陪你倒數

不要愛他

張國榮 · 陪你倒數 · 1999-10-13

勸誡陷入單戀者放棄不被接受的感情。

44,162 次觀看 2,127 人喜歡 4.7981 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Adrian Chan
作詞 林夕
編曲 Adrian Chan
製作 梁榮駿張國榮
調性D# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
別愛慕
無謂不識時務
就過路
無謂迫他難做
從他手裡
強搶一截浴袍
別再問
誰是他的前度
然後發現
沿路花草
全是你的醋
你在渴望的國寶
耳鼻眼亦可當珠寶
誰都可
誰都可
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受咒罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
無聊
就請早回家
你在渴望的國寶
耳鼻眼亦可當珠寶
誰都可
誰都可
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受咒罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
為何
佔用客房就當家
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受咒罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
無聊
就請早回家
不要愛他 - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-不要愛他-16628
對拍微調
bié ài mù
別愛慕
wú wèi bù shí shí wù
無謂不識時務
jiù guò lù
就過路
wú wèi pò tā nán zuò
無謂迫他難做
cóng tā shǒu lǐ
從他手裡
qiáng qiāng yì jié yù páo
強搶一截浴袍
bié zài wèn
別再問
shuí shì tā de qián dù
誰是他的前度
rán hòu fā xiàn
然後發現
yán lù huā cǎo
沿路花草
quán shì nǐ de cù
全是你的醋
nǐ zài kě wàng de guó bǎo
你在渴望的國寶
ěr bí yǎn yì kě dāng zhū bǎo
耳鼻眼亦可當珠寶
shuí dōu kě
誰都可
shuí dōu kě
誰都可
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zhòu mà
亦備受咒罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wú liáo
無聊
jiù qǐng zǎo huí jiā
就請早回家
nǐ zài kě wàng de guó bǎo
你在渴望的國寶
ěr bí yǎn yì kě dāng zhū bǎo
耳鼻眼亦可當珠寶
shuí dōu kě
誰都可
shuí dōu kě
誰都可
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zhòu mà
亦備受咒罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wéi hé
為何
zhàn yòng kè fáng jiù dāng jiā
佔用客房就當家
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zhòu mà
亦備受咒罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wú liáo
無聊
jiù qǐng zǎo huí jiā
就請早回家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.63]別愛慕 無謂不識時務
[00:27.25]就過路 無謂迫他難做
[00:33.40]從他手裡強搶一截浴袍
[00:40.83]別再問 誰是他的前度
[00:46.92]然後發現 沿路花草
[00:51.85]全是你的醋
[00:55.62]你在渴望的國寶
[00:59.06]耳鼻眼亦可當珠寶
[01:04.40]誰都好 誰都好
[01:07.49]不願受靶 不要抱他
[01:11.15]任何動作 亦備受咒罵
[01:13.88]不願恨他 不要吻他
[01:17.39]無謂記憶 被刮花
[01:20.55]不願害他 不要愛他
[01:24.34]被人亂愛 實在值得可怕
[01:28.34]無聊 就請早回家
[02:02.14]而你在渴望的國寶
[02:05.64]耳鼻眼亦可當珠寶
[02:08.38]誰都好 誰都好
[02:13.64]不願受靶 不要抱他
[02:17.51]任何動作 亦備受咒罵
[02:20.17]不願恨他 不要吻他
[02:23.62]無謂記憶 被刮花
[02:27.02]不願害他 不要愛他
[02:30.74]被人亂愛 實在值得可怕
[02:34.66]為何 佔用客房 就當家
[02:40.17]不願受靶 不要抱他
[02:43.89]任何動作 亦備受咒罵
[02:46.68]不願恨他 不要吻他
[02:49.92]無謂記憶 被刮花
[02:53.22]不願害他 不要愛他
[02:57.08]被人亂愛 實在值得可怕
[03:01.18]無聊 就請早回家
移調 原調
D#BD#D#mD#BD#m
別愛慕 無謂不識時務
D#BD#D#mD#B
就過路 無謂迫他難做
G#mG#D#A#D#D#mBD#m
從他手裡強搶一截浴袍
D#G#mBD#mD#B
別再問 誰是他的前度
D#D#mD#BD#D#m
然後發現 沿路花草
D#BG#D#
全是你的醋
A#mG#mBF#
你在渴望的國寶
A#mFmG#D#A#Cm
耳鼻眼亦可當珠寶
A#mA#
誰都好 誰都好
D#mA#mC#G#m
不願受靶 不要抱他
BA#mA#
任何動作 亦備受咒罵
D#mA#mC#
不願恨他 不要吻他
G#mD#A#
無謂記憶 被刮花
D#mD#A#mC#G#m
不願害他 不要愛他
BA#mA#B
被人亂愛 實在值得可怕
F#C#BmBG#A#mA#A#mG#G#mBmF#C#D#mD#D#mG#mD#mD#D#mD#D#mBC#mG#
無聊 就請早回家
A#mBm
而你在渴望的國寶
F#A#mC#
耳鼻眼亦可當珠寶
G#A#CmA#mA#
誰都好 誰都好
D#mA#mC#
不願受靶 不要抱他
G#mBA#m
任何動作 亦備受咒罵
A#D#mF#
不願恨他 不要吻他
C#G#G#mA#
無謂記憶 被刮花
D#mA#mC#
不願害他 不要愛他
G#BA#mA#B
被人亂愛 實在值得可怕
F#mC#D#mA#
為何 佔用客房 就當家
D#mA#mC#
不願受靶 不要抱他
G#mBA#m
任何動作 亦備受咒罵
A#D#mF#
不願恨他 不要吻他
C#G#A#
無謂記憶 被刮花
D#mA#A#m
不願害他 不要愛他
C#BA#mA#
被人亂愛 實在值得可怕
BF#C#BBmF#A#mD#mD#D#mF#G#D#mD#A#D#BA#mD#mD#D#mD#
無聊 就請早回家

