RJ01187752

#1.幼馴染とカップルごっこ

テグラユウキ · RJ01187752

這首歌以青梅竹馬的日常互動為載體,描繪了從親密關係轉向戀愛關係的微妙心動與試探過程。

2,986 次觀看 157 人喜歡 4.666 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
多謝款待啦
便利店的便當也挺好吃的嘛
不過話說回來
今天學習了好多啊
哥平時都是這樣做的嗎?
雖然知道你很熱衷於學習
但我這種程度是不行的
不過
因為哥教得很好
總算是努力過了
還是說
這種時候
像在學校裡一樣
叫你前輩比較好呢?
話說
那個
什麼?
現在在看的東西
我在吃飯的時候
不是一直在看漫畫嗎?
那是什麼?
色情的漫畫?
愛情漫畫啊
而且
竟然和青梅竹馬談戀愛了
總覺得這個女主角
是不是很像我啊?
誒?
等下 不要害羞啦
真的嗎?
難道說
想著如果和我交往的話
會怎麼想嗎?
反應好有趣
開玩笑的啦
和哥交往什麼的
我從來沒想過
因為
我們不是一直在一起嗎?
從以前開始
所以
該說是理所當然的存在嗎
不過確實
仔細想想的話
可以是可以啦
不是
比起和不認識的人交往
還是親自認識的哥更好吧?
你在動搖什麼啊
難道說哥
喜歡我嗎?
果然還是算了
那個
作為今天教我學習的回禮
要試試看
情侶交往嗎?
所以
只是試試看啦 只是試試看
哥你啊
現在也沒有女朋友吧?
也是呢
和我一直在一起
在不認識的時候交到女朋友什麼的
簡直不可理喻
那麼
那個
和我
試著交往看看也不錯吧?
試試看
情侶遊戲
這是教我學習的回禮啦
而且
哥一直都受我照顧嘛
那個
那麼
現在
要來做情侶交往了
感覺有點害羞呢
明明和平時一樣都是哥的
那個
所謂的情侶交往
首先
要做什麼呢?
看 看了這麼多漫畫還不懂嗎?
那麼
那個
親親呢?
說到情侶就得是親親吧?
才不是在捉弄你啦
真的
現在我和哥可是情侶哦 對吧?
那麼
把眼睛
閉上吧
感覺有點心跳加速了呢
和哥親親了呢
雖然至今為止
一直都是普通的青梅竹馬的感覺
但沒想到
能做這種親親
誒?
我完全不討厭哦?
反而
是我主動提出來的
好開心
哥臉都紅透了
然後呢 然後呢
得到了哥的初吻了
哥的初吻
我可是知道經驗人數的
毫無經驗的人數 也沒有女朋友
話說
哥的初吻
是我吃便當的時候吃到的味道啊
總覺得有點浪漫呢
初吻是檸檬的味道
之類的
這樣比較好嗎?
誒?但是
我啊 也不喜歡吃酸的東西呢
不是這樣嗎?
還要親嗎?
親親
剛才那只是親了一次而已嘛
還有更多吧?
接吻的種類
像這樣親好幾次
稍微有點心跳加速呢
色情的
明明不是色情的接吻
卻心跳加速了
哥 把嘴張開
做了色情的接吻呢
還要
雖然我知道的接吻就這些了
哥想要什麼樣的呢?
告訴我吧
#1.幼馴染とカップルごっこ - テグラユウキ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/テグラユウキ-1.幼馴染とカップルごっこ-363730
對拍微調
duō xiè kuǎn dài lā
多謝款待啦
biàn lì diàn de biàn dāng yě tǐng hǎo chī de ma
便利店的便當也挺好吃的嘛
bú guò huà shuō huí lái
不過話說回來
jīn tiān xué xí le hǎo duō a
今天學習了好多啊
gē píng shí dōu shì zhè yàng zuò de má ?
哥平時都是這樣做的嗎?
suī rán zhī dào nǐ hěn rè zhōng wū xué xí
雖然知道你很熱衷於學習
dàn wǒ zhè zhǒng chéng dù shì bù xíng de
但我這種程度是不行的
bú guò
不過
yīn wéi gē jiào dé hěn hǎo
因為哥教得很好
zǒng suàn shì nǔ lì guò le
總算是努力過了
huán shì shuō
還是說
zhè zhǒng shí hòu
這種時候
xiàng zài xué xiào lǐ yí yàng
像在學校裡一樣
jiào nǐ qián bèi bǐ jiào hǎo ne ?
叫你前輩比較好呢?
huà shuō
話說
nà gè
那個
shén mó ?
什麼?
xiàn zài zài kàn de dōng xī
