RJ435303

#1 告られたんだけど(くちゅ音あり)

アンテロス · RJ435303

兄妹間因權力與控制產生的緊張對峙與情感掙扎。

1,395 次觀看 86 人喜歡 4.731 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
老哥 我可以打擾一下嗎?
我說 你是不是一直在玩遊戲啊?
你不去學習真的好嗎?
明明今年要考試 沒問題吧?
我?
我沒關係啦 反正到明年再說
我說
我有話想跟你說
才沒有在敬重
不是
有在敬重
因為是在敬重
所以別玩遊戲了
我說我沒有啦
那算了
邊玩遊戲邊聽我說吧
今天在學校
被人告白了
啊 搞錯了
你動搖了嗎?
不是 所以
被告白了
那個
同班的小櫻
是老哥的後輩吧?
社團裡的
嘛 說的也是
前幾天和班上的孩子去文化祭的慶功宴唱卡拉OK
嘛 在那裡變得關係不錯
之類的
等等 別做出這種微妙的反應啦
嘛 所以
我答應了
可以
所以我
從今天開始有男朋友了
然後嘛
想說姑且跟老哥說一下
問我為什麼
反正肯定會被別人發現的
就算想隱瞞
而且
嘛 而且
不說的話
我要是交到男朋友的話
就得辭職了
你問我辭職是什麼?
那個
別讓我說出來啊
等等
太近了
老哥 離得太近了
這種事
這種事情
所以
兄妹之間
住手
住手
這種事
兄妹之間做這種事情
不得不辭職嗎
你問為什麼?
我說啊
這不是正常的嗎
像這樣
明明不是別人
卻接吻
或是觸摸身體
那個
不要說是做愛啊
雖然至今為止一直都很冷淡
但這不是個好機會嗎
老哥你也再找個女朋友吧
說到底
我之所以開始做這種事
是因為老哥偶爾和女友分手
然後那個
很失落
所以就順勢跟著走
果然還是不太好
而且我也
想要普通的戀愛
朝日君他
還挺帥的
所以
不要做這種事了
今天就是為此來
等一下 老哥
住手
快出來
等等 等下
等下
都說了
不要
都說了
我叫你別再做這種事了
差不多夠了吧
老哥
等等 住手
等一下
都說了住手
不要
住手啊老哥
等等
等等
都說了我不要了
不是的 我才沒有溼
等等 都說了等等
老哥等一下
等等
等一下
稍微冷靜一下
所以
都說了停下來
就是這樣
我真的不要
條件?
那個
你知道你在說什麼嗎
為什麼我要當聽話的人
啊 我知道了
啊 全都知道了
老哥
你不想我被後輩的朝日君搶走對吧
你看
眼睛稍微跳動了一下
猜中了嗎?
沒錯吧
沒有女朋友 性慾滿溢而出的可愛妹妹
要是被自己認識的男人搶走了
肯定很不甘心吧
好啦好啦
不用找藉口也沒關係
沒關係 沒關係
至今為止的事我都會幫你衝乾淨的
讓我們變得更加健康
等等
那是什麼
那個照片
你是什麼時候拍下來的
你說什麼性愛自拍?
做這種事情不覺得羞恥嗎
刪掉吧
快點刪掉
等等等等
不行 不行不行
不能傳給朝日君
聽話
我會聽話的
條件是什麼?
忍耐
是指什麼?
為什麼每天都要和老哥
做色色的事情啊
而且還要一個月
好長
聽 聽了那個之後
就會把照片刪掉嗎
我知道了啦
沒什麼
只要做之前一直都在做的事就好了吧
如果那樣我們就能成為普通的兄妹的話就好
#1 告られたんだけど(くちゅ音あり) - アンテロス 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/アンテロス-1-告られたんだけど(くちゅ音あり)-353036
對拍微調
lǎo gē wǒ kě yǐ dǎ rǎo yí xià má ?
老哥 我可以打擾一下嗎?
wǒ shuō nǐ shì bu shì yì zhí zài wán yóu xì a ?
我說 你是不是一直在玩遊戲啊?
nǐ bú qù xué xí zhēn de hǎo má ?
你不去學習真的好嗎?
míng míng jīn nián yào kǎo shì méi wèn tí ba ?
明明今年要考試 沒問題吧?
wǒ ?
我?
wǒ méi guān xì lā fǎn zhèng dào míng nián zài shuō
我沒關係啦 反正到明年再說
wǒ shuō
我說
wǒ yǒu huà xiǎng gēn nǐ shuō
我有話想跟你說
cái méi yǒu zài jìng zhòng
才沒有在敬重
bú shì
不是
yǒu zài jìng zhòng
有在敬重
yīn wéi shì zài jìng zhòng
因為是在敬重
suǒ yǐ bié wán yóu xì le
所以別玩遊戲了
wǒ shuō wǒ méi yǒu lā
我說我沒有啦
nà suàn le
那算了
biān wán yóu xì biān tīng wǒ shuō ba
邊玩遊戲邊聽我說吧
jīn tiān zài xué xiào
今天在學校
bèi rén gào bái le
被人告白了
a gǎo cuò le
啊 搞錯了
nǐ dòng yáo le má ?
你動搖了嗎?
bú shì suǒ yǐ
不是 所以
bèi gào bái le
被告白了
nà gè
那個
tóng bān de xiǎo yīng
同班的小櫻
shì lǎo gē de hòu bèi ba ?
是老哥的後輩吧?
shè tuán lǐ de
社團裡的
ma shuō de yě shì
嘛 說的也是
qián jī tiān hé bān shàng de hái zi qù wén huà jì de qìng gōng yàn chàng kǎ lā OK
