yīn wéi fáng jiàn shí zài tài bàng le suǒ yǐ wǒ mén jiù jìn qíng dì yōu xián dù guò le yì fān ne
因為房間實在太棒了 所以我們就盡情地悠閒度過了一番呢
nà mó jì rán yōu xián dù guò de shí jiàn shì pào wán wēn quán zhī hòu zài zuò de
那麼 既然悠閒度過的時間是泡完溫泉之後再做的
nà wǒ mén xiàn zài jiù qù zuò nà gè ba
那我們現在就去做那個吧
gēn wǒ lái ba ？ bié guǎn nà mó duō lā bié guǎn nà mó duō lā
跟我來吧？別管那麼多啦別管那麼多啦
yīn wéi zhè lǐ xiāng dāng ān jìng suǒ yǐ wǒ mén jiù xiǎo shēng shuō huà ba
因為這裡相當安靜 所以我們就小聲說話吧
zhè jiù xiàng zài shuō qiāo qiāo huà yí yàng zhēn bú cuò ne
這就像在說悄悄話一樣 真不錯呢
a nǐ kàn nǐ kàn jì lǜ mào yòu kě ài
啊 你看你看 既綠帽又可愛
zhè jiàn lǚ guǎn de dēng guāng hǎo bàng zhè lǐ zhēn shì gè shí máo de lǚ guǎn ne
這間旅館的燈光好棒 這裡真是個時髦的旅館呢
dēng guāng yě shì jú sè de gěi rén yì zhǒng ràng rén píng jìng xià lái de fēn wéi ne
燈光也是橘色的 給人一種讓人平靜下來的氛圍呢
shuō qǐ lái dì bǎn nuǎn yáng yáng de duì bu duì ？
說起來 地板暖洋洋的對不對？
nán dào shuō zhè shì dì bǎn nuǎn lú má ？
難道說這是地板暖爐嗎？
yě shì a wǒ yǒu diǎn tǐ hán suǒ yǐ bāng dà máng le
也是啊 我有點體寒 所以幫大忙了
nǐ bù jué dé zhè gè shí hòu de zǒu láng tè bié lěng má ？
你不覺得這個時候的走廊特別冷嗎？
yīn wéi gāng cái zuò dé tài jī liè dǎo zhì qì fēn biàn dé rè xuè fèi téng le
因為剛才做得太激烈 導致氣氛變得熱血沸騰了
zhēn shì gè hǎo lǚ guǎn ne
真是個好旅館呢
a yǒu zì dòng fàn mài jī ò wǒ mén qù mǎi diǎn yǐn liào ba
啊 有自動販賣機哦 我們去買點飲料吧
huán yǒu jiǔ ò hǎo shǎo jiàn
還有酒哦 好少見
shuō dào wēn quán de huà jiù huì xiǎng dào jiǔ duì bu duì ？
說到溫泉的話 就會想到酒對不對？
nán dé yǒu zhè zhǒng dōng xī wǒ jiù mǎi yì diǎn lái ba
難得有這種東西 我就買一點來吧
wǒ wǒ shì bu shì mǎi tài duō le ne
我 我是不是買太多了呢
dàn shì wǒ jiǔ liàng bǐ jiào dà dà gài méi guān xì méi guān xì
但是我酒量比較大 大概 沒關係沒關係
hǎo de nà mó wǒ mén jiù qù nǐ qī dài yǐ jiǔ de dì fāng ba
好的 那麼我們就去你期待已久的地方吧
nà mó nà mó nà mó zài wēn quán lǐ zuò de yùn dòng shì shén mó ne ？
那麼那麼那麼 在溫泉裡做的運動是什麼呢？
méi cuò shì zhuō qiú
沒錯 是桌球
wǒ zài zhè lǐ de lǚ guǎn wǎng zhàn shàng kàn dào le yǒu zhuō qiú chǎng
我在這裡的旅館網站上看到了有桌球場
zhēn shì de zhè yàng yì lái jiù zhǐ néng zuò le ba
真是的 這樣一來就只能做了吧
bì jìng wǒ zài zhōng xué shí yě shāo wēi wán guò yì diǎn
畢竟我在中學時也稍微玩過一點
shuō bú dìng huì dà huò quán shèng ne kāi wán xiào de
說不定會大獲全勝呢 開玩笑的
zǒng zhī wǒ mén jiù xiān qù zhǔn bèi yí xià ba
總之我們就先去準備一下吧
