foodsupply.

foodsupply.

周慧敏 · foodsupply. · 2025-10-25

以食物比喻情感依戀,描繪戀人間如供應鏈般的緊密依存關係。

1,509 次觀看 87 人喜歡 4.533 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
編曲 8bite
錄音 : 8bite/王一珩OneSD
錄音棚 : 很浪漫小區
混音 : 8bite
母帶 : 8bite
8bite:
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
咀嚼 吮吸 然後再
Now is OneSD time
王一珩 OneSD:
I need some burger
或者來份雞腿飯
為你做的便當料理雞肉都快燉到爛了
隨便調整你的口味哪怕你想隨便換
為你烹飪麵包胚
或者煮飯煮到7:30
為你烹飪新東西
保護你的 Energy
麵包胚用黃油的
大米要用金龍魚
他們看我做的胃口太香
都想要 Wanna be
都 wanna be
我當做漢堡胚你只能當作我的 cheese baby
每當你早晨醒來
一開口由我來餵你 baby
你喜歡衝動的胃口
We can go
Let's go crazy
年輕的生命力
一萬種方式來滿足你味蕾
It‘ s your boy OneSD and your boy 8bite
2025 Let‘ s go crazy
Food!!!
8bite:
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
咀嚼 吮吸 然後再
And I don't get enough
Everytime when you smile when you close your eyes
Aquamarina sink in your eyes
Reflection of the moon
The flowers also broom
Brooming for you
你就像我的供應商
一瞬間你的糧倉可能都要被我買光
哈哈 我沒那麼強
我還沒那麼勇敢
So thank you for your love
王一珩 OneSD:
Thank you for your love
做你的情緒與供應商
我來了寶貝 U need
告訴你幸福肥才我對你最大的弊端
每當你一開口我知道你所想的期盼
你的眼神傳遞信號
我烹飪感像突然來了勁
你的食慾像擺不停
浪漫做成 ice cream
保護你胃口的衝動誰來了都攔不停
五星酒店的主廚沒了我他們都不行
我和8bite為你烹飪 Hiphop或者是 rnb
用你的愛絕密的配方烹飪出 Hamburger
這絕密的胃口加一份雞腿飯能打出了飽嗝
十萬分之一的材料為你做一頓下午茶你能曉得
8bite:
Yoo OneSD
王一珩 OneSD:
What‘ s up 8bite
8bite:
今天又在做什麼好吃的
王一珩 OneSD:
oh 我剛剛在做漢堡,還加了雞塊、薯條,你也要來一份嗎
8bite:
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
咀嚼 吮吸 然後再
So what's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
foodsupply. - 周慧敏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周慧敏-foodsupply.-434443
對拍微調
lù yīn : 8bite/ wáng yì héng OneSD
錄音 : 8bite/王一珩OneSD
lù yīn péng : hěn làng màn xiǎo qū
錄音棚 : 很浪漫小區
hùn yīn : 8bite
混音 : 8bite
mǔ dài : 8bite
母帶 : 8bite
8bite:
8bite:
Shawty you're my food supply
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
I can't get enough all time
You have captured all my mind
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
Now I'm getting starving starving till I die
gǎn jué zài jiǔ xiāo yún wài
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
I can't get enough all time
jǔ jué shǔn xī rán hòu zài
咀嚼 吮吸 然後再
Now is OneSD time
Now is OneSD time
wáng yì héng OneSD:
王一珩 OneSD:
I need some burger
I need some burger
huò zhě lái fèn jī tuǐ fàn
或者來份雞腿飯
wéi nǐ zuò de biàn dāng liào lǐ jī ròu dōu kuài dùn dào làn le
為你做的便當料理雞肉都快燉到爛了
suí biàn diào zhěng nǐ de kǒu wèi nǎ pà nǐ xiǎng suí biàn huàn
隨便調整你的口味哪怕你想隨便換
wéi nǐ pēng rèn miàn bāo pēi
為你烹飪麵包胚
huò zhě zhǔ fàn zhǔ dào 7:30
或者煮飯煮到7:30
wéi nǐ pēng rèn xīn dōng xī
為你烹飪新東西
bǎo hù nǐ de Energy
保護你的 Energy
miàn bāo pēi yòng huáng yóu de
麵包胚用黃油的
dà mǐ yào yòng jīn lóng yú
大米要用金龍魚
tā mén kàn wǒ zuò de wèi kǒu tài xiāng
他們看我做的胃口太香
dōu xiǎng yào Wanna be
都想要 Wanna be
dōu wanna be
都 wanna be
wǒ dāng zuò hàn bǎo pēi nǐ zhǐ néng dāng zuò wǒ de cheese baby
我當做漢堡胚你只能當作我的 cheese baby
měi dāng nǐ zǎo chén xǐng lái
每當你早晨醒來
yì kāi kǒu yóu wǒ lái wèi nǐ baby
一開口由我來餵你 baby