前幾天和班上的孩子去文化祭的慶功宴唱卡拉OK
ma zài nà lǐ biàn dé guān xì bú cuò
嘛 在那裡變得關係不錯
zhī lèi de
之類的
děng děng bié zuò chū zhè zhǒng wēi miào de fǎn yīng lā
等等 別做出這種微妙的反應啦
ma suǒ yǐ
嘛 所以
wǒ dá yīng le
我答應了
kě yǐ
可以
suǒ yǐ wǒ
所以我
cóng jīn tiān kāi shǐ yǒu nán péng yǒu le
從今天開始有男朋友了
rán hòu ma
然後嘛
xiǎng shuō gū qiě gēn lǎo gē shuō yí xià
想說姑且跟老哥說一下
wèn wǒ wéi shén mó
問我為什麼
fǎn zhèng kěn dìng huì bèi bié rén fā xiàn de
反正肯定會被別人發現的
jiù suàn xiǎng yǐn mán
就算想隱瞞
ér qiě
而且
ma ér qiě
嘛 而且
bù shuō de huà
不說的話
wǒ yào shi jiāo dào nán péng yǒu de huà
我要是交到男朋友的話
jiù dé cí zhí le
就得辭職了
nǐ wèn wǒ cí zhí shì shén mó ?
你問我辭職是什麼?
nà gè
那個
bié ràng wǒ shuō chū lái a
別讓我說出來啊
děng děng
等等
tài jìn le
太近了
lǎo gē lí dé tài jìn le
老哥 離得太近了
zhè zhǒng shì
這種事
zhè zhǒng shì qíng
這種事情
suǒ yǐ
所以
xiōng mèi zhī jiàn
兄妹之間
zhù shǒu
住手
zhù shǒu
住手
zhè zhǒng shì
這種事
xiōng mèi zhī jiàn zuò zhè zhǒng shì qíng
兄妹之間做這種事情
bù dé bù cí zhí má
不得不辭職嗎
nǐ wèn wéi shén mó ?
你問為什麼?
wǒ shuō a
我說啊
zhè bú shì zhèng cháng de má
這不是正常的嗎
xiàng zhè yàng
像這樣
míng míng bú shì bié rén
明明不是別人
què jiē wěn
卻接吻
huò shì chù mō shēn tǐ
或是觸摸身體
nà gè
那個
bú yào shuō shì zuò ài a
不要說是做愛啊
suī rán zhì jīn wéi zhǐ yì zhí dōu hěn lěng dàn
雖然至今為止一直都很冷淡
dàn zhè bú shì gè hǎo jī huì má
但這不是個好機會嗎
lǎo gē nǐ yě zài zhǎo gè nǚ péng yǒu ba
老哥你也再找個女朋友吧
shuō dào dǐ
說到底
wǒ zhī suǒ yǐ kāi shǐ zuò zhè zhǒng shì
我之所以開始做這種事
shì yīn wéi lǎo gē ǒu ěr hé nǚ yǒu fēn shǒu
是因為老哥偶爾和女友分手
rán hòu nà gè
然後那個
hěn shī luò
很失落
suǒ yǐ jiù shùn shì gēn zhù zǒu
所以就順勢跟著走
guǒ rán huán shì bú tài hǎo
果然還是不太好
ér qiě wǒ yě
而且我也
xiǎng yào pǔ tōng de liàn ài
想要普通的戀愛
cháo rì jūn tā
朝日君他
huán tǐng shuài de
還挺帥的
suǒ yǐ
所以
bú yào zuò zhè zhǒng shì le
不要做這種事了
jīn tiān jiù shì wéi cǐ lái
今天就是為此來
děng yí xià lǎo gē
等一下 老哥
zhù shǒu
住手
kuài chū lái
快出來
děng děng děng xià
等等 等下
děng xià
等下
dōu shuō le
都說了
bú yào
不要
dōu shuō le
都說了
wǒ jiào nǐ bié zài zuò zhè zhǒng shì le
我叫你別再做這種事了
chà bù duō gòu le ba
差不多夠了吧
lǎo gē
老哥
děng děng zhù shǒu
等等 住手
děng yí xià
等一下
dōu shuō le zhù shǒu
都說了住手
bú yào
不要
zhù shǒu a lǎo gē
住手啊老哥
děng děng
等等
děng děng
等等
dōu shuō le wǒ bú yào le
都說了我不要了
bú shì de wǒ cái méi yǒu shī
不是的 我才沒有溼
děng děng dōu shuō le děng děng
等等 都說了等等
lǎo gē děng yí xià
老哥等一下
děng děng
等等
děng yí xià
等一下
shāo wēi lěng jìng yí xià