現在在看的東西
wǒ zài chī fàn de shí hòu
我在吃飯的時候
bú shì yì zhí zài kàn màn huà má ?
不是一直在看漫畫嗎?
nà shì shén mó ?
那是什麼?
sè qíng de màn huà ?
色情的漫畫?
ài qíng màn huà a
愛情漫畫啊
ér qiě
而且
jìng rán hé qīng méi zhú mǎ tán liàn ài le
竟然和青梅竹馬談戀愛了
zǒng jué dé zhè gè nǚ zhǔ jué
總覺得這個女主角
shì bu shì hěn xiàng wǒ a ?
是不是很像我啊?
ēi ?
誒?
děng xià bú yào hài xiū lā
等下 不要害羞啦
zhēn de má ?
真的嗎?
nán dào shuō
難道說
xiǎng zhù rú guǒ hé wǒ jiāo wǎng de huà
想著如果和我交往的話
huì zěn mó xiǎng má ?
會怎麼想嗎?
fǎn yīng hǎo yǒu qù
反應好有趣
kāi wán xiào de lā
開玩笑的啦
hé gē jiāo wǎng shén mó de
和哥交往什麼的
wǒ cóng lái méi xiǎng guò
我從來沒想過
yīn wéi
因為
wǒ mén bú shì yì zhí zài yì qǐ má ?
我們不是一直在一起嗎?
cóng yǐ qián kāi shǐ
從以前開始
suǒ yǐ
所以
gāi shuō shì lǐ suǒ dāng rán de cún zài má
該說是理所當然的存在嗎
bú guò què shí
不過確實
zǎi xì xiǎng xiǎng de huà
仔細想想的話
kě yǐ shì kě yǐ lā
可以是可以啦
bú shì
不是
bǐ qǐ hé bú rèn shí de rén jiāo wǎng
比起和不認識的人交往
huán shì qīn zì rèn shí de gē gèng hǎo ba ?
還是親自認識的哥更好吧?
nǐ zài dòng yáo shén mó a
你在動搖什麼啊
nán dào shuō gē
難道說哥
xǐ huān wǒ má ?
喜歡我嗎?
guǒ rán huán shì suàn le
果然還是算了
nà gè
那個
zuò wéi jīn tiān jiào wǒ xué xí de huí lǐ
作為今天教我學習的回禮
yào shì shì kàn
要試試看
qíng lǚ jiāo wǎng má ?
情侶交往嗎?
suǒ yǐ
所以
zhǐ shì shì shì kàn lā zhǐ shì shì shì kàn
只是試試看啦 只是試試看
duì
gē nǐ a
哥你啊
xiàn zài yě méi yǒu nǚ péng yǒu ba ?
現在也沒有女朋友吧?
yě shì ne
也是呢
hé wǒ yì zhí zài yì qǐ
和我一直在一起
zài bú rèn shí de shí hòu jiāo dào nǚ péng yǒu shén mó de
在不認識的時候交到女朋友什麼的
jiǎn zhí bù kě lǐ yù
簡直不可理喻
nà mó
那麼
nà gè
那個
hé wǒ
和我
shì zhù jiāo wǎng kàn kàn yě bú cuò ba ?
試著交往看看也不錯吧?
shì shì kàn
試試看
qíng lǚ yóu xì
情侶遊戲
zhè shì jiào wǒ xué xí de huí lǐ lā
這是教我學習的回禮啦
ér qiě
而且
gē yì zhí dōu shòu wǒ zhào gù ma
哥一直都受我照顧嘛
nà gè
那個
nà mó
那麼
xiàn zài
現在
yào lái zuò qíng lǚ jiāo wǎng le
要來做情侶交往了
gǎn jué yǒu diǎn hài xiū ne
感覺有點害羞呢
míng míng hé píng shí yí yàng dōu shì gē de
明明和平時一樣都是哥的
nà gè
那個
suǒ wèi de qíng lǚ jiāo wǎng
