熱·情演唱會

不要愛他(Live)

張國榮 · 熱·情演唱會 · 2000-11-22

勸諭不要陷入錯誤的愛戀,以免自傷。

48,271 次觀看 2,131 人喜歡 4.21072 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Adrian Chan
作詞 林夕
編曲 Adrian Chan
調性D# 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
別愛慕
無謂不識時務
就過路
無謂迫他難做
從他手裡
強搶一截浴袍
別再問
誰是他的前度
然後發現
沿路花草
全是你的醋
你在渴望的國寶
耳鼻眼亦可當珠寶
誰都可
誰都可
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受責罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
無聊
就趁早回家
你在渴望的國寶
耳鼻眼亦可當珠寶
誰都可
誰都可
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受責罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
為何
佔用客房就當家
不願受靶
不要抱他
任何動作
亦備受責罵
不願恨他
不要吻他
無謂記憶
被刮花
不願害他
不要愛他
被人亂愛
實在值得可怕
無聊
就趁早回家
不要愛他(Live) - 張國榮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張國榮-不要愛他(Live)-423504
對拍微調
bié ài mù
別愛慕
wú wèi bù shí shí wù
無謂不識時務
jiù guò lù
就過路
wú wèi pò tā nán zuò
無謂迫他難做
cóng tā shǒu lǐ
從他手裡
qiáng qiāng yì jié yù páo
強搶一截浴袍
bié zài wèn
別再問
shuí shì tā de qián dù
誰是他的前度
rán hòu fā xiàn
然後發現
yán lù huā cǎo
沿路花草
quán shì nǐ de cù
全是你的醋
nǐ zài kě wàng de guó bǎo
你在渴望的國寶
ěr bí yǎn yì kě dāng zhū bǎo
耳鼻眼亦可當珠寶
shuí dōu kě
誰都可
shuí dōu kě
誰都可
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zé mà
亦備受責罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wú liáo
無聊
jiù chèn zǎo huí jiā
就趁早回家
nǐ zài kě wàng de guó bǎo
你在渴望的國寶
ěr bí yǎn yì kě dāng zhū bǎo
耳鼻眼亦可當珠寶
shuí dōu kě
誰都可
shuí dōu kě
誰都可
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zé mà
亦備受責罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wéi hé
為何
zhàn yòng kè fáng jiù dāng jiā
佔用客房就當家
bú yuàn shòu bǎ
不願受靶
bú yào bào tā
不要抱他
rèn hé dòng zuò
任何動作
yì bèi shòu zé mà
亦備受責罵
bú yuàn hèn tā
不願恨他
bú yào wěn tā
不要吻他
wú wèi jì yì
無謂記憶
bèi guā huā
被刮花
bú yuàn hài tā
不願害他
bú yào ài tā
不要愛他
bèi rén luàn ài
被人亂愛
shí zài zhí dé kě pà
實在值得可怕
wú liáo
無聊
jiù chèn zǎo huí jiā
就趁早回家
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作词 : 林夕
[00:01.00]作曲 : Adrian Chan
[00:02.00]编曲 : Adrian Chan
[00:13.00]编曲:Adrian Chan
[00:20.00]别爱慕
[00:22.94]无谓不识时务
[00:26.71]就过路
[00:29.58]无谓迫他难做
[00:33.21]从他手里
[00:34.76]强抢一截浴袍
[00:40.14]别再问
[00:43.45]谁是他的前度
[00:46.76]然后发现
[00:49.76]沿路花草
[00:51.38]全是你的醋
[00:54.94]你在渴望的国宝
[00:58.61]耳鼻眼亦可当珠宝
[01:01.73]谁都可
[01:03.59]谁都可
[01:06.94]不愿受靶
[01:08.56]不要抱他
[01:10.48]任何动作
[01:12.02]亦备受责骂
[01:13.57]不愿恨他
[01:15.29]不要吻他
[01:17.06]无谓记忆
[01:18.70]被刮花
[01:20.36]不愿害他
[01:22.02]不要爱他
[01:23.98]被人乱爱
[01:25.38]实在值得可怕
[01:28.35]无聊
[01:30.91]就趁早回家
[02:01.77]你在渴望的国宝
[02:05.66]耳鼻眼亦可当珠宝
[02:08.02]谁都可
[02:11.20]谁都可
[02:13.16]不愿受靶
[02:14.82]不要抱他
[02:17.00]任何动作
[02:19.10]亦备受责骂
[02:20.86]不愿恨他
[02:21.92]不要吻他
[02:23.58]无谓记忆
[02:25.27]被刮花
[02:26.00]不愿害他
[02:28.25]不要爱他
[02:30.00]被人乱爱
[02:31.64]实在值得可怕
[02:34.53]为何
[02:37.06]占用客房就当家
[02:40.08]不愿受靶
[02:42.02]不要抱他
[02:43.53]任何动作
[02:45.28]亦备受责骂
[02:46.80]不愿恨他
[02:48.00]不要吻他
[02:49.04]无谓记忆
[02:51.00]被刮花
[02:53.33]不愿害他
[02:55.03]不要爱他
[02:56.03]被人乱爱
[02:57.40]实在值得可怕
[03:00.29]无聊
[03:03.00]就趁早回家
移調 原調
Dm
作词 : 林夕
C#
作曲 : Adrian Chan
A#C#A#DmEAD#D#mC#
编曲 : Adrian Chan
D#D#mB
编曲:Adrian Chan
A#mD#B
别爱慕
D#D#mD#B
无谓不识时务
D#mD#B
就过路
D#D#mD#B
无谓迫他难做
G#mG#
从他手里
D#A#D#D#mB
强抢一截浴袍
D#mD#G#mB
别再问
D#mD#B
谁是他的前度
D#D#mD#B
然后发现
D#D#m
沿路花草
D#BG#
全是你的醋
D#A#mG#mB
你在渴望的国宝
F#A#mFmG#
耳鼻眼亦可当珠宝
D#A#
谁都可
CmA#mA#
谁都可
D#m
不愿受靶
A#mC#
不要抱他
G#mB
任何动作
A#mA#
亦备受责骂
D#m
不愿恨他
A#mC#
不要吻他
G#m
无谓记忆
D#A#
被刮花
D#mD#
不愿害他
A#mC#
不要爱他
G#mB
被人乱爱
A#mA#B
实在值得可怕
F#C#Bm
无聊
BG#A#mA#A#mG#G#mBmF#C#D#mD#D#mG#mD#mD#D#mD#D#mBC#m
就趁早回家
G#A#mBm
你在渴望的国宝
F#A#mC#
耳鼻眼亦可当珠宝
G#A#Cm
谁都可
A#m
谁都可
A#
不愿受靶
D#mA#mC#
不要抱他
G#mB
任何动作
A#mA#
亦备受责骂
D#m
不愿恨他
F#
不要吻他
C#G#
无谓记忆
G#m
被刮花
A#D#m
不愿害他
A#m
不要爱他
C#G#
被人乱爱
BA#mA#
实在值得可怕
BF#m
为何
C#D#mA#
占用客房就当家
D#m
不愿受靶
A#m
不要抱他
C#G#m
任何动作
BA#m
亦备受责骂
A#
不愿恨他
D#m
不要吻他
F#C#
无谓记忆
G#A#
被刮花
D#m
不愿害他
A#
不要爱他
A#mC#
被人乱爱
BA#m
实在值得可怕
A#B
无聊
F#C#BBmF#A#mD#mD#D#mF#G#D#mD#A#D#BA#mD#mD#D#mD#
就趁早回家