nǐ xǐ huān chōng dòng de wèi kǒu
你喜歡衝動的胃口
We can go
We can go
Let's go crazy
Let's go crazy
nián qīng de shēng mìng lì
年輕的生命力
yí wàn zhǒng fāng shì lái mǎn zú nǐ wèi lěi
一萬種方式來滿足你味蕾
It‘ s your boy OneSD and your boy 8bite
It‘ s your boy OneSD and your boy 8bite
2025 Let‘ s go crazy
2025 Let‘ s go crazy
Food!!!
Food!!!
8bite:
8bite:
Shawty you're my food supply
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
I can't get enough all time
You have captured all my mind
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
Now I'm getting starving starving till I die
gǎn jué zài jiǔ xiāo yún wài
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
I can't get enough all time
jǔ jué shǔn xī rán hòu zài
咀嚼 吮吸 然後再
And I don't get enough
And I don't get enough
Everytime when you smile when you close your eyes
Everytime when you smile when you close your eyes
Aquamarina sink in your eyes
Aquamarina sink in your eyes
Reflection of the moon
Reflection of the moon
The flowers also broom
The flowers also broom
Brooming for you
Brooming for you
nǐ jiù xiàng wǒ de gòng yīng shāng
你就像我的供應商
yí shùn jiàn nǐ de liáng cāng kě néng dōu yào bèi wǒ mǎi guāng
一瞬間你的糧倉可能都要被我買光
hā hā wǒ méi nà mó qiáng
哈哈 我沒那麼強
wǒ huán méi nà mó yǒng gǎn
我還沒那麼勇敢
So thank you for your love
So thank you for your love
wáng yì héng OneSD:
王一珩 OneSD:
Thank you for your love
Thank you for your love
zuò nǐ de qíng xù yǔ gòng yīng shāng
做你的情緒與供應商
wǒ lái le bǎo bèi U need
我來了寶貝 U need
gào sù nǐ xìng fú féi cái wǒ duì nǐ zuì dà de bì duān
告訴你幸福肥才我對你最大的弊端
měi dāng nǐ yì kāi kǒu wǒ zhī dào nǐ suǒ xiǎng de qī pàn
每當你一開口我知道你所想的期盼
nǐ de yǎn shén chuán dì xìn hào
你的眼神傳遞信號
wǒ pēng rèn gǎn xiàng tū rán lái le jìn
我烹飪感像突然來了勁
nǐ de shí yù xiàng bǎi bù tíng
你的食慾像擺不停
làng màn zuò chéng ice cream
浪漫做成 ice cream
bǎo hù nǐ wèi kǒu de chōng dòng shuí lái le dōu lán bù tíng
保護你胃口的衝動誰來了都攔不停
wǔ xīng jiǔ diàn de zhǔ chú méi le wǒ tā mén dōu bù xíng
五星酒店的主廚沒了我他們都不行
wǒ hé 8bite wéi nǐ pēng rèn Hiphop huò zhě shì rnb
我和8bite為你烹飪 Hiphop或者是 rnb
yòng nǐ de ài jué mì de pèi fāng pēng rèn chū Hamburger
用你的愛絕密的配方烹飪出 Hamburger
zhè jué mì de wèi kǒu jiā yí fèn jī tuǐ fàn néng dǎ chū le bǎo gé
這絕密的胃口加一份雞腿飯能打出了飽嗝
shí wàn fēn zhī yī de cái liào wéi nǐ zuò yí dùn xià wǔ chá nǐ néng xiǎo dé
十萬分之一的材料為你做一頓下午茶你能曉得
8bite:
8bite:
Yoo OneSD
Yoo OneSD
wáng yì héng OneSD:
王一珩 OneSD:
What‘ s up 8bite
What‘ s up 8bite
8bite:
8bite:
jīn tiān yòu zài zuò shén mó hǎo chī de
今天又在做什麼好吃的
wáng yì héng OneSD:
王一珩 OneSD:
oh wǒ gāng gāng zài zuò hàn bǎo , huán jiā le jī kuài 、 shǔ tiáo , nǐ yě yào lái yí fèn má
oh 我剛剛在做漢堡,還加了雞塊、薯條,你也要來一份嗎
8bite:
8bite:
Shawty you're my food supply
Shawty you're my food supply
I can't get enough all time
I can't get enough all time
You have captured all my mind
You have captured all my mind
Now I'm getting starving starving till I die
Now I'm getting starving starving till I die
gǎn jué zài jiǔ xiāo yún wài
感覺在九霄雲外
