光陰似健 1987-1997

親親我的寶貝(97全新親切版)

周華健 · 光陰似健 1987-1997 · 1997-09-28

以奇幻旅程表達對摯愛之人的守護與期許。

107,505 次觀看 4,415 人喜歡 4.32389 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 周華健
編曲 鮑比達
調性E 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
親親的我的寶貝
我要越過高山
尋找那已失蹤的太陽
尋找那已失蹤的月亮
親親的我的寶貝
我要越過海洋
尋找那已失蹤的彩虹
抓住瞬間失蹤的流星
我要飛到無盡的夜空
摘顆星星作你的玩具
我要親手觸摸那月亮
還在上面寫你的名字
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
還在上面寫你的名字
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
最後還要平安回來
回來告訴你那一切
親親我的寶貝
(music)
我要走的世界的盡頭
尋找傳說已久的雪人
還要用盡我一切辦法
讓他學會念你的名字
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
讓他學會念你的名字
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
最後還要平安回來
回來告訴你那一切
親親我的寶貝
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
讓他學會念你的名字
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
最後還要平安回來
回來告訴你那一切
親親我的寶貝
(END)
親親我的寶貝(97全新親切版) - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-親親我的寶貝(97全新親切版)-426151
對拍微調
qīn qīn de wǒ de bǎo bèi
親親的我的寶貝
wǒ yào yuè guò gāo shān
我要越過高山
xún zhǎo nà yǐ shī zōng de tài yáng
尋找那已失蹤的太陽
xún zhǎo nà yǐ shī zōng de yuè liàng
尋找那已失蹤的月亮
qīn qīn de wǒ de bǎo bèi
親親的我的寶貝
wǒ yào yuè guò hǎi yáng
我要越過海洋
xún zhǎo nà yǐ shī zōng de cǎi hóng
尋找那已失蹤的彩虹
zhuā zhù shùn jiàn shī zōng de liú xīng
抓住瞬間失蹤的流星
wǒ yào fēi dào wú jìn de yè kōng
我要飛到無盡的夜空
zhāi kē xīng xīng zuò nǐ de wán jù
摘顆星星作你的玩具
wǒ yào qīn shǒu chù mō nà yuè liàng
我要親手觸摸那月亮
huán zài shàng miàn xiě nǐ de míng zì
還在上面寫你的名字
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
huán zài shàng miàn xiě nǐ de míng zì
還在上面寫你的名字
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
zuì hòu huán yào píng ān huí lái
最後還要平安回來
huí lái gào sù nǐ nà yí qiè
回來告訴你那一切
qīn qīn wǒ de bǎo bèi
親親我的寶貝
(music)
(music)
wǒ yào zǒu de shì jiè de jìn tóu
我要走的世界的盡頭
xún zhǎo chuán shuō yǐ jiǔ de xuě rén
尋找傳說已久的雪人
huán yào yòng jìn wǒ yí qiè bàn fǎ
還要用盡我一切辦法
ràng tā xué huì niàn nǐ de míng zì
讓他學會念你的名字
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
ràng tā xué huì niàn nǐ de míng zì
讓他學會念你的名字
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
zuì hòu huán yào píng ān huí lái
最後還要平安回來
huí lái gào sù nǐ nà yí qiè
回來告訴你那一切
qīn qīn wǒ de bǎo bèi
親親我的寶貝
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
ràng tā xué huì niàn nǐ de míng zì
讓他學會念你的名字
lā lā hū lā lā lā hū lā lā
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
zuì hòu huán yào píng ān huí lái
最後還要平安回來
huí lái gào sù nǐ nà yí qiè
回來告訴你那一切
qīn qīn wǒ de bǎo bèi
親親我的寶貝
(END)
(END)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 周華健
[00:01.000]作曲 : 周華健
[00:02.000]編曲 : 鮑比達
[00:31.100]親親的我的寶貝
[00:34.97]我要越過高山
[00:38.98]尋找那已失蹤的太陽
[00:41.98]尋找那已失蹤的月亮
[00:45.98]親親的我的寶貝
[00:48.98]我要越過海洋
[00:51.98]尋找那已失蹤的彩虹
[00:55.98]抓住瞬間失蹤的流星
[00:59.98]我要飛到無盡的夜空
[01:02.98]摘顆星星作你的玩具
[01:05.98]我要親手觸摸那月亮
[01:08.99]還在上面寫你的名字
[01:12.99]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[01:16.99]還在上面寫你的名字
[01:19.99]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[01:23.99]最後還要平安回來
[01:24.99]回來告訴你那一切
[01:26.99]親親我的寶貝
[01:29.99](music)
[02:09.100]我要走的世界的盡頭
[02:12.100]尋找傳說已久的雪人
[02:16.100]還要用盡我一切辦法
[02:19.100]讓他學會念你的名字
[02:22.100]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[02:26.100]讓他學會念你的名字
[02:29.100]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[02:33.100]最後還要平安回來
[02:35.100]回來告訴你那一切
[02:37.100]親親我的寶貝
[02:40.100]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[02:43.100]讓他學會念你的名字
[02:47.100]啦啦呼啦啦啦呼啦啦
[02:50.100]最後還要平安回來
[02:52.100]回來告訴你那一切
[02:54.100]親親我的寶貝
[02:57.100](END)
移調 原調
作詞 : 周華健
F#A#m
作曲 : 周華健
G#A#D#mC#mG#mA#D#F#A#A#mC#mCmGCmC#mC#C#mCmGAEmAEmACADGmG
編曲 : 鮑比達
Em
親親的我的寶貝
ADmAmEmC
我要越過高山
BmBCmEm
尋找那已失蹤的太陽
GDG
尋找那已失蹤的月亮
DAEm
親親的我的寶貝
AEmAmEm
我要越過海洋
BmAmC
尋找那已失蹤的彩虹
GDDmAm
抓住瞬間失蹤的流星
EmC
我要飛到無盡的夜空
DmDAm
摘顆星星作你的玩具
GAm
我要親手觸摸那月亮
CGDGmG
還在上面寫你的名字
EmCG
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
GmG
還在上面寫你的名字
CBmAm
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
A
最後還要平安回來
GCG
回來告訴你那一切
CG
親親我的寶貝
EmAEmACGDBmDACF#mF#F#mDAC#mADAEC#mAGAEBm
(music)
F#mA
我要走的世界的盡頭
DAC#mAE
尋找傳說已久的雪人
BmF#m
還要用盡我一切辦法
BmF#mC#mE
讓他學會念你的名字
AC#mA
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
DAC#mE
讓他學會念你的名字
AC#mEF#mA
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
GmC#mEm
最後還要平安回來
AmDA
回來告訴你那一切
親親我的寶貝
EC#mF#mEC
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
DC#mEA
讓他學會念你的名字
EC#mF#mA
啦啦呼啦啦啦呼啦啦
BmC#mBm
最後還要平安回來
CC#mD
回來告訴你那一切
A
親親我的寶貝
F#mF#F#mCGF#mEmADBmBF#BG#mBG#mBG
(END)

