My brain ain't tryna tell me how to start
我的腦子並未嘗試告訴我如何開始
But i still know the reasons don't u come back
但我仍深知你不歸的原因
At Christmas i can't help letting u out of my mind
忍不住在聖誕夜將你驅逐出我的心
To remind i'm a joker texting you so upset
提醒自己別如同一小丑般沮喪的給你發消息
Seeking for the starry night i still wanna call back
於星河滾燙的夜晚 我仍想呼喚
Waiting by the phone line can we still be friend
在電話邊傻傻的幻想著我們是否還能做朋友
Hoping for a better life we shouldn't have blend
希望之後遇見更好生活的話，我們不應該參雜情感
I don't wanna pick a fight and it's all my crime
我不希望最終演變為一場爭吵，這都是我的罪過
Cause we never ever have those memories
也只因我們未曾有過彼此的回憶
And all of all it was my fantasy
一切只不過是我的幻想罷了
In the middle of the night i want to call your name
夜深人靜時我仍想大聲呼喚你的名字
And the rhythm of the tide it makes me feel nonsense
可當我聽到浪潮湧動的潺潺韻律時，這卻也令我感到毫無意義了
Hey wait a second
請再等一下
Don‘t forget my expection
別忘了我對你的期盼
I know it'all the fiction,don't u
雖然我知道這一切可能都是虛構的，不是嗎
I’ve been sinking through emotion
我沉溺於情緒中
Drinking everynight get in the moment
飲酒輒醉僅為將自己代入於時光深處
But i forgot we have no memories
但我忘了，我們未曾有過回憶
I don't wanna explain why i catch a flu
我不想解釋為什麼我得了感冒
Now it cold outside but i didn't move
即便現在外面很冷我還是不想動分毫
Wind blows patiently it's time to tell the truth
風卻溫柔耐心地吹著，似乎告訴我去告訴你事實吧
“I like u although u make me so blue”
“我喜歡你 即使你讓我感到鬱鬱寡歡”
“I like u although u make me so blue”
“我喜歡你 即使你讓我感到煩悶不快”
Cause we never ever have those memories
也只因我們未曾有過彼此的回憶
And all of all it was my fantasy
一切只不過是我的幻想罷了
In the middle of the night i want to call your name
夜深人靜時我仍想大聲呼喚你的名字
And the rhythm of the tide it makes me feel nonsense
可當我聽到浪潮湧動的潺潺韻律時，這卻也令我感到毫無意義了
Memories - 周慧敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周慧敏-Memories-434573
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 8bite
[00:01.00]作曲 : 8bite
[00:02.46]My brain ain't tryna tell me how to start
[00:05.89]我的腦子並未嘗試告訴我如何開始
[00:07.62]But i still know the reasons don't u come back
[00:10.69]但我仍深知你不歸的原因
[00:12.89]At Christmas i can't help letting u out of my mind
[00:17.16]忍不住在聖誕夜將你驅逐出我的心
[00:18.52]To remind i'm a joker texting you so upset
[00:22.56]提醒自己別如同一小丑般沮喪的給你發消息
[00:23.76]Seeking for the starry night i still wanna call back
[00:26.95]於星河滾燙的夜晚 我仍想呼喚
[00:29.03]Waiting by the phone line can we still be friend
[00:34.50]在電話邊傻傻的幻想著我們是否還能做朋友
[00:35.41]Hoping for a better life we shouldn't have blend
[00:38.21]希望之後遇見更好生活的話，我們不應該參雜情感
[00:39.71]I don't wanna pick a fight and it's all my crime
