情人箭

大亨

張國榮 · 情人箭 · 1979-06-10

追名逐利終場空,內省方得心安。

88,713 次觀看 3,645 人喜歡 4.31971 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 黃霑
編曲 盧東尼
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
他也在找
我也在找
找到名利幾多
他拼命追
我拼命追
追到又如何
追到什麼
找到什麼
收到又幾多
得了什麼
失了什麼
可有認真算過
何必呢
何必呢
可知一切他朝都會身外過
得的多
還失的多
升到高的終於都會低墜
何必呢
何必呢
拋開一切束縛身心僵鎖
且向心內
仔細追尋
找那安然既我
大亨 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-大亨-16511
tā yě zài zhǎo
他也在找
wǒ yě zài zhǎo
我也在找
zhǎo dào míng lì jī duō
找到名利幾多
tā pīn mìng zhuī
他拼命追
wǒ pīn mìng zhuī
我拼命追
zhuī dào yòu rú hé
追到又如何
zhuī dào shén mó
追到什麼
zhǎo dào shén mó
找到什麼
shōu dào yòu jī duō
收到又幾多
dé le shén mó
得了什麼
shī le shén mó
失了什麼
kě yǒu rèn zhēn suàn guò
可有認真算過
hé bì ne
何必呢
hé bì ne
何必呢
kě zhī yí qiè tā cháo dōu huì shēn wài guò
可知一切他朝都會身外過
dé de duō
得的多
huán shī de duō
還失的多
shēng dào gāo de zhōng wū dōu huì dī zhuì
升到高的終於都會低墜
hé bì ne
何必呢
hé bì ne
何必呢
pāo kāi yí qiè shù fù shēn xīn jiāng suǒ
拋開一切束縛身心僵鎖
qiě xiàng xīn nèi
且向心內
zǎi xì zhuī xún
仔細追尋
zhǎo nà ān rán jì wǒ
找那安然既我
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CmGA#A#mFA#DGmGCCmGA#FA#A#mA#DmDGCmFGmA#FDmGCmGA#FA#A#mFDmGCmFA#mD#A#GmFA#DmA#FDmDFGmCCmDCmD#G#D#FDmA#mA#DFGmA#CmD#D#mG#FmG#A#CmD#A#FA#GmCmGFA#GmGCmFA#D#A#FmDFGmEmGmCmD#G#G#mFDmFA#mA#GmA#FDFmGmA#D#A#FmG#A#CmA#mFA#G#F#mFmG#A#CmA#FA#CmA#mFA#CmA#mFA#GmCmA#F

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《大亨》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、F、Cm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

追名逐利終場空,內省方得心安。

主題

探討物質追求的虛無與內在自我尋覓的價值。

情緒

帶有對世俗價值的反思與釋然,並蘊含內省的平靜。

意象與手法

以「名利」「升墜」對比強調物質浮沉無常,用「拋開束縛」呼應精神解放,反覆「何必呢」凸顯對執念的質疑。

重點句解讀

「追到又如何」:質問追求目標後的空虛感,暗示名利無法填補內在空缺。

「升到高的終於都會低墜」:以物極必反的哲理,批判世俗成就的暫時性。

「且向心內 仔細追尋」:轉向內在探索,表達對精神層面真實的追求。

適合情境

面對物質壓力時的自我反思,或追求內心平靜的獨處時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《大亨》像個老友在深夜裡輕聲問你,當你站在高處回頭看,那些拼了命追的東西到底值不值得。黃霑的詞總能戳中人心最深處的矛盾,名利場的浮沉在旋律裡化作一場靜靜的反省。張國榮唱得格外疏離,卻又帶著種看破的溫柔,特別是後段那句「找那安然既我」,像在喧囂世界裡突然按下暫停鍵。這歌適合在壓力爆表的凌晨聽,當你發現自己也成了被名利綁架的主角,也許能從這段旋律裡,聽見自己心裡那個想逃卻又不敢動的靈魂。

歌曲冷知識

・歌詞透過「他」與「我」的反覆對照,將世俗對名利的汲汲營營,轉化為一場無止盡的自我詰問。

・運用「得」與「失」的對仗與疊字,精準勾勒出追逐過程中的虛無感,點出擁有越多、失去越多的辯證哲理。

・結尾將視角從外在的「追逐」轉向內在的「追尋」,展現出一種超脫物質束縛、回歸內心平靜的豁達心境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

大亨的歌詞在講什麼?

追名逐利終場空,內省方得心安。

大亨是誰作詞作曲的?

大亨(張國榮)作詞 黃霑,作曲 顧嘉輝。

大亨是誰唱的?

大亨由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