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不要愛他(Live)》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、D#、B、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

勸諭不要陷入錯誤的愛戀,以免自傷。

情感糾葛中的自我保護與對單戀的警醒。

壓抑、矛盾、苦澀,夾雜決絕與無奈。

以「強搶浴袍」喻衝動佔有,「花草為醋」喻嫉妒擴散,「國寶」與「珠寶」形成反諷,重複「不要愛他」強化勸諭語氣。

重點句解讀

「從他手裡 強搶一截浴袍」:描繪因執念而做出失控行為,反映情感失控的荒謬。

「沿路花草 全是你的醋」:將嫉妒投射於環境,突顯心緒蔓延的無力感。

「不要愛他 被人亂愛 實在值得可怕」:直接點明主題,批判不被接受的愛戀如陷阱。

失戀後自我療癒、面對不健康感情時的清醒時刻、情緒低落時的反思場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

張國榮這場《不要愛他》的現場版本,總讓我想到深夜獨自聽歌時的某種孤寂氛圍。林夕的詞裡藏著極度矛盾的溫柔,一邊說「不要愛他」,一邊又用「耳鼻眼亦可當珠寶」這樣近乎自欺的比喻,把執念轉化成一種荒謬的自我安慰。歌詞裡反覆出現的「不要抱他」「不要吻他」像極了心裡那種被情緒拉扯的掙扎,明明想靠近卻又怕受傷,最後只能用「趁早回家」來結束這場無謂的掙扎。張國榮的演唱總帶著種近乎自虐的脆弱感,現場版的聲線更顯得情緒層層堆疊,聽起來像在黑暗中把心事說給自己聽。適合在情緒低落時聽,讓那些說不出口的糾結,隨著旋律慢慢釋放。

歌曲冷知識

・歌詞開頭以「強搶一截浴袍」的細節,生動描繪出第三者卑微且糾結的心理困境。

・運用「耳鼻眼亦可當珠寶」的誇飾修辭,精準刻畫出陷入迷戀者將對方過度美化的盲目狀態。

・整首歌藉由「不要抱他」、「不要吻他」、「不要愛他」的連環排比,強烈傳達出對一段錯誤關係的自我警示與勸阻。

・結尾以「為何佔用客房就當家」作為反問,犀利點破了在不對等關係中,試圖越界卻終究無法名正言順的無奈。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不要愛他(Live)的歌詞在講什麼?

勸諭不要陷入錯誤的愛戀,以免自傷。

不要愛他(Live)是誰作詞作曲的?

不要愛他(Live)(張國榮)作詞 林夕,作曲 Adrian Chan。

不要愛他(Live)是誰唱的?

不要愛他(Live)由張國榮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