為著環境未凍來完成 彼段永遠難忘的戀情
孤單來到昔日的海岸 景緻猶原也無改變
不平靜的海湧聲像阮不平靜的心情
啊～離別的情景浮在眼前
雖然一切攏是環境來造成
對你的感情也是無變
我也永遠期待著咱的幸福的前程
為著環境未凍來完成 彼段永遠難忘的戀情
孤單來到昔日的海岸 景緻猶原也無改變
不平靜的海湧聲像阮不平靜的心情
啊～離別的情景浮在眼前
雖然一切攏是環境來造成
對你的感情也是無變
我也永遠期待著咱的幸福的前程
不平靜的海湧聲像阮不平靜的心情
啊～離別的情景浮在眼前
雖然一切攏是環境來造成
對你的感情也是無變
我也永遠期待著咱的幸福的前程
惜別的海岸 - 孫建平
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/孫建平-惜別的海岸-106311
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
因環境因素被迫分離的戀人，於海岸追憶難忘戀情，並懷抱重逢希望。
主題
探討環境與愛情的衝突、無奈離別的傷痛，以及對未來的期許與堅持。
情緒
悲傷中夾雜懷念，無奈裡隱含希望，情感層次豐富而細膩。
意象與手法
以「海岸」與「海湧聲」象徵內心波動，透過「景緻猶原也無改變」對比過去與現在的情感落差，重複段落強化主題與情緒。
重點句解讀
1. 「不平靜的海湧聲像阮不平靜的心情」：
以自然聲響比喻內心掙扎，將離別時的焦慮與不安具象化，突顯情感與環境的呼應。
2. 「雖然一切攏是環境來造成」：
承認分離非個人意志，將責任歸諸外在因素，反映對現實的妥協與無力感。
3. 「我也永遠期待著咱的幸福的前程」：
在絕望中點燃希望，表達對愛情的信念，展現堅韌與溫柔的矛盾情感。
適合情境
離別告
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。