稍微冷靜一下
suǒ yǐ
所以
dōu shuō le tíng xià lái
都說了停下來
jiù shì zhè yàng
就是這樣
wǒ zhēn de bú yào
我真的不要
tiáo jiàn ?
條件?
nà gè
那個
nǐ zhī dào nǐ zài shuō shén mó má
你知道你在說什麼嗎
wéi shén mó wǒ yào dāng tīng huà de rén
為什麼我要當聽話的人
a wǒ zhī dào le
啊 我知道了
a quán dōu zhī dào le
啊 全都知道了
lǎo gē
老哥
nǐ bù xiǎng wǒ bèi hòu bèi de cháo rì jūn qiāng zǒu duì ba
你不想我被後輩的朝日君搶走對吧
nǐ kàn
你看
yǎn jīng shāo wēi tiào dòng le yí xià
眼睛稍微跳動了一下
cāi zhòng le má ?
猜中了嗎?
méi cuò ba
沒錯吧
méi yǒu nǚ péng yǒu xìng yù mǎn yì ér chū de kě ài mèi mei
沒有女朋友 性慾滿溢而出的可愛妹妹
yào shi bèi zì jǐ rèn shí de nán rén qiāng zǒu le
要是被自己認識的男人搶走了
kěn dìng hěn bù gān xīn ba
肯定很不甘心吧
hǎo lā hǎo lā
好啦好啦
bú yòng zhǎo jiè kǒu yě méi guān xì
不用找藉口也沒關係
méi guān xì méi guān xì
沒關係 沒關係
zhì jīn wéi zhǐ de shì wǒ dōu huì bāng nǐ chōng qián jìng de
至今為止的事我都會幫你衝乾淨的
ràng wǒ mén biàn dé gèng jiā jiàn kāng
讓我們變得更加健康
děng děng
等等
nà shì shén mó
那是什麼
nà gè zhào piàn
那個照片
nǐ shì shén mó shí hòu pāi xià lái de
你是什麼時候拍下來的
nǐ shuō shén mó xìng ài zì pāi ?
你說什麼性愛自拍?
zuò zhè zhǒng shì qíng bù jué dé xiū chǐ má
做這種事情不覺得羞恥嗎
shān diào ba
刪掉吧
kuài diǎn shān diào
快點刪掉
děng děng děng děng
等等等等
bù xíng bù xíng bù xíng
不行 不行不行
bù néng chuán gěi cháo rì jūn
不能傳給朝日君
tīng huà
聽話
wǒ huì tīng huà de
我會聽話的
tiáo jiàn shì shén mó ?
條件是什麼?
rěn nài
忍耐
shì zhǐ shén mó ?
是指什麼?
wéi shén mó měi tiān dōu yào hé lǎo gē
為什麼每天都要和老哥
zuò sè sè de shì qíng a
做色色的事情啊
ér qiě huán yào yí gè yuè
而且還要一個月
hǎo cháng
好長
tīng tīng le nà gè zhī hòu
聽 聽了那個之後
jiù huì bǎ zhào piàn shān diào má
就會把照片刪掉嗎
wǒ zhī dào le lā
我知道了啦
méi shén mó
沒什麼
zhǐ yào zuò zhī qián yì zhí dōu zài zuò de shì jiù hǎo le ba
只要做之前一直都在做的事就好了吧
rú guǒ nà yàng wǒ mén jiù néng chéng wéi pǔ tōng de xiōng mèi de huà jiù hǎo
如果那樣我們就能成為普通的兄妹的話就好
a
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.94]老哥 我可以打擾一下嗎?
[00:28.42]我說 你是不是一直在玩遊戲啊?
[00:31.36]你不去學習真的好嗎?
[00:33.58]明明今年要考試 沒問題吧?
[00:38.10]我?
[00:39.52]我沒關係啦 反正到明年再說
[00:50.52]我說
[00:51.92]我有話想跟你說
[00:57.96]才沒有在敬重
[01:02.38]不是
[01:03.68]有在敬重
[01:07.02]因為是在敬重
[01:09.08]所以別玩遊戲了
[01:12.94]我說我沒有啦
[01:16.76]那算了
[01:18.22]邊玩遊戲邊聽我說吧
[01:22.70]今天在學校
[01:24.90]被人告白了
[01:28.92]啊 搞錯了
[01:31.32]你動搖了嗎?
[01:35.24]不是 所以
[01:37.72]被告白了
[01:39.32]那個
[01:40.34]同班的小櫻
[01:42.78]是老哥的後輩吧?
[01:44.20]社團裡的
[01:47.30]嘛 說的也是
[01:49.76]前幾天和班上的孩子去文化祭的慶功宴唱卡拉OK