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《親親我的寶貝(97全新親切版)》調性為 E 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、G、C#m、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以奇幻旅程表達對摯愛之人的守護與期許。

親情守護、夢想追求、純真情感。

溫柔堅定中帶有童趣與希望。

運用自然天體(太陽、月亮、彩虹、流星)與奇幻元素(雪人、夜空星體)象徵失去的純真與美好,重複段落「啦啦呼啦啦」營造童謠感,強化無條件的愛與行動力。

重點句解讀

1.「我要越過高山尋找那已失蹤的太陽」:以「失蹤的太陽」隱喻被遺忘的溫暖,展現不計代價的尋找意志。

2.「還在上面寫你的名字」:將月球擬人化,透過文字留下獨特記憶,象徵愛的永恆痕跡。

3.「讓他學會念你的名字」:將虛幻的雪人賦予人性,強調傳遞情感的執念與執著。

4.「最後還要平安回來」:反覆強調歸來的承諾,凸顯保護者責任與對親情的重視。

親子互動時刻、懷舊療癒場景、追夢者自我鼓勵時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《親親我的寶貝》像個溫柔的哄睡故事,周華健用童趣與深情交織的筆觸,把父愛化作穿越山海的冒險。歌詞裡的「尋找失蹤的太陽月亮」、「抓緊瞬間的流星」,看似荒誕卻滿載執念,彷彿父親願為孩子 traversing 世界盡頭,把遙不可及的夢想變成觸手可及的驚喜。鮑比達的編曲添了層輕盈的夢幻感,特別是重複的「啦啦呼啦啦」段落,像搖籃曲般讓人卸下心防。適合在夜深人靜時聽,或與孩子共處的時刻,那種不計代價的守護感,總能讓人眼眶微熱。周華健用最樸實的語言,寫出最動人的承諾,聽來竟比許多煽情情歌更撼動人心。

歌曲冷知識

・歌詞透過「越過高山、海洋」與「飛到夜空」的宏大意象,將父親對孩子的愛具象化為一場充滿童趣的冒險。

・作者運用「摘星作玩具」、「在月亮寫名字」與「教雪人念名字」等奇想,完美捕捉了父母想將全世界最美好的事物都獻給孩子的純真心理。

・歌曲重複出現「平安回來」這一關鍵句,不僅是冒險後的承諾,更流露出父母心中「守護孩子」比探索世界更重要的深情底蘊。

・輕快的「啦啦呼啦啦」旋律疊加簡單的歌詞結構,非常適合在睡前陪伴孩子,或是作為親子互動時的溫馨背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

親親我的寶貝(97全新親切版)的歌詞在講什麼?

以奇幻旅程表達對摯愛之人的守護與期許。

親親我的寶貝(97全新親切版)是誰作詞作曲的?

親親我的寶貝(97全新親切版)(周華健)作詞 周華健,作曲 周華健。

親親我的寶貝(97全新親切版)是誰唱的?

親親我的寶貝(97全新親切版)由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