[00:42.61]我不希望最終演變為一場爭吵，這都是我的罪過
[00:45.56]Cause we never ever have those memories
[00:49.29]也只因我們未曾有過彼此的回憶
[00:50.28]And all of all it was my fantasy
[00:53.80]一切只不過是我的幻想罷了
[00:55.57]In the middle of the night i want to call your name
[01:00.38]夜深人靜時我仍想大聲呼喚你的名字
[01:01.02]And the rhythm of the tide it makes me feel nonsense
[01:03.96]可當我聽到浪潮湧動的潺潺韻律時，這卻也令我感到毫無意義了
[01:28.51]Hey wait a second
[01:29.58]請再等一下
[01:30.21]Don‘t forget my expection
[01:32.02]別忘了我對你的期盼
[01:32.83]I know it'all the fiction,don't u
[01:35.76]雖然我知道這一切可能都是虛構的，不是嗎
[01:38.10]I’ve been sinking through emotion
[01:40.12]我沉溺於情緒中
[01:40.59]Drinking everynight get in the moment
[01:42.57]飲酒輒醉僅為將自己代入於時光深處
[01:43.49]But i forgot we have no memories
[01:46.34]但我忘了，我們未曾有過回憶
[01:49.04]I don't wanna explain why i catch a flu
[01:52.45]我不想解釋為什麼我得了感冒
[01:54.42]Now it cold outside but i didn't move
[01:59.16]即便現在外面很冷我還是不想動分毫
[01:59.45]Wind blows patiently it's time to tell the truth
[02:02.91]風卻溫柔耐心地吹著，似乎告訴我去告訴你事實吧
[02:04.82]“I like u although u make me so blue”
[02:08.41]“我喜歡你 即使你讓我感到鬱鬱寡歡”
[02:10.18]“I like u although u make me so blue”
[02:12.69]“我喜歡你 即使你讓我感到煩悶不快”
[02:15.79]Cause we never ever have those memories
[02:19.41]也只因我們未曾有過彼此的回憶
[02:20.82]And all of all it was my fantasy
[02:26.14]一切只不過是我的幻想罷了
[02:26.65]In the middle of the night i want to call your name
[02:29.59]夜深人靜時我仍想大聲呼喚你的名字
[02:31.41]And the rhythm of the tide it makes me feel nonsense
[02:34.49]可當我聽到浪潮湧動的潺潺韻律時，這卻也令我感到毫無意義了
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲描寫對逝去感情的執念與無力，揭露單方面情感的虛幻與孤獨。
主題
回憶與現實的衝突、單戀的矛盾、幻想與現實的落差。
情緒
哀傷、掙扎、無力感、矛盾的渴望、自我否認。
意象與手法
以聖誕夜、星河、電話線、浪潮等具象事物隱喻情感狀態；透過「失眠」「感冒」「情緒沉溺」等生理反應映射心理掙扎；重複「沒有回憶」強調情感的虛無本質。
重點句解讀
1. 「At Christmas i can't help letting u out of my mind」
聖誕夜的節日氛圍反襯孤獨，無法將對方從腦海中驅逐，突顯情感執念的無力感。
2. 「I like u although u make me so blue」
愛與痛苦的共存，展現單戀者矛盾的心理，明知傷害仍無法自拔。
3. 「Cause we never ever have those memories」
直接點明兩人關係的虛無，所有情感皆建立在空洞的幻想上。
4. 「Wind blows patiently it's time to tell the truth」
風的「耐心」對比內心的掙扎，隱喻
魔鏡站長解析
魔鏡站長
周慧敏這首《Memories》像極了深夜裡翻出的舊信，字字句句都帶著被時間曬得發脆的質感。她用細膩的聲線把「我們從來沒有共同回憶」這句話唱成一種無力的訣別，副歌裡那抹若有似無的顫音，彷彿在說「我其實還想再試一次」卻又硬生生壓下。歌詞裡聖誕夜的孤獨、浪潮聲的無意義感，還有反覆出現的「幻想」二字，都像極了那些明明該放下的執念。適合在雨夜聽，當冷風吹進窗縫時，會突然懂了什麼叫「情緒沉溺」的具體形狀。
歌曲冷知識
・歌詞中「聖誕夜」與「星河滾燙的夜晚」形成節慶溫馨與孤寂情感的強烈對比
・重複出現的「我們未曾有過回憶」象徵主角對感情的執念與現實的無力感
・「浪潮湧動的潺潺韻律」暗喻情緒起伏，卻被詮釋為「毫無意義」凸顯心靈空洞
・「飲酒輒醉僅為將自己代入於時光深處」以反常語序描寫沉溺回憶的自我療癒方式