所謂的情侶交往
shǒu xiān
首先
yào zuò shén mó ne ?
要做什麼呢?
kàn kàn le zhè mó duō màn huà huán bù dǒng má ?
看 看了這麼多漫畫還不懂嗎?
nà mó
那麼
nà gè
那個
qīn qīn ne ?
親親呢?
shuō dào qíng lǚ jiù dé shì qīn qīn ba ?
說到情侶就得是親親吧?
cái bú shì zài zhuō nòng nǐ lā
才不是在捉弄你啦
zhēn de
真的
xiàn zài wǒ hé gē kě shì qíng lǚ ò duì ba ?
現在我和哥可是情侶哦 對吧?
nà mó
那麼
bǎ yǎn jīng
把眼睛
bì shàng ba
閉上吧
gǎn jué yǒu diǎn xīn tiào jiā sù le ne
感覺有點心跳加速了呢
hé gē qīn qīn le ne
和哥親親了呢
suī rán zhì jīn wéi zhǐ
雖然至今為止
yì zhí dōu shì pǔ tōng de qīng méi zhú mǎ de gǎn jué
一直都是普通的青梅竹馬的感覺
dàn méi xiǎng dào
但沒想到
néng zuò zhè zhǒng qīn qīn
能做這種親親
ēi ?
誒?
wǒ wán quán bù tǎo yàn ò ?
我完全不討厭哦?
fǎn ér
反而
shì wǒ zhǔ dòng tí chū lái de
是我主動提出來的
hǎo kāi xīn
好開心
gē liǎn dōu hóng tòu le
哥臉都紅透了
rán hòu ne rán hòu ne
然後呢 然後呢
dé dào le gē de chū wěn le
得到了哥的初吻了
ēi
gē de chū wěn
哥的初吻
wǒ kě shì zhī dào jīng yàn rén shù de
我可是知道經驗人數的
háo wú jīng yàn de rén shù yě méi yǒu nǚ péng yǒu
毫無經驗的人數 也沒有女朋友
huà shuō
話說
gē de chū wěn
哥的初吻
shì wǒ chī biàn dāng de shí hòu chī dào de wèi dào a
是我吃便當的時候吃到的味道啊
zǒng jué dé yǒu diǎn làng màn ne
總覺得有點浪漫呢
chū wěn shì níng méng de wèi dào
初吻是檸檬的味道
zhī lèi de
之類的
zhè yàng bǐ jiào hǎo má ?
這樣比較好嗎?
ēi ? dàn shì
誒?但是
wǒ a yě bù xǐ huān chī suān de dōng xī ne
我啊 也不喜歡吃酸的東西呢
bú shì zhè yàng má ?
不是這樣嗎?
huán yào qīn má ?
還要親嗎?
qīn qīn
親親
gāng cái nà zhǐ shì qīn le yí cì ér yǐ ma
剛才那只是親了一次而已嘛
huán yǒu gèng duō ba ?
還有更多吧?
jiē wěn de zhǒng lèi
接吻的種類
xiàng zhè yàng qīn hǎo jī cì
像這樣親好幾次
shāo wēi yǒu diǎn xīn tiào jiā sù ne
稍微有點心跳加速呢
sè qíng de
色情的
míng míng bú shì sè qíng de jiē wěn
明明不是色情的接吻
què xīn tiào jiā sù le
卻心跳加速了
gē bǎ zuǐ zhāng kāi
哥 把嘴張開
duì
zuò le sè qíng de jiē wěn ne
做了色情的接吻呢
huán yào
還要
suī rán wǒ zhī dào de jiē wěn jiù zhè xiē le
雖然我知道的接吻就這些了
wèi
gē xiǎng yào shén mó yàng de ne ?
哥想要什麼樣的呢?
gào sù wǒ ba
告訴我吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

