我付出我的真愛 我實現我的夢

愛情海的水手

周華健 · 我付出我的真愛 我實現我的夢 · 1988-08-27

在愛情的波瀾中尋求穩定的歸宿。

73,399 次觀看 2,430 人喜歡 4.61631 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 吳大衛
作詞 詹德茂
調性F# 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
一回一回 總之不能
不能拒絕我的眼裡的你的憂鬱依偎的淚
一步一步 向暮色裡
夕陽往事都蹣跚而去
一遍一遍 總之是夢
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
一次一次 在暮色裡
害怕又聽到自己嘆息
若 不能沒有你的愛
我想寧願在你善變的愛情海
彷佛一個多情的水手
向海的寂寞 奔波
你那捉摸不定的愛情
究竟有多少飛舞的風采
喔 你那飄移不羈的身影
是否能為我停留下來
從此停泊
一遍一遍 總之是夢
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
一次一次 在暮色裡
害怕又聽到自己嘆息
若 不能沒有你的愛
我想寧願在你善變的愛情海
彷佛一個多情的水手
向海的寂寞 奔波
你那捉摸不定的愛情
究竟有多少飛舞的風采
喔 你那飄移不羈的身影
是否能為我停留下來
從此停泊
你那捉摸不定的愛情
究竟有多少飛舞的風采
喔 你那飄移不羈的身影
是否能為我停留下來
從此停泊
愛情海的水手 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-愛情海的水手-16143
對拍微調
yì huí yi huí zǒng zhī bù néng
一回一回 總之不能
bù néng jù jué wǒ de yǎn lǐ de nǐ de yōu yù yī wēi de lèi
不能拒絕我的眼裡的你的憂鬱依偎的淚
yí bù yi bù xiàng mù sè lǐ
一步一步 向暮色裡
xī yáng wǎng shì dōu pán shān ér qù
夕陽往事都蹣跚而去
yí biàn yi biàn zǒng zhī shì mèng
一遍一遍 總之是夢
chóng xīn zài nǐ de yǎn lǐ fā xiàn wǒ de wēn róu de shì jiè
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
yí cì yi cì zài mù sè lǐ
一次一次 在暮色裡
hài pà yòu tīng dào zì jǐ tàn xī
害怕又聽到自己嘆息
ruò bù néng méi yǒu nǐ de ài
若 不能沒有你的愛
wǒ xiǎng níng yuàn zài nǐ shàn biàn de ài qíng hǎi
我想寧願在你善變的愛情海
páng fó yí gè duō qíng de shuǐ shǒu
彷佛一個多情的水手
xiàng hǎi de jì mò bēn bō
向海的寂寞 奔波
nǐ nà zhuō mō bú dìng de ài qíng
你那捉摸不定的愛情
jiū jìng yǒu duō shǎo fēi wǔ de fēng cǎi
究竟有多少飛舞的風采
wō nǐ nà piāo yí bù jī de shēn yǐng
喔 你那飄移不羈的身影
shì fǒu néng wéi wǒ tíng liú xià lái
是否能為我停留下來
cóng cǐ tíng bó
從此停泊
yí biàn yi biàn zǒng zhī shì mèng
一遍一遍 總之是夢
chóng xīn zài nǐ de yǎn lǐ fā xiàn wǒ de wēn róu de shì jiè
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
yí cì yi cì zài mù sè lǐ
一次一次 在暮色裡
hài pà yòu tīng dào zì jǐ tàn xī
害怕又聽到自己嘆息
ruò bù néng méi yǒu nǐ de ài
若 不能沒有你的愛
wǒ xiǎng níng yuàn zài nǐ shàn biàn de ài qíng hǎi
我想寧願在你善變的愛情海
páng fó yí gè duō qíng de shuǐ shǒu
彷佛一個多情的水手
xiàng hǎi de jì mò bēn bō
向海的寂寞 奔波
nǐ nà zhuō mō bú dìng de ài qíng
你那捉摸不定的愛情
jiū jìng yǒu duō shǎo fēi wǔ de fēng cǎi
究竟有多少飛舞的風采
wō nǐ nà piāo yí bù jī de shēn yǐng
喔 你那飄移不羈的身影
shì fǒu néng wéi wǒ tíng liú xià lái
是否能為我停留下來
cóng cǐ tíng bó
從此停泊
nǐ nà zhuō mō bú dìng de ài qíng
你那捉摸不定的愛情
jiū jìng yǒu duō shǎo fēi wǔ de fēng cǎi
究竟有多少飛舞的風采
wō nǐ nà piāo yí bù jī de shēn yǐng
喔 你那飄移不羈的身影
shì fǒu néng wéi wǒ tíng liú xià lái
是否能為我停留下來
cóng cǐ tíng bó
從此停泊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.69]一回一回 總之不能
[00:27.88]不能拒絕我的眼裡的你的憂鬱依偎的淚
[00:33.73]一步一步向暮色裡
[00:39.57]夕陽往事都蹣跚而去
[00:44.91]一遍一遍 總之是夢
[00:50.08]重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
[00:56.18]一次一次在暮色裡
[01:02.01]害怕又聽到自己嘆息
[01:07.08]若不能沒有你的愛
[01:13.01]我想寧願在你善變的愛情海
[01:17.86]彷佛一個多情的水手
[01:24.15]向海的寂寞奔波
[01:32.86]你那捉摸不定的愛情
[01:38.57]究竟有多少飛舞的風采?
[01:42.37]喔 你那飄移不羈的身影
[01:49.44]是否能為我停留下來從此停泊?
[02:44.67]一遍一遍 總之是夢
[02:50.08]重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
[02:55.89]一次一次 在暮色裡
[03:01.63]害怕又聽到自己嘆息
[03:06.74]若不能沒有你的愛
[03:12.79]我想寧願在你善變的愛情海
[03:17.77]彷佛一個多情的水手
[03:23.82]向海的寂寞奔波
[03:32.77]你那捉摸不定的愛情
[03:38.22]究竟有多少飛舞的風采?
[03:41.86]喔 你那飄移不羈的身影
[03:49.31]是否能為我停留下來從此停泊?
[04:00.47]你那捉摸不定的愛情
[04:06.13]究竟有多少飛舞的風采?
[04:09.86]喔 你那飄移不羈的身影
[04:17.07]是否能為我停留下來從此停泊?
移調 原調
F#m
一回一回 總之不能
AmBDBEm
不能拒絕我的眼裡的你的憂鬱依偎的淚
D#BDGC#m
一步一步向暮色裡
AAmEF#mAD
夕陽往事都蹣跚而去
AmDF#m
一遍一遍 總之是夢
AmBEmBAEm
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
D#D#mDBmGDC#m
一次一次在暮色裡
F#mADDm
害怕又聽到自己嘆息
DF#mAF#mF#C#F#mF#Bm
若不能沒有你的愛
BF#F#mF#BmBBm
我想寧願在你善變的愛情海
AGDmGGmEmDmC#mDm
彷佛一個多情的水手
EDDmBmF#C#mEBF#F#mBm
向海的寂寞奔波
BBmBD#mE
你那捉摸不定的愛情
G#mEF#
究竟有多少飛舞的風采?
BD#m
喔 你那飄移不羈的身影
EF#BBmBBmBD#mD#D#mEC#mF#BD#mD#D#mC#mEBF#F#mF#BF#GDGDGF#F#mF#GEmADmAAmA
是否能為我停留下來從此停泊?
DADF#mF#F#m
一遍一遍 總之是夢
AmABGEmBEm
重新在你的眼裡發現我的溫柔的世界
BEmD#D#mBmGC#m
一次一次 在暮色裡
ADDmD
害怕又聽到自己嘆息
F#mAF#mF#F#mBm
若不能沒有你的愛
F#mBm
我想寧願在你善變的愛情海
EGDmGEDmBmDm
彷佛一個多情的水手
EDDmA#F#EC#mF#BmEF#F#mBm
向海的寂寞奔波
BD#m
你那捉摸不定的愛情
EBEF#
究竟有多少飛舞的風采?
EBD#mA#mC#m
喔 你那飄移不羈的身影
EBEF#D#mF#BmB
是否能為我停留下來從此停泊?
D#mA#mD#mC#m
你那捉摸不定的愛情
EBG#mEF#
究竟有多少飛舞的風采?
BD#mF#D#m
喔 你那飄移不羈的身影
EBEF#F#mF#BmF#
是否能為我停留下來從此停泊?