[01:53.60]嘛 在那裡變得關係不錯
[01:56.36]之類的
[01:58.78]等等 別做出這種微妙的反應啦
[02:02.08]嘛 所以
[02:05.84]我答應了
[02:07.42]可以
[02:09.36]所以我
[02:10.68]從今天開始有男朋友了
[02:15.66]然後嘛
[02:17.16]想說姑且跟老哥說一下
[02:21.94]問我為什麼
[02:23.46]反正肯定會被別人發現的
[02:25.22]就算想隱瞞
[02:28.38]而且
[02:30.32]嘛 而且
[02:31.88]不說的話
[02:34.22]我要是交到男朋友的話
[02:36.62]就得辭職了
[02:39.90]你問我辭職是什麼?
[02:42.40]那個
[02:43.70]別讓我說出來啊
[02:45.54]等等
[02:47.22]太近了
[02:48.68]老哥 離得太近了
[02:50.80]這種事
[02:52.12]這種事情
[02:53.88]所以
[02:55.08]兄妹之間
[03:04.62]住手
[03:07.28]住手
[03:09.54]這種事
[03:10.94]兄妹之間做這種事情
[03:13.06]不得不辭職嗎
[03:16.28]你問為什麼?
[03:18.20]我說啊
[03:19.22]這不是正常的嗎
[03:21.10]像這樣
[03:22.50]明明不是別人
[03:24.08]卻接吻
[03:25.26]或是觸摸身體
[03:26.78]那個
[03:28.72]不要說是做愛啊
[03:33.94]雖然至今為止一直都很冷淡
[03:37.14]但這不是個好機會嗎
[03:39.06]老哥你也再找個女朋友吧
[03:42.04]說到底
[03:43.42]我之所以開始做這種事
[03:45.20]是因為老哥偶爾和女友分手
[03:47.16]然後那個
[03:49.24]很失落
[03:50.74]所以就順勢跟著走
[03:54.80]果然還是不太好
[03:57.60]而且我也
[04:00.50]想要普通的戀愛
[04:03.92]朝日君他
[04:06.80]還挺帥的
[04:09.62]所以
[04:11.42]不要做這種事了
[04:13.70]今天就是為此來
[04:17.30]等一下 老哥
[04:19.56]住手
[04:20.88]快出來
[04:22.44]等等 等下
[04:23.78]等下
[04:25.54]都說了
[04:26.60]不要
[04:32.38]都說了
[04:33.92]我叫你別再做這種事了
[04:36.76]差不多夠了吧
[04:39.02]老哥
[04:40.22]等等 住手
[04:54.22]等一下
[04:55.46]都說了住手
[04:57.56]不要
[04:58.58]住手啊老哥
[05:00.90]等等
[05:01.94]等等
[05:26.16]都說了我不要了
[05:29.28]不是的 我才沒有溼
[05:32.98]等等 都說了等等
[05:34.86]老哥等一下
[05:36.48]等等
[05:37.50]等一下
[05:38.64]稍微冷靜一下
[05:40.34]所以
[05:41.36]都說了停下來
[05:47.00]就是這樣
[05:48.76]我真的不要
[05:53.10]條件?
[05:56.74]那個
[05:58.26]你知道你在說什麼嗎
[06:00.42]為什麼我要當聽話的人
[06:07.96]啊 我知道了
[06:11.04]啊 全都知道了
[06:14.86]老哥
[06:15.88]你不想我被後輩的朝日君搶走對吧
[06:20.56]你看
[06:21.58]眼睛稍微跳動了一下
[06:23.56]猜中了嗎?
[06:24.58]沒錯吧
[06:25.80]沒有女朋友 性慾滿溢而出的可愛妹妹
[06:29.68]要是被自己認識的男人搶走了
[06:31.48]肯定很不甘心吧
[06:33.30]好啦好啦
[06:34.32]不用找藉口也沒關係
[06:35.80]沒關係 沒關係
[06:37.42]至今為止的事我都會幫你衝乾淨的
[06:40.54]讓我們變得更加健康
[06:44.74]等等
[06:45.96]那是什麼
[06:47.36]那個照片
[06:49.40]你是什麼時候拍下來的
[06:52.84]你說什麼性愛自拍?
[06:55.02]做這種事情不覺得羞恥嗎
[06:57.18]刪掉吧
[06:58.60]快點刪掉
[07:01.44]等等等等
[07:02.48]不行 不行不行
[07:03.66]不能傳給朝日君
[07:05.98]聽話
[07:07.00]我會聽話的
[07:08.66]條件是什麼?
[07:14.74]忍耐
[07:16.74]是指什麼?
[07:20.02]為什麼每天都要和老哥
[07:24.96]做色色的事情啊
[07:27.98]而且還要一個月
[07:29.68]好長
[07:33.64]聽 聽了那個之後
[07:36.84]就會把照片刪掉嗎
[07:47.60]我知道了啦
[07:50.48]沒什麼
[07:52.44]只要做之前一直都在做的事就好了吧
[07:56.28]如果那樣我們就能成為普通的兄妹的話就好
[08:00.68]