I can't get enough all time
I can't get enough all time
jǔ jué shǔn xī rán hòu zài
咀嚼 吮吸 然後再
So what's your waiting for
So what's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
What's your waiting for
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 8bite/王一珩OneSD
[00:00.36]作曲 : 8bite/王一珩OneSD
[00:00.72]編曲 : 8bite
[00:01.09]錄音 : 8bite/王一珩OneSD
[00:01.45]錄音棚 : 很浪漫小區
[00:01.82]混音 : 8bite
[00:02.18]母帶 : 8bite
[00:02.55]8bite:
[00:02.68]Shawty you're my food supply
[00:05.58]I can't get enough all time
[00:08.37]You have captured all my mind
[00:11.19]Now I'm getting starving starving till I die
[00:14.07]感覺在九霄雲外
[00:16.98]I can't get enough all time
[00:19.62]咀嚼 吮吸 然後再
[00:22.68]Now is OneSD time
[00:25.05]王一珩 OneSD:
[00:25.38]I need some burger
[00:26.55]或者來份雞腿飯
[00:28.02]為你做的便當料理雞肉都快燉到爛了
[00:30.84]隨便調整你的口味哪怕你想隨便換
[00:33.51]為你烹飪麵包胚
[00:34.74]或者煮飯煮到7:30
[00:36.48]為你烹飪新東西
[00:37.80]保護你的 Energy
[00:39.27]麵包胚用黃油的
[00:40.56]大米要用金龍魚
[00:42.12]他們看我做的胃口太香
[00:43.65]都想要 Wanna be
[00:45.24]都 wanna be
[00:47.34]我當做漢堡胚你只能當作我的 cheese baby
[00:50.31]每當你早晨醒來
[00:51.42]一開口由我來餵你 baby
[00:53.10]你喜歡衝動的胃口
[00:54.48]We can go
[00:55.05]Let's go crazy
[00:56.01]年輕的生命力
[00:56.97]一萬種方式來滿足你味蕾
[00:59.36]It‘ s your boy OneSD and your boy 8bite
[01:02.27]2025 Let‘ s go crazy
[01:05.00]Food!!!
[01:10.08]8bite:
[01:10.51]Shawty you're my food supply
[01:13.24]I can't get enough all time
[01:16.03]You have captured all my mind
[01:18.76]Now I'm getting starving starving till I die
[01:21.75]感覺在九霄雲外
[01:24.58]I can't get enough all time
[01:27.39]咀嚼 吮吸 然後再
[01:30.74]And I don't get enough
[01:33.81]Everytime when you smile when you close your eyes
[01:36.51]Aquamarina sink in your eyes
[01:39.27]Reflection of the moon
[01:40.68]The flowers also broom
[01:42.26]Brooming for you
[01:44.04]你就像我的供應商
[01:46.05]一瞬間你的糧倉可能都要被我買光
[01:48.81]哈哈 我沒那麼強
[01:50.19]我還沒那麼勇敢
[01:51.69]So thank you for your love
[01:55.23]王一珩 OneSD:
[01:55.56]Thank you for your love
[01:56.13]做你的情緒與供應商
[01:57.06]我來了寶貝 U need
[01:58.29]告訴你幸福肥才我對你最大的弊端
[02:01.14]每當你一開口我知道你所想的期盼
[02:03.93]你的眼神傳遞信號
[02:05.12]我烹飪感像突然來了勁
[02:06.75]你的食慾像擺不停
[02:08.16]浪漫做成 ice cream
[02:09.57]保護你胃口的衝動誰來了都攔不停
[02:12.38]五星酒店的主廚沒了我他們都不行
[02:15.18]我和8bite為你烹飪 Hiphop或者是 rnb
[02:18.18]用你的愛絕密的配方烹飪出 Hamburger
[02:20.88]這絕密的胃口加一份雞腿飯能打出了飽嗝
[02:23.70]十萬分之一的材料為你做一頓下午茶你能曉得
[02:26.67]8bite:
[02:30.48]Yoo OneSD
[02:31.05]王一珩 OneSD:
[02:31.38]What‘ s up 8bite
[02:31.89]8bite:
[02:32.13]今天又在做什麼好吃的
[02:33.57]王一珩 OneSD:
[02:33.75]oh 我剛剛在做漢堡,還加了雞塊、薯條,你也要來一份嗎
[02:40.38]8bite:
[02:40.91]Shawty you're my food supply
[02:43.60]I can't get enough all time
[02:46.39]You have captured all my mind
[02:49.02]Now I'm getting starving starving till I die
[02:52.08]感覺在九霄雲外
[02:54.84]I can't get enough all time
[02:57.55]咀嚼 吮吸 然後再
[03:01.00]So what's your waiting for
[03:06.93]What's your waiting for
[03:12.00]What's your waiting for
[03:18.00]What's your waiting for