wǒ huì ná zhù zhuō zi de nà biān jiù bài tuō nǐ fù zé nà biān le
我會拿著桌子的 那邊就拜託你負責那邊了
OK？ yào lái le ò yù bèi
OK？要來了哦 預備
kāi shǐ xīng fèn qǐ lái le
開始興奮起來了
a yě dé bǎ wǎng dài shàng ne
啊 也得把網戴上呢
wǒ yīn wéi tài kàng fèn jiù chà diǎn jiù zhè yàng zhí jiē zuò ài le
我因為太亢奮 就差點就這樣直接做愛了
zhè méi fǎ suàn shì jué shèng fù ne hǎo de yào dài shàng qù le
這沒法算是決勝負呢 好的 要戴上去了
ēi zěn mó le ？ wǒ zhǐ shì kāi xīn dé xiào le qǐ lái
誒 怎麼了？我只是開心得笑了起來
hé nǐ zài yì qǐ de huà zuò zhǔn bèi gōng zuò yě fēi cháng kāi xīn ne
和你在一起的話 做準備工作也非常開心呢
zhǔn bèi hǎo le ne hǎo de lái zuò ba lái zuò ba
準備好了呢 好的 來做吧來做吧
wǒ mén jiù cāi quán jué dìng shuí yào xiān shì fèng shuí ba
我們就猜拳決定誰要先侍奉誰吧
shí tóu jiǎn dāo bù
石頭剪刀布
tài hǎo le nà jiù cóng wǒ kāi shǐ
太好了 那就從我開始
rú guǒ bèi dǎ zhòng fēn shù wǒ jiù yào zài chéng fá yóu xì zhōng hē jiǔ
如果被打中分數 我就要在懲罰遊戲中喝酒
yǐ jí shuō chū zì jǐ xiǎng ràng duì fāng shuō de tái cí
以及說出自己想讓對方說的臺詞
jū rán néng fǎn jī wǒ de tōu xí zhēn shì xiāng dāng lì hài ne
居然能反擊我的偷襲 真是相當厲害呢
nà mó zhè gè zěn mó yàng ne ？
那麼這個怎麼樣呢？
ēi piàn rén wǒ shì bu shì shāo wēi yòng lì guò měng le yì diǎn ne
誒 騙人 我是不是稍微用力過猛了一點呢
hěn kě xī ba ？ hǎo bù gān xīn
很可惜吧？好不甘心
nà wǒ jiù hē jiǔ le
那我就喝酒了
nà mó wǒ mén jiù kāi shǐ xià yí gè jìng zhēng ba
那麼我們就開始下一個競爭吧
wǒ kāi wán xiào de lā bì jìng zhè shì wǒ shuō chū de guī zé ma
我開玩笑的啦 畢竟這是我說出的規則嘛
wǒ míng míng shì dǎ suàn ràng nǐ shuō gè zhǒng tái cí de
我明明是打算讓你說各種臺詞的
wǒ huì zuò de wǒ huì zuò de lā
我會做的 我會做的啦
nǐ xiǎng tīng shén mó yàng de tái cí ne ？
你想聽什麼樣的臺詞呢？
ēi míng míng nǐ píng shí dōu zài shuō
誒 明明你平時都在說
què zhuāng zuò hài xiū dé tīng bú jiàn de rén shì shuí a ？
卻裝作害羞得聽不見的人是誰啊？
xiǎng ràng wǒ zài nǐ ěr biān qīng yǔ gěi nǐ shuō má ？ zhēn ná nǐ méi bàn fǎ a
想讓我在你耳邊輕語給你說嗎？真拿你沒辦法啊
kě yǐ ò xǐ xǐ huān
可以哦喜喜歡
chóng xīn shuō le yí biàn zhī hòu wǒ de liǎn jiù kāi shǐ fā tàng le
重新說了一遍之後 我的臉就開始發燙了
nǐ lù chū le yí fù kàn qǐ lái hěn mǎn zú de biǎo qíng ne nǐ hài xiū de yàng zǐ hěn kě ài ？
你露出了一副看起來很滿足的表情呢 你害羞的樣子很可愛？
zhēn shì de yào jì xù xià yí gè le ò xià yì lún
真是的 要繼續下一個了哦 下一輪
tā yǒu gǎn dào gāo xīng má ？
他有感到高興嗎？
hǎo de wǒ xià cì yí dìng huì yíng de
好的 我下次一定會贏的
