綠草蒼蒼 白霧茫茫
有位佳人 在水一方
綠草萋萋 白霧迷離
有位佳人 靠水而居
我願逆流而上
依偎在她身旁
無奈前有險灘
道路又遠又長
我願順流而下
找尋她的方向
卻見依稀彷彿
她在水的中央
我願逆流而上
與她輕言細語
無奈前有險灘
道路曲折無已
我願順流而下
找尋她的蹤跡
卻見依稀彷彿
她在水中佇立
在水一方 - 湯燦
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/湯燦-在水一方-62827
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
G#mGmDFGmD#mBD#mGmDF#GmDGmD#CmG#D#D#mG#G#mC#DmC#mG#BmF#G#D#G#GmD#A#GmA#D#GmA#GmFGmA#mA#A#mD#GmD#A#A#mA#G#mA#GmFmG#GmFmC#FmGmA#FFmA#D#mD#G#GmD#GmA#GmD#mGmD#D#mGmD#GmF#FmD#mD#A#mA#D#mEmGmD#mGmF#A#GmD#CmGmFmDFmF#GmD#mGmA#FFmA#A#mD#G#GmD#D#mA#DDmGCGCG#CmAmCCmGmG#EFmFA#A#mD#FmGmAmG#FmFDmGmC#C#mC#A#mAmFAmFA#GmCmGmAmCmGmG#FmGmA#D#mFA#mD#G#GmAmCmCFmFDDmGmFmA#D#mD#G#GmD#mGmD#mA#F#GmD#GmD#D#mBD#mD#A#mA#D#mD#FD#Gm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《在水一方》調性為 G 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Gm、D#、A#、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
追求遙不可及的戀人，卻被現實阻隔的惆悶與執念。
主題
愛情中的渴望與無力感，以及對理想對象的追尋與疏離。
情緒
憂鬱、執著、悵然若失，並夾雜著微弱的希望。
意象與手法
以「水」為核心意象，象徵阻隔與距離；「逆流」「順流」對比展現掙扎；「綠草」「白霧」營造迷離氛圍，強化可望不可即的氛圍。
重點句解讀
1. 「有位佳人 在水一方」：直接點明戀人位於水的彼岸，暗示物理與心靈的雙重距離。
2. 「我願逆流而上 / 無奈前有險灘」：展現勇於追求的決心，卻被現實 obstacles 打壓的無奈。
3. 「卻見依稀彷彿 / 她在水的中央」：描寫戀人若隱若現的狀態，凸顯渴望與虛幻的糾結。
4. 「她在水中佇立」：以靜態畫面強化遙遠感，隱喻情感的無法觸碰。
適合情境
獨處時追憶難得的戀情，或面對目標與現實差距時的自我勉勵與感傷。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。