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛情海的水手》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 B、F#、E、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情的波瀾中尋求穩定的歸宿。

主題

愛情中的不確定性與對忠誠的渴望,以及個人在情感漩渦中的掙扎與執念。

情緒

憂鬱、徬徨、渴望、矛盾、無力感。

意象與手法

以「愛情海」隱喻情感的深邃與難測,「水手」象徵在愛中漂泊的主體,「暮色」暗示時間流逝與回憶的漸行漸遠。重複句式強化情感的糾結,對話式問句凸顯內心掙扎。

重點句解讀

1. 「不能拒絕我的眼裡的你的憂鬱依偎的淚」:

描寫對方的憂傷成為無法抗拒的吸引力,反映情感依戀與自我犧牲的矛盾。

2. 「寧願在你善變的愛情海」:

表達對變幻情感的妥協,暗示願意承受不穩定以換取相處的可能。

3. 「是否能為我停留下來 從此停泊」:

直接呼籲穩定的承諾,將愛情比作港灣,凸顯對安全感的深切需求。

適合情境

失戀後的自我反思、面對感情猶豫時的內心掙扎、渴望穩定關係卻又恐懼束縛的矛盾時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把心事泡在海浪裡慢慢曬乾。周華健用沙啞嗓音把「愛情海」唱成一種宿命,歌詞裡反覆出現的「暮色」與「嘆息」,總讓人想起那些在夜深人靜時,一邊看著窗外的燈火一邊想著誰的時刻。他把「水手」的意象揉進戀愛裡,既寫出被愛捉摸不定的掙扎,又藏著寧願沉溺也不願放棄的執念。副歌那段「是否能為我停留下來」的詢問,像極了每個在感情裡掙扎的普通人,既怕被傷害,又捨不得放手。適合一個人聽的時候,讓海風的聲音蓋過心裡的嘈雜。

歌曲冷知識

・歌詞運用疊字開頭,如「一回一回」、「一步一步」、「一遍一遍」、「一次一次」,精準勾勒出主角在愛情中反覆掙扎的心理節奏。

・將變幻莫測的愛人比喻為「愛情海」,而自己則化身為甘願在其中奔波、漂泊的水手,展現出卑微又深情的愛戀意象。

・運用「暮色」與「夕陽」作為情緒背景,將逝去的往事與當下的嘆息連結,營造出一種蒼茫且惆悵的聽覺氛圍。

・「停泊」與「漂泊」在詞中形成強烈對比,精準點出水手渴望終結流浪、尋求感情歸宿的內心期盼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛情海的水手的歌詞在講什麼?

在愛情的波瀾中尋求穩定的歸宿。

愛情海的水手是誰作詞作曲的?

愛情海的水手(周華健)作詞 詹德茂,作曲 吳大衛。

愛情海的水手是誰唱的?

愛情海的水手由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