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

兄妹間因權力與控制產生的緊張對峙與情感掙扎。

主題

家庭關係的異化與隱藏的權力結構,探討親情與禁忌的邊界。

情緒

壓抑、焦慮、矛盾,夾雜著對規則的反抗與對關係的糾結。

意象與手法

以「照片」象徵威脅與控制,透過「兄妹」關係的扭曲凸顯情感的異化,並用重複對話強調緊迫感與無力感。

重點句解讀

1. 「兄妹之間做這種事情」(きょうだいの間でそんなこと)

– 直接點明行為的禁忌性,卻也暗示關係早已越界,形成道德與情感的衝突。

2. 「條件是什麼?」(条件はなに?)

– 質問揭示權力交換的本質,情感被轉化為交易,突顯關係的扭曲與不平等。

3. 「如果那樣我們就能成為普通的兄妹的話就好」(もしもそれで私たちが普通のきょうだいになれるのなら)

– 語帶諷刺,揭露「正常」的虛偽性,並反映對純粹關係的渴望與絕望。

4. 「你說什麼性愛自拍?」(あなたが何をいっているのかわからない)

– 回應中隱藏對自身行為的否認,凸顯角色在道德與欲望間的掙扎。

適合情境

面對家庭權力結構的壓抑、情感關係的掙扎,或需要處理隱藏衝突的緊張時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

#1 告られたんだけど(くちゅ音あり)的歌詞在講什麼?

兄妹間因權力與控制產生的緊張對峙與情感掙扎。

#1 告られたんだけど(くちゅ音あり)是誰唱的?

#1 告られたんだけど(くちゅ音あり)由アンテロス演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