✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

嫁不對人

黃乙玲 · 單曲

描述一段感情因背信棄義而破碎,女子在看清對方的負心本性後,決意自我覺醒並終止這段痛苦的關係。

30,646 次觀看 620 人喜歡 4.3681 人評分)
作曲 陳維祥
作詞 陳維祥
調性C 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
袂笑嘛笑袂出來 袂哭嘛哭無目屎
是你僥兇來變卦 才又講我無心肝
是你是你違揹我 乎我想著會畏寒
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
袂笑嘛笑袂出來 袂哭嘛哭無目屎
彼時山盟甲海誓 如今放我擱一個
是你是你違揹我 乎我痛苦受拖磨
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
是你是你違揹我 乎我想著會畏寒
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
嫁不對人 - 黃乙玲 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃乙玲-嫁不對人-16960
mèi xiào ma xiào mèi chū lái mèi kū ma kū wú mù shǐ
袂笑嘛笑袂出來 袂哭嘛哭無目屎
shì nǐ jiǎo xiōng lái biàn guà cái yòu jiǎng wǒ wú xīn gān
是你僥兇來變卦 才又講我無心肝
shì nǐ shì nǐ wéi bēi wǒ hū wǒ xiǎng zhù huì wèi hán
是你是你違揹我 乎我想著會畏寒
shì jiàn qīn xiàng nǐ zhè kuǎn rén shuí rén gǎn jià nǐ
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
yì shí hú tú hū nǐ lái piàn fù xīn de rén wǒ mèi zhǎo nǐ
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
mèi xiào ma xiào mèi chū lái mèi kū ma kū wú mù shǐ
袂笑嘛笑袂出來 袂哭嘛哭無目屎
bǐ shí shān méng jiǎ hǎi shì rú jīn fàng wǒ gē yí gè
彼時山盟甲海誓 如今放我擱一個
shì nǐ shì nǐ wéi bēi wǒ hū wǒ tòng kǔ shòu tuō mó
是你是你違揹我 乎我痛苦受拖磨
shì jiàn qīn xiàng nǐ zhè kuǎn rén shuí rén gǎn jià nǐ
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
yì shí hú tú hū nǐ lái piàn fù xīn de rén wǒ mèi zhǎo nǐ
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
shì nǐ shì nǐ wéi bēi wǒ hū wǒ xiǎng zhù huì wèi hán
是你是你違揹我 乎我想著會畏寒
shì jiàn qīn xiàng nǐ zhè kuǎn rén shuí rén gǎn jià nǐ
世間親象你這款人 誰人敢嫁你
yì shí hú tú hū nǐ lái piàn fù xīn de rén wǒ mèi zhǎo nǐ
一時糊塗乎你來騙 負心的人我袂找你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CD#CmCCmD#CmCCmFCmCCmCCmD#FGmCCmA#GmD#CmG#CmFmCmCGmCmFmCmA#CCmAmA#FGmCmD#CmFmG#CmFmA#G#CmCCmCCmCCmFmC#FmFCmFCmD#FCmGmCmA#GmD#CmG#CmCCmCCmCCmD#CmD#FA#CCmAmA#FGmCmCGmCFmG#G#mG#FmG#CmCCmD#CCmGmCmA#D#CmG#CmCCmFmA#CCmAmA#FGmCmD#CmFmG#G#mG#FFmA#D#CmCCmFCm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《嫁不對人》調性為 C 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、C、D#、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段感情因背信棄義而破碎,女子在看清對方的負心本性後,決意自我覺醒並終止這段痛苦的關係。

主題

失戀、背叛、情感的幻滅與女性的自覺。

情緒

哀怨、憤慨、無奈且帶有決絕的堅毅。

意象與手法

運用「笑袂出來」、「哭無目屎」的對比手法,刻畫出內心極度壓抑、哀莫大於心死的狀態。以「山盟海誓」與「放我擱一個」的對照,具象化承諾的虛假與現實的殘酷。

重點句解讀

一、「袂笑嘛笑袂出來,袂哭嘛哭無目屎」:形容女子深受情傷,痛苦已達極致,導致情緒呈現麻痺狀態,既無法展露歡顏,連宣洩悲傷的眼淚也已枯竭。

二、「彼時山盟甲海誓,如今放我擱一個」:點出過去對方許下的承諾與現今孤單處境的巨大反差,揭示了愛情的脆弱與對方言行不一的本質。

三、「一時糊塗乎你來騙,負心的人我袂找你」:這句是全曲的轉折點,從單純的悲傷轉化為理性的覺醒,表達出不再與負心者糾纏的堅定立場。

適合情境

結束一段不對等的感情後,試圖平復心情、重新建立自我價值與決心放手時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《嫁不對人》總覺得像在聽一個女人把心裡積壓的委屈慢慢倒出來,台語的質樸語調反而讓傷痛更鋒利。歌詞裡反覆出現的「袂笑嘛笑袂出來」像種無力的掙扎,明明想笑卻笑不出,想哭卻流不出眼淚,這種矛盾感特別戳人。陳維祥的詞寫得細膩,把被背叛後的憤怒與自尊都藏在簡單的台語裡,像是親眼看著對方背棄承諾,卻還要強裝從容的模樣。適合一個人靜下來聽的時候,特別是夜深人靜時,那些藏在心裡的委屈會突然被喚醒,讓人想起自己也曾經在感情裡跌撞過。

歌曲冷知識

・歌詞大量運用台語「袂」字表達「不」,如「袂笑嘛笑袂出來」,展現語感疊加的哀傷情緒

・重複「是你你是你違揹我」句式強化背叛痛感,似自語控訴又似控訴對方的雙重語氣張力

・「山盟甲海誓」以「甲」代「與」的古語用法,暗喻誓言如潮水退去後只剩虛無感

・副歌「誰人敢嫁你」以反問句式隱藏自我質疑,與前段「一時糊塗乎你來騙」構成情感拉扯結構

這首歌詞如何?

常見問題

嫁不對人的歌詞在講什麼?

描述一段感情因背信棄義而破碎,女子在看清對方的負心本性後,決意自我覺醒並終止這段痛苦的關係。

嫁不對人是誰作詞作曲的?

嫁不對人(黃乙玲)作詞 陳維祥,作曲 陳維祥。

嫁不對人是誰唱的?

嫁不對人由黃乙玲演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。