zhè yàng jiù hǎo le
這樣就好了
jiǔ děng le bèi rù zhǔn bèi hǎo le
久等了 被褥準備好了
kè rén yòng de bèi rù wǒ qián jī tiān gāng shài guò zhèng hǎo hé shì
客人用的被褥 我前幾天剛曬過 正好合適
suī rán fáng jiàn yǒu diǎn dà dàn yě zhǐ yǒu zhè lǐ kōng zhù
雖然房間有點大 但也只有這裡空著
bù hǎo yì si jīn tiān qǐng zài zhè biān xiū xi ba
不好意思 今天請在這邊休息吧
wǒ xiàn zài guān dēng
我現在關燈
huì hěn àn de yào zhù yì
會很暗的 要注意
āi yā zhè bú shì là zhú shì nǐ de ěr duo ne
哎呀 這不是蠟燭 是你的耳朵呢
duì bù qǐ wǒ kāi wán xiào guò tóu le
對不起 我開玩笑過頭了
yīn wéi wǒ jué dé zhè shì gè hǎo jī huì ma
因為我覺得這是個好機會嘛
zhēn de bù hǎo yì si
真的不好意思
wǒ bú huì zài zuò le
我不會再做了
wǒ yào guān dēng gē
我要關燈咯
wǒ kàn bú dào qián miàn què dǎo zài dì shàng le
我看不到前面 卻倒在地上了
zài yǎn jīng xí guàn zhī qián bù kě yǐ dòng
在眼睛習慣之前 不可以動
nà gè wǒ néng jiù zhè yàng dài zài nǐ shēn biān má ?
那個 我能就這樣待在你身邊嗎?
nà mó wǒ lái zuò zài nǐ de páng biān
那麼 我來坐在你的旁邊
nǐ yì zhí dōu hěn rè ne
你一直都很熱呢
wǒ zuò zài páng biān ràng nǐ jǐn zhāng qǐ lái le má ?
我坐在旁邊 讓你緊張起來了嗎?
wǒ yě hěn jǐn zhāng
我也很緊張
wǒ zài xiǎng yào shì bèi jiā nài zǐ xiǎo jiě hé shā yē xiāng xiǎo jiě fā xiàn de huà huì bu huì ái mà
我在想要是被佳奈子小姐和沙耶香小姐發現的話 會不會捱罵
dāng rán le jiù suàn bào lù le yě méi guān xì de
當然了 就算暴露了也沒關係的
xiàng zhè yàng tǎng xià lái shén mó de wǒ kě néng huán shì dì yī cì lái dào huàn xiǎng jiāo yóu
像這樣躺下來什麼的 我可能還是第一次來到幻想郊遊
yì zhí dài zài nǐ shēn biān hěn qí guài ba
一直待在你身邊很奇怪吧
wǒ zì jǐ yě méi fǎ hěn hǎo dì zhěng lǐ qíng xù
我自己也沒法很好地整理情緒
néng gǎn jué dào má ?
能感覺到嗎?
xīn tiào dé hǎo lì hài
心跳得好厲害
shāo wēi chū le diǎn hàn
稍微出了點汗
quán shēn dōu zài liú xuè wǒ néng gǎn jué dào
全身都在流血 我能感覺到
yīn wéi nǐ jiù zài wǒ shēn biān
因為 你就在我身邊
xīn tiào dé tài lì hài xiōng kǒu yǒu diǎn sāi mǎn le
心跳得太厲害 胸口有點塞滿了
wǒ yào shēn hū xī le
我要深呼吸了
rú guǒ nǐ bú jiè yì de huà kě yǐ hé wǒ yì qǐ
如果你不介意的話 可以和我一起
zǒng jué dé yǒu zhǒng ràng rén píng jìng xià lái de qì wèi
總覺得 有種讓人平靜下來的氣味
wén qǐ lái hěn wēn róu ne
聞起來很溫柔呢
a zǒng jué dé néng ràng rén ān xīn
啊 總覺得能讓人安心
fēi cháng néng ràng rén ān xīn
非常能讓人安心
kě yǐ ràng rén yī lài
可以讓人依賴
jiù suàn nǐ zhè mó shuō
就算你這麼說
wǒ huì hěn kùn rǎo de
我會很困擾的
wǒ bú huì děng nǐ huí dá
我不會等你回答
jiù kào zài nǐ shēn biān le
就靠在你身邊了
gèng jìn de jù lí ba
更近的距離吧
zhí dào nǐ de xiōng kǒu fā chū de shēng yīn
直到你的胸口發出的聲音
wǒ dōu néng qīng chǔ dì gǎn jué dào
我都能清楚地感覺到
wǒ zài nǐ shēn biān
我在你身邊
yǒu chuán dá gěi nǐ má
有傳達給你嗎
suī rán kě néng zhǐ shì suí biàn de huà
雖然可能只是隨便的話
zhè shì yí jiàn fēi cháng xìng fú de shì qíng
這是一件非常幸福的事情
zhǐ yǒu wǒ huì zhè yàng má ?
