周華健 俠客行·專場

笑英雄 (Live版)

周華健 · 周華健 俠客行·專場 · 2018-04-18

以戲謔口吻解構英雄形象,揭示其命運的無常與社會的虛妄。

64,970 次觀看 1,957 人喜歡 4.81443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周華健
作詞 張大春
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
鍵盤:屠穎
吉他:莊智淵&黃韻仁
貝斯:郭育帆
鼓手:林俊宏
管樂:董舜文
總成音:林哲民
成音助理:蔣博文
後期處理:陳志翔&朱玉婷
後期製作處理:許經綸
一片殘陽水上明
百鳥爭囉噪
晴還雨雨還晴
山深多少兩三聲
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄笑英雄
一片殘陽水上明
百鳥爭囉噪
晴還雨雨還晴
山深多少兩三聲
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄笑英雄
要笑你怕近溫柔鄉
笑他不識紅粉妝
笑爾曹盡誇英雄冢
笑兒郎眼波真懵懂
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄笑英雄
笑黃花明日誰還記
笑江山人物鬥高低
笑鞍馬煙塵一剎風吹渺
笑英雄霜雪滿頭心催老
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄笑英雄
笑英雄 (Live版) - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-笑英雄-(Live版)-426070
對拍微調
jiàn pán : tú yǐng
鍵盤:屠穎
jí tā : zhuāng zhì yuān & huáng yùn rén
吉他:莊智淵&黃韻仁
bèi sī : guō yù fān
貝斯:郭育帆
gǔ shǒu : lín jùn hóng
鼓手:林俊宏
guǎn lè : dǒng shùn wén
管樂:董舜文
zǒng chéng yīn : lín zhé mín
總成音:林哲民
chéng yīn zhù lǐ : jiǎng bó wén
成音助理:蔣博文
hòu qī chǔ lǐ : chén zhì xiáng & zhū yù tíng
後期處理:陳志翔&朱玉婷
hòu qī zhì zuò chǔ lǐ : xū jīng lún
後期製作處理:許經綸
yí piàn cán yáng shuǐ shàng míng
一片殘陽水上明
bǎi niǎo zhēng luō zào
百鳥爭囉噪
qíng huán yǔ yǔ huán qíng
晴還雨雨還晴
shān shēn duō shǎo liǎng sān shēng
山深多少兩三聲
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄笑英雄
yí piàn cán yáng shuǐ shàng míng
一片殘陽水上明
bǎi niǎo zhēng luō zào
百鳥爭囉噪
qíng huán yǔ yǔ huán qíng
晴還雨雨還晴
shān shēn duō shǎo liǎng sān shēng
山深多少兩三聲
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄笑英雄
yào xiào nǐ pà jìn wēn róu xiāng
要笑你怕近溫柔鄉
xiào tā bù shí hóng fěn zhuāng
笑他不識紅粉妝
xiào ěr cáo jìn kuā yīng xióng zhǒng
笑爾曹盡誇英雄冢
xiào ér láng yǎn bō zhēn měng dǒng
笑兒郎眼波真懵懂
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄笑英雄
xiào huáng huā míng rì shuí huán jì
笑黃花明日誰還記
xiào jiāng shān rén wù dòu gāo dī
笑江山人物鬥高低
xiào ān mǎ yān chén yí chà fēng chuī miǎo
笑鞍馬煙塵一剎風吹渺
xiào yīng xióng shuāng xuě mǎn tóu xīn cuī lǎo
笑英雄霜雪滿頭心催老
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
xiào yīng xióng xiào yīng xióng
笑英雄笑英雄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 張大春
[00:01.00]作曲 : 周華健
[00:06.88]鍵盤:屠穎
[00:07.85]吉他:莊智淵&黃韻仁
[00:09.71]貝斯:郭育帆
[00:10.80]鼓手:林俊宏
[00:11.88]管樂:董舜文
[00:12.91]總成音:林哲民
[00:14.12]成音助理:蔣博文
[00:15.38]後期處理:陳志翔&朱玉婷
[00:17.33]後期製作處理:許經綸
[00:24.02]一片殘陽水上明
[00:27.95]百鳥爭囉噪
[00:32.49]晴還雨雨還晴
[00:39.15]山深多少兩三聲
[00:47.91]笑英雄笑英雄
[00:49.96]笑英雄笑英雄
[00:52.45]笑英雄笑英雄笑英雄
[01:19.73]一片殘陽水上明
[01:23.54]百鳥爭囉噪
[01:27.85]晴還雨雨還晴
[01:34.71]山深多少兩三聲
[01:43.59]笑英雄笑英雄
[01:45.44]笑英雄笑英雄
[01:47.93]笑英雄笑英雄笑英雄
[02:12.51]笑英雄笑英雄
[02:14.31]笑英雄笑英雄
[02:16.54]笑英雄笑英雄笑英雄
[02:21.15]要笑你怕近溫柔鄉
[02:23.33]笑他不識紅粉妝
[02:25.49]笑爾曹盡誇英雄冢
[02:27.68]笑兒郎眼波真懵懂
[02:30.20]笑英雄笑英雄
[02:32.15]笑英雄笑英雄
[02:34.37]笑英雄笑英雄笑英雄
[02:41.44]笑黃花明日誰還記
[02:43.31]笑江山人物鬥高低
[02:45.80]笑鞍馬煙塵一剎風吹渺
[02:51.24]笑英雄霜雪滿頭心催老
[03:00.24]笑英雄笑英雄
[03:02.14]笑英雄笑英雄
[03:04.30]笑英雄笑英雄
[03:06.57]笑英雄笑英雄
[03:08.79]笑英雄笑英雄
[03:11.02]笑英雄笑英雄
[03:13.25]笑英雄笑英雄
[03:15.47]笑英雄笑英雄
移調 原調
作詞 : 張大春
EmAD#AC#mEmC#mC#A#mC
作曲 : 周華健
EmC
鍵盤:屠穎
BCBm
吉他:莊智淵&黃韻仁
EmA#m
貝斯:郭育帆
A#
鼓手:林俊宏
EmBm
管樂:董舜文
C#m
總成音:林哲民
Dm
成音助理:蔣博文
BmG
後期處理:陳志翔&朱玉婷
A#DDmDBm
後期製作處理:許經綸
GmFmGmG
一片殘陽水上明
A#CDDmD
百鳥爭囉噪
GGmGA#CGDmG
晴還雨雨還晴
A#AmCDmBmDmBm
山深多少兩三聲
DA#
笑英雄笑英雄
CGDm
笑英雄笑英雄
DDmA#CCmD#AEmACDDmAmEmACDDmC#FmAD
笑英雄笑英雄笑英雄
DmGGmEm
一片殘陽水上明
A#CDm
百鳥爭囉噪
GA#CDmDDm
晴還雨雨還晴
A#AmCDmGBm
山深多少兩三聲
DDmA#
笑英雄笑英雄
CD
笑英雄笑英雄
DmA#CCmEEmACDEmACDDm
笑英雄笑英雄笑英雄
EmC
笑英雄笑英雄
DmDEm
笑英雄笑英雄
EEmCD
笑英雄笑英雄笑英雄
EEmC
要笑你怕近溫柔鄉
DEm
笑他不識紅粉妝
EEmC
笑爾曹盡誇英雄冢
DmDEEm
笑兒郎眼波真懵懂
C
笑英雄笑英雄
DEm
笑英雄笑英雄
CDBmDDm
笑英雄笑英雄笑英雄
F#mD
笑黃花明日誰還記
EF#m
笑江山人物鬥高低
AE
笑鞍馬煙塵一剎風吹渺
BmDEAF#mF#F#mF
笑英雄霜雪滿頭心催老
F#mD
笑英雄笑英雄
EF#m
笑英雄笑英雄
F#F#mD
笑英雄笑英雄
EF#m
笑英雄笑英雄
D
笑英雄笑英雄
EmEF#m
笑英雄笑英雄
D
笑英雄笑英雄
EEmEF#mBBmDAEmEEmF#mBmBDEEmF#mF#D#mF#DF#mD#mF#mEmF#mDF#mF#D#mDF#mF#BD#mF#BA#Cm
笑英雄笑英雄

