恰到好處。他唱出那種明明知道是癡人說夢,卻還是執意在夜半街道遊蕩的糾結,像極了每個人都曾歷經的戀愛幻滅。林夕用「潮濕的空氣沾溼眼圈」這樣細膩的描寫,把情緒壓成實實在在的觸感,而重複出現的「太妄想」像一把鈍刀,慢慢割裂自我安慰的假象。歌裡頭那種對過去的執念與自嘲,總在副歌部分爆發成無法掩飾的悲傷,彷彿告訴聽者:有些夢,醒來時連自己都覺得可憐。適合在雨夜聽,讓淚水和歌聲一起滲進心裡的縫隙。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・全曲以「太妄想」作為核心句型,層層堆疊出主角在夜半徘徊時,對逝去戀情無法自拔的無力感。

・歌詞運用「潮溼的空氣」、「沾溼眼圈」與「冷傲」的街道,精準勾勒出孤獨者在深夜裡被情緒籠罩的壓抑氛圍。

・透過「如果」的假設性語句,將主角內心對愛人回歸的渴求,與現實中對方早已離去的真相進行殘酷對照。

・這是一首適合在深夜獨處時聆聽的歌曲,能讓人在反覆吟唱的節奏中,體會那種明知是妄想卻又難以清醒的糾結。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

妄想的歌詞在講什麼?

在孤寂夜色中反覆質問自身妄想的合理性,卻陷入自我否定的泥沼。

妄想是誰作詞作曲的?

妄想(張國榮)作詞 林夕,作曲 唐奕聰。

妄想是誰唱的?

妄想由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