單曲

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)

伍佰China Blue · 單曲

描寫在都市霓虹下,面對一段破碎情感時那種無法抽離、孤單且充滿悔恨的內心掙扎。

58,055 次觀看 1,981 人喜歡 4.41290 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 楊三郎
作詞 文夏
是妳來反悖 我的愛和痴迷
才害我墜落妳的陷阱為你付出一切
我不應該 擱在貪戀美麗
野蝴蝶嘛會墜落花下隨土飛
要安怎來放袂記妳的溫柔
阮猶原相信妳是真心分擔我的憂愁
離鄉的我 不是不曾孤獨
只是沒想到愛和恨悔這呢靠
啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
面前的路 罩著茫茫霧海
我冷冷清清這條路上無人知
啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
面前的路 罩著茫茫霧海
我冷冷清清這條路上無人知
我冷冷清清走在路上無人知
我冷冷清清這條路上無人知~無人知
徘徊夜都市 (Wandering At Night City) - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-徘徊夜都市-(Wandering-At-Night-City)-414794
對拍微調
shì nǎi lái fǎn bèi wǒ de ài hé chī mí
是妳來反悖 我的愛和痴迷
cái hài wǒ zhuì luò nǎi de xiàn jǐng wéi nǐ fù chū yí qiè
才害我墜落妳的陷阱為你付出一切
wǒ bù yīng gāi gē zài tān liàn měi lí
我不應該 擱在貪戀美麗
yě hú dié ma huì zhuì luò huā xià suí tǔ fēi
野蝴蝶嘛會墜落花下隨土飛
yào ān zěn lái fàng mèi jì nǎi de wēn róu
要安怎來放袂記妳的溫柔
ruǎn yóu yuán xiāng xìn nǎi shì zhēn xīn fēn dān wǒ de yōu chóu
阮猶原相信妳是真心分擔我的憂愁
lí xiāng de wǒ bú shì bù céng gū dú
離鄉的我 不是不曾孤獨
zhǐ shì méi xiǎng dào ài hé hèn huǐ zhè ne kào
只是沒想到愛和恨悔這呢靠
a yè dū shì de pái huái lán sè de ní hóng dēng shǎn shuò zhù mù shǐ
啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
a yì xīn de qī dài shì bu shì nǎi zán huì dòng bù céng shú shí
啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
miàn qián de lù zhào zhù máng máng wù hǎi
面前的路 罩著茫茫霧海
wǒ lěng lěng qīng qīng zhè tiáo lù shang wú rén zhī
我冷冷清清這條路上無人知
a yè dū shì de pái huái lán sè de ní hóng dēng shǎn shuò zhù mù shǐ
啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
a yì xīn de qī dài shì bu shì nǎi zán huì dòng bù céng shú shí
啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
miàn qián de lù zhào zhù máng máng wù hǎi
面前的路 罩著茫茫霧海
wǒ lěng lěng qīng qīng zhè tiáo lù shang wú rén zhī
我冷冷清清這條路上無人知
wǒ lěng lěng qīng qīng zǒu zài lù shang wú rén zhī
我冷冷清清走在路上無人知
wǒ lěng lěng qīng qīng zhè tiáo lù shang wú rén zhī ~ wú rén zhī
我冷冷清清這條路上無人知~無人知
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:52.94]是妳來反悖 我的愛和痴迷
[00:54.95]才害我墜落妳的陷阱為你付出一切
[01:00.07]我不應該 擱在貪戀美麗
[01:06.07]野蝴蝶嘛會墜落花下隨土飛
[01:14.94]要安怎來放袂記妳的溫柔
[01:20.97]阮猶原相信妳是真心分擔我的憂愁
[01:27.87]離鄉的我 不是不曾孤獨
[01:33.98]只是沒想到愛和恨悔這呢靠
[01:42.03]啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
[01:55.03]啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
[02:08.18]面前的路 罩著茫茫霧海
[02:14.16]我冷冷清清這條路上無人知
[02:49.32]啊 夜都市的徘徊 藍色的霓虹燈閃爍著目屎
[03:02.37]啊 一心的期待 是不是妳咱會凍不曾熟識
[03:19.42]面前的路 罩著茫茫霧海
[03:26.46]我冷冷清清這條路上無人知
[03:32.50]我冷冷清清走在路上無人知
[03:38.57]我冷冷清清這條路上無人知~無人知

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描寫在都市霓虹下,面對一段破碎情感時那種無法抽離、孤單且充滿悔恨的內心掙扎。

主題

失戀與自我放逐、都市疏離感、情感的幻滅與反思。

情緒

哀戚、落寞、無奈、自責。

意象與手法

運用「藍色的霓虹燈」與「茫茫霧海」作為都市冷色調的視覺隱喻,象徵主角內心的迷惘與疏離。以「野蝴蝶墜落花下」比喻過往盲目投入感情後的凋零,將抽象的情感痛苦轉化為具體的自然消逝感,強化了悲劇色彩。

重點句解讀

一、「野蝴蝶嘛會墜落花下隨土飛」:以蝴蝶比喻自身,原以為尋得歸宿,最終卻如花落般隨風消散,深刻寫出投入情感後落得一場空的無力感。

二、「藍色的霓虹燈閃爍著目屎」:將城市燈光與淚水連結,彷彿整個都市都在為主角的悲傷映照,展現出環境與心境的相互投射。

三、「是不是妳咱會凍不曾熟識」:以反問句表達對這段關係的後悔,若能回到最初的陌生,或許就能避開如今的痛苦與徘徊。

四、「罩著茫茫霧海」:以迷霧比喻未來的不可預測與孤獨,象徵失去愛人後,主角在城市中迷失了方向。

適合情境

深夜獨自漫步於城市街頭、失戀後的低潮期、回憶過往遺憾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到深夜街頭的孤獨感,伍佰用濃厚的台語腔調把都市夜景唱成一片迷離的海。詞裡頭「藍色霓虹閃爍著目屎」的意象很特別,像極了醉眼觀世的荒謬與無力,而「冷冷清清這條路上無人知」的重複吟唱,彷彿在聽者心裡敲出空洞的回音。適合一個人搭捷運或走在沒有燈光的巷弄時聽,那些被壓抑的情緒會在歌聲裡找到共鳴。歌詞裡頭對愛情的徬徨與自責,像極了許多在城市裡討生活的異鄉人,明明想掙扎卻又懶得掙扎的矛盾,聽起來格外扎心。

歌曲冷知識

・「野蝴蝶」隱喻愛情如易逝飛蛾,與「墜落花下隨土飛」形成生死意象對照

・「目屎」為台語語感詞彙,以粗獷語調描繪霓虹光影刺痛眼眸的生理反應

・副歌重複「冷冷清清」強化孤獨節奏,與「茫茫霧海」共同建構都市迷途的視覺詩學

・「藍色霓虹」作為現代性符碼,與傳統戲曲語彙「反悖」「貪戀」碰撞出跨時空情感張力

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)的歌詞在講什麼?

描寫在都市霓虹下,面對一段破碎情感時那種無法抽離、孤單且充滿悔恨的內心掙扎。

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)是誰作詞作曲的?

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)(伍佰)作詞 文夏,作曲 楊三郎。

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)是誰唱的?

徘徊夜都市 (Wandering At Night City)由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