這首歌以青梅竹馬的日常互動為載體,描繪了從親密關係轉向戀愛關係的微妙心動與試探過程。

主題

青春戀愛、青梅竹馬的親密關係、日常中的情感萌芽。

情緒

甜蜜中帶點害羞、緊張裡夾雜俏皮,整體氛圍輕快而溫暖。

意象與手法

運用便利店便當、學習場景、漫畫等生活細節,建構出真實感與親近感;以「情侶ごっこ」(情侶遊戲)為核心隱喻,暗示雙方在關係邊界上的試探與遊戲心態;透過對話形式推進情節,強化角色互動的自然流動。

重點句解讀

1. 「因為我們不是一直在一起嗎?」

– 強調青梅竹馬的長期陪伴,將「戀愛」視為理所當然的延伸,反映關係的穩定與熟悉感。

2. 「哥的初吻 是我吃便當的時候吃到的味道啊」

– 用平凡日常場景點綴浪漫,將親吻與便當連結,凸顯戀愛的無預期與純粹性。

3. 「雖然我知道的接吻就這些了」

– 表現角色對戀愛的純真與笨拙,同時以自嘲語氣緩和尷尬,展現青春的真實感。

適合情境

適合在輕鬆的日常氛圍中聆聽,如與摯友閒聊、回憶青澀戀愛時,或作為青春校園題材的代入體驗。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像是一場發生在便利商店便當盒旁的青春小劇場,聽著聽著,心跳節奏不自覺地就跟著亂了。那種從青梅竹馬的慣性中,突然跨越界線的試探,處理得非常細膩。歌詞裡女孩那種帶著點捉弄、又藏不住好奇的口吻,把兩人之間熟悉的空氣感瞬間變得有些黏膩而甜美,讓人想起學生時期那種既青澀又莽撞的悸動。

最打動人的地方,在於這場所謂的模擬情侶遊戲,其實是兩人對彼此心意的一場溫柔驗證。從最初的玩笑與動搖,到最後主動要求更多親密的互動,那種因為太過熟悉而產生的信任感,反而讓接吻這件事變得特別純粹且真實。這首歌非常適合在安靜的深夜獨自聆聽,感受那種生活感十足的浪漫,彷彿連空氣中都飄散著便當的香氣與初吻的餘韻。若是你心中也藏著一個這樣的人,聽完肯定會忍不住會心一笑,甚至懷念起那種毫無保留的悸動。

歌曲冷知識

・歌詞以「青梅竹馬」與「情侶遊戲」的對比,暗示關係從熟悉到親密的轉折節奏

・日常場景如便當、課業、漫畫等細節穿插,營造出貼近生活的戀愛氛圍

・「初吻是檸檬的味道」將情感經驗與味覺連結,形成獨特的詩意比喻

・對話中反覆出現的「那個」「誒?」等語氣詞,凸顯角色間既熟稔又尷尬的互動節奏

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

#1.幼馴染とカップルごっこ的歌詞在講什麼?

這首歌以青梅竹馬的日常互動為載體,描繪了從親密關係轉向戀愛關係的微妙心動與試探過程。

#1.幼馴染とカップルごっこ是誰唱的?

#1.幼馴染とカップルごっこ由テグラユウキ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