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《笑英雄 (Live版)》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、Em、C、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以戲謔口吻解構英雄形象,揭示其命運的無常與社會的虛妄。

對「英雄」稱號的反思與嘲諷,探討個人命運與時代洪流的矛盾。

帶著玩世不恭的諷刺,夾雜歷史興亡的蒼涼與個人無力的悲愴。

運用自然景觀的變幻(殘陽、晴雨、山聲)隱喻世事無常;重複「笑英雄」強化反諷效果;以「黃花」「霜雪」等意象暗示英雄遲暮與歷史遺忘。

重點句解讀

「笑爾曹盡誇英雄冢」:譏諷那些片面歌頌英雄墓碑的人,暗示歷史記憶的虛偽性。

「笑鞍馬煙塵一剎風吹渺」:比喻英雄事蹟如塵煙般瞬間消散,強調個人功業的短暫與無意義。

「笑英雄霜雪滿頭心催老」:以生理衰老對照精神疲憊,揭示英雄內在的孤寂與掙扎。

獨自沉思時反思社會價值觀,或面對歷史興衰時的無奈心境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《笑英雄》Live版,總覺得周華健的嗓音像把舊劍擦出鋒芒,沙啞裡藏著不認輸的勁道。歌詞裡「殘陽水上明」的暮色與「百鳥爭囉噪」的喧囂對撞,彷彿在說英雄這回事,不過是塵世裡一場笑談。他唱到「要笑你怕近溫柔鄉」時,聲線突然壓低,像把心裡的執念都藏進喉頭,後段「笑鞍馬煙塵一剎風吹渺」的飄渺感,又讓整首歌浮出煙雨江南的悽涼。現場編曲裡鋼琴與管樂的呼吸感特別明顯,聽起來像在聽某個深夜獨自徘徊的背影,既想笑,又想哭。

歌曲冷知識

・歌詞以「一片殘陽水上明」起筆,運用傳統詩詞意象勾勒出蒼涼又開闊的江湖畫卷。

・「晴還雨雨還晴」的節奏疊句,生動模擬了天氣無常與人生際遇反覆的變幻莫測。

・歌詞中段連續排列「笑你」、「笑他」、「笑爾曹」、「笑兒郎」,層層遞進地嘲弄世間對英雄的各種執著與定義。

・結尾以「霜雪滿頭心催老」與重複的「笑英雄」交織,將對英雄氣概的質疑轉化為對歲月流逝的無奈感嘆。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

笑英雄 (Live版)的歌詞在講什麼?

以戲謔口吻解構英雄形象,揭示其命運的無常與社會的虛妄。

笑英雄 (Live版)是誰作詞作曲的?

笑英雄 (Live版)(周華健)作詞 張大春,作曲 周華健。

笑英雄 (Live版)是誰唱的?

笑英雄 (Live版)由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