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以食物比喻情感依戀,描繪戀人間如供應鏈般的緊密依存關係。

主題

愛情中的資源交換與精神依賴,將對方視作維繫生命能量的「糧食來源」。

情緒

熱烈而執著,帶有強烈的佔有欲與無條件付出的傾向。

意象與手法

1. 食物符碼:用「漢堡、雞腿飯、麵包胚」等具體食物隱喻情感需求,強化生理與心理的雙重渴求。

2. 供應鏈隱喻:將戀人關係比作「供應商」與「消費者」,凸顯單方面投入與被依賴的狀態。

3. 感官描寫:透過「咀嚼、吮吸、香氣」等動作,將情感互動具象化為味覺體驗。

重點句解讀

1. 「You have captured all my mind」(你佔據我全部心思):強調戀人對自我意識的全面佔有,類似「食物成癮」的狀態。

2. 「保護你的 Energy」(守護你的能量):將愛情視為維持對方生命力的必要條件,隱含情感投資的功利性。

3. 「你就像我的供應商」(You're my supplier):直白點明關係中的權力結構,對方是自己情感需求的唯一來源。

適合情境

情侶間甜膩的告白時刻、對某人產生強烈依戀的糾結狀態、或表達「為愛付出無悔」的決心場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的特別之處在於用食物當成愛情的隱喻,把照顧對方的溫柔與佔有欲都煮進旋律裡。周慧敏的聲線像剛出爐的麵包,帶著暖意又不失輕盈,搭配8bite與OneSD的嘻哈節奏,意外地詮釋出戀愛中那種既想緊抓又怕壓抑的矛盾感。特別注意到副歌反覆的「food supply」不只是比喻,更像種甜蜜的執念,讓人聯想到深夜裡為喜歡的人熬湯的模樣。適合一個人聽的時候,或是和某人分享時,細節中藏著兩人合作的默契,像廚房裡傳來的笑聲,溫熱又真實。

歌曲冷知識

・歌詞以「食物供應」隱喻情感依戀,將戀人比作永不斷炊的糧倉,卻又自嘲「沒那麼勇敢」,展現甜蜜與自卑的矛盾張力。

・副歌反覆「咀嚼 吮吸 然後再」的動作描寫,將戀愛過程具象化為進食行為,搭配「漢堡胚」「雞腿飯」等具體食譜,營造出誘惑與填飽的雙重意象。

・中文與英文字句交錯如「Wanna be」「Let’s go crazy」,仿若饗宴中的語言雜燴,暗合「一萬種方式滿足味蕾」的主題,卻又不影響整體語感流暢。

・歌詞末段「保護你胃口的衝動誰來了都攔不停」,以飲食比喻情感護衛,將「供應商」角色升華為情感支柱,呼應開頭「food supply」的雙關隱喻。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

foodsupply.的歌詞在講什麼?

以食物比喻情感依戀,描繪戀人間如供應鏈般的緊密依存關係。

foodsupply.是誰作詞作曲的?

foodsupply.(周慧敏)作詞 8bite、王一珩OneSD,作曲 8bite、王一珩OneSD。

foodsupply.是誰唱的?

foodsupply.由周慧敏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