只有我會這樣嗎?
yào shi nǐ yě hé wǒ yí yàng jiù hǎo le
要是你也和我一樣就好了
bú huì tǎo yàn má ?
不會 討厭嗎?
yào shi zǎo shàng méi lái jiù hǎo le
要是 早上沒來就好了
a shén mó dōu méi yǒu
啊 什麼都沒有
kě néng shì shuì mián bù zú ba
可能是睡眠不足吧
kě néng shì shuì mí hu le
可能是睡迷糊了
shuō huà shēng yīn yǒu diǎn zhòng
說話聲音有點重
kùn qǐ lái le má ?
困起來了嗎?
wéi le bú ràng nǐ gǎn dào jì mò
為了不讓你感到寂寞
wǒ huì péi zài nǐ de shēn biān de
我會陪在你的身邊的
rú guǒ kùn le de huà
如果困了的話
shuì zhù yě méi guān xì de
睡著也沒關係的
jiù dāng zuò ěr páng fēng ba
就當作耳旁風吧
yùn dòng le hǎo jiǔ
運動了好久
yīn wéi shì yòng píng shí bú huì shǐ yòng de jī ròu
因為是用平時不會使用的肌肉
yì wài de tǐng shū fú de
意外的挺舒服的
sān míng zhì zhè zhǒng dōng xī
三明治這種東西
nǐ yǐ jīng hěn nǔ lì le
你已經很努力了
zhēn bàng zhēn bàng
真棒 真棒
nǐ zhēn de hěn lì hài
你真的很厲害
tīng le wǒ shuō zhè mó duō
聽了我說這麼多
wǒ jué dé nǐ shì gè hěn wēn róu de rén ne
我覺得你是個很溫柔的人呢
jiù suàn zài nǐ shēn biān
就算在你身邊
yě bú huì lù chū tǎo yàn de biǎo qíng
也不會露出討厭的表情
yě huì yuán liàng wǒ mén
也會原諒我們
zài nǐ de miàn qián zǒng shì fàng sōng jǐng tì
在你的面前總是放鬆警惕
dǎ hā qian de shí hòu
打哈欠的時候
bèi kàn dào le huán tǐng hài xiū de
被看到了還挺害羞的
jiù suàn zuò zhè zhǒng shì
就算做這種事
rú guǒ shì nǐ de huà
如果是你的話
yě huì yuán liàng wǒ mén duì ba
也會原諒我們對吧
míng míng zhǐ shì zài yì qǐ
明明只是在一起
què fēi cháng kāi xīn
卻非常開心
yào shi měi tiān dōu zhè yàng jiù hǎo le
要是每天都這樣就好了
wǒ shì zhè mó xiǎng de
我是這麼想的
yí gè rén zuò má ?
一個人做嗎?
a míng míng shuō le bú yòng wèn
啊 明明說了不用問
jié guǒ huán shì wèn le
結果還是問了
hěn ràng rén ān xīn
很讓人安心
wǒ de xīn yòu pū tōng pū tōng dì tiào le
我的心又撲通撲通地跳了
shì yīn wéi wǒ mén ràng nǐ gāo xīng le má
是因為我們讓你高興了嗎
wǒ yě bú shì kāi wán xiào de
我也不是開玩笑的
yào shi tǎo yàn de huà
要是討厭的話
cái bú huì duì nǐ zuò zhè zhǒng shì ne
才不會對你做這種事呢