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不要愛他》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、D#、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

勸誡陷入單戀者放棄不被接受的感情。

單戀的痛苦、自我保護的掙扎、情感矛盾的無奈。

壓抑、無力感、自我否定、隱忍的傷痛。

以「浴袍」隱喻短暫的親密關係,「醋」象徵嫉妒與執念,「國寶」反諷對方的珍貴與自身的卑微,重複句式強化心理掙扎。

重點句解讀

1. 「從他手裡 強搶一截浴袍」:暗示強行佔有對方的片段,卻僅得虛無的慰藉。

2. 「沿路花草 全是你的醋」:將周遭景物轉化為內心嫉妒的投射,顯示執念已滲透生活。

3. 「被人亂愛 實在值得可怕」:直述被無意義的愛糾纏的恐懼,反映對情感失控的厭惡。

4. 「佔用客房就當家」:比喻在關係中佔據不當位置,卻自欺欺人地合理化。

單戀者自我勸解、面對不被接受的感情時的內心掙扎、情感糾葛中的理性反思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈不要愛他〉像個清醒的耳語,總在情緒翻湧時戳中人心。張國榮用沙啞聲線把林夕寫的矛盾告誡唱成一種自我保護的咒語,明明是勸人放手,卻在「誰都可」的重複裡藏著執念的縷縷縷縷。歌詞裡「沿路花草全是醋」的意象特別戳人,愛情裡最痛的或許不是被拒絕,而是發現自己早已把對方的每個呼吸都當成傷口。適合在夜深人靜獨自聽,當旋律漫過耳際,像個老朋友輕聲說:「別把自己熬成傷痕的收藏家。」

歌曲冷知識

・歌詞運用「浴袍」、「客房」等私密生活意象,精準勾勒出第三者介入感情時,那種卑微且尷尬的處境。

・林夕以「國寶」、「珠寶」比喻對方眼中的愛人,反襯出當局者迷的盲目,將對方的五官神聖化卻顯得荒謬。

・全曲以「不要」為核心不斷反覆,將「受靶」、「被刮花」、「可怕」等負面詞彙串聯,強烈傳達出止損的冷靜與自省。

・這首歌適合作為深夜清醒時的自我對話,提醒自己在一段不對等的關係中,與其成為被咒罵的對象,不如選擇早點回家。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不要愛他的歌詞在講什麼?

勸誡陷入單戀者放棄不被接受的感情。

不要愛他是誰作詞作曲的?

不要愛他(張國榮)作詞 林夕,作曲 Adrian Chan。

不要愛他是誰唱的?

不要愛他由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