迪士尼泰山電影原聲帶(國際中文版)

兩個世界(終結篇)

周華健 · 迪士尼泰山電影原聲帶(國際中文版) · 1999-07-26

以信念為引領,迎接新世界的可能性。

60,125 次觀看 1,210 人喜歡 4.71336 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 Phil Collins
作詞 姚謙
調性D 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
對自己的夢想要有信心
一個新的世界
心相信 呼嘯而行
生命帶領 無限寬廣延續
對自己的夢想要有信心
一個新的世界
兩個世界(終結篇) - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-兩個世界(終結篇)-426120
對拍微調
duì zì jǐ de mèng xiǎng yào yǒu xìn xīn
對自己的夢想要有信心
yí gè xīn de shì jiè
一個新的世界
xīn xiāng xìn hū xiào ér xíng
心相信 呼嘯而行
shēng mìng dài lǐng wú xiàn kuān guǎng yán xù
生命帶領 無限寬廣延續
duì zì jǐ de mèng xiǎng yào yǒu xìn xīn
對自己的夢想要有信心
yí gè xīn de shì jiè
一個新的世界
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 姚謙
[00:01.00]作曲 : Phil Collins
[00:41.32]對自己的夢想要有信心
[00:45.39]一個新的世界
[00:48.83]心相信 呼嘯而行
[00:52.84]生命帶領 無限寬廣延續
[00:58.01]對自己的夢想要有信心
[01:01.94]一個新的世界
移調 原調
作詞 : 姚謙
CC#mCC#mC#D#mC#CEmC#mD#mCDmFCFmD#mA#A#mA#CmCFA#D#mCFA#D#D#mD#D#mDmAmCDmDDmCA#DGD
作曲 : Phil Collins
對自己的夢想要有信心
一個新的世界
心相信 呼嘯而行
生命帶領 無限寬廣延續
對自己的夢想要有信心
一個新的世界

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《兩個世界(終結篇)》調性為 D 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 C、D#m、A#、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以信念為引領,迎接新世界的可能性。

自我信念與新階段的啟程。

充滿希望與行動力的積極情緒。

「新世界」象徵轉機或未知的未來,「呼嘯而行」以動感意象表現勇於前進的決心,「生命帶領」則暗示順應內在力量的引導。

重點句解讀

1. 「對自己的夢想要有信心」:強調自我肯定為實現目標的基礎。

2. 「一個新的世界」:隱喻突破現狀後的全新處境與可能。

3. 「心相信 呼嘯而行」:將信念轉化為具體行動,展現果斷與熱情。

4. 「生命帶領 無限寬廣延續」:暗示遵循生命本質的指引,能拓展無限可能。

面對人生轉折點時,或需要鼓勵他人追求夢想的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌總覺得像在暮色裡望著遠方山巒,周華健的聲線把「兩個世界」的張力拉得恰到好處。姚謙的詞寫出一種掙扎後的豁然開朗,不直接喊出夢想,卻在「心相信 呼嘯而行」那句裡藏了種倔強的溫柔。Phil Collins的原曲本就帶著異域風情,周華健翻唱時添了層華語歌特有的敘事感,特別是副歌部分的轉音,像極了我們心裡那個不敢說出口的嚮往。適合一個人坐火車穿越隧道時聽,當車窗映出自己模糊的倒影,忽然覺得所有掙扎都值得。

歌曲冷知識

・歌詞以「心相信」作為驅動力,強調跨越界線時內在信念的重要性。

・運用「呼嘯而行」的動態詞彙,傳遞出主角在探索未知世界時的果敢與速度感。

・將「生命」視為引導者,展現出與自然共生並向無限寬廣延續的開闊心境。

・全篇文字簡潔有力,適合作為在面對人生抉擇或轉折點時,自我勉勵的能量補給。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

兩個世界(終結篇)的歌詞在講什麼?

以信念為引領,迎接新世界的可能性。

兩個世界(終結篇)是誰作詞作曲的?

兩個世界(終結篇)(周華健)作詞 姚謙,作曲 Phil Collins。

兩個世界(終結篇)是誰唱的?

兩個世界(終結篇)由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