wǒ yě huì ràng nǐ shuō xiū chǐ de tái cí de yào lái le
我也會讓你說羞恥的臺詞的 要來了
wéi shén mó nǐ de dǎ qiú jì shù nà mó hǎo a ？
為什麼你的打球技術那麼好啊？
suī rán tā hěn shuài qì suī rán tā hěn shuài qì
雖然他很帥氣 雖然他很帥氣
dàn zhè dōu yào guài wǒ de tián yán mì yǔ chāo jí dà zuò zhàn
但這都要怪我的甜言蜜語超級大作戰
wǒ gǎn jué shēn tǐ hǎo xiàng kāi shǐ fā tàng le shì jiǔ jìn shàng lái le má ？
我感覺身體好像開始發燙了 是酒勁上來了嗎？
méi shì de wǒ jiǔ liàng hěn gāo ma
沒事的 我酒量很高嘛
bì jìng zài yíng guò nǐ zhī qián wǒ shì jué duì bú huì tíng shǒu de
畢竟在贏過你之前 我是絕對不會停手的
nà mó wǒ gāi shuō shén mó xià yí gè tái cí bǐ jiào hǎo ne ？
那麼我該說什麼下一個臺詞比較好呢？
nǐ zhēn de xiǎng ràng wǒ mén shuō nà gè má ？
你真的想讓我們說那個嗎？
xī wàng wǒ mén néng sā jiāo bān dì duì nǐ shuō huà ？
希望我們能撒嬌般地對你說話？
zhēn shì de wǒ shì shì kàn
真是的 我試試看
wǒ kàn kàn gē ge zuì xǐ huān le
我看看 哥哥 最喜歡了
nǐ yě xǐ huān zhè zhǒng shuō fǎ má ？
你也喜歡這種說法嗎？
rú guǒ píng shí yě xiǎng tīng nǐ shuō de huà nà ǒu ěr yě
如果平時也想聽你說的話 那偶爾也
suī rán yě kě yǐ gēn nǐ zhè mó shuō
雖然也可以跟你這麼說
nà nà wǒ jiē xià lái jiù yào hē le
那 那我接下來就要喝了
biàn huà qiú shén mó de tài jiǎo huá le lā
變化球什麼的太狡猾了啦
wán quán yíng bù liǎo a
完全贏不了啊
nà mó wǒ jiù hē jiǔ gǎn jué yùn hū hū de
那麼我就喝酒 感覺暈乎乎的
nǐ jiē xià lái xiǎng ràng wǒ mén shuō shén mó ？
你接下來想讓我們說什麼？
wǒ zhī dào le wǒ huì hǎo hǎo zuò de
我知道了 我會好好做的
zuì zuì xǐ huān nǐ le
最 最喜歡你了
tài xiū chǐ le rú guǒ duì fāng bú shì nǐ de huà wǒ cái bú huì shuō zhè zhǒng huà de
太羞恥了 如果對方不是你的話 我才不會說這種話的
wǒ jué duì huì ràng nǐ shuō zhè yàng nà yàng de huà de
我絕對會讓你說這樣那樣的話的
wǒ kě néng zhōng wū xí guàn zhè gè le
我可能終於習慣這個了
huán shì shuō zhè shì jiǔ jīng de lì liàng má ？
還是說這是酒精的力量嗎？
tǎo yàn bié xiào le lā
討厭 別笑了啦
ēi ？ nǐ bèn zhuō de yàng zǐ yě hěn kě ài ？
誒？你笨拙的樣子也很可愛？
nǐ shì zài kuā jiǎng wǒ má ？
你是在誇獎我嗎？
nà mó xià yí gè tái cí shì
那麼下一個臺詞是
nǐ xiǎng ràng wǒ mén shuō nà zhǒng huà má ？
你想讓我們說那種話嗎？
kě yǐ ò wǒ gēn nǐ shuō
可以哦 我跟你說
zǒng shì zhè mó nǔ lì zhēn liǎo bù qǐ ne
總是這麼努力 真了不起呢
wǒ jīn hòu huì zài duō duō dì téng ài nǐ de
我今後會再多多地疼愛你的
wǒ hěn gāo xīng nǐ néng xiàng wǒ sā jiāo
我很高興你能向我撒嬌
néng jiè yòng zhè lǐ de shí jiàn yě chà bù duō yào jié shù le zhè shì zuì hòu yí cì le ne
能借用這裡的時間也差不多要結束了 這是最後一次了呢
wǒ xià cì zhēn de yǒu zì xìn néng yíng
我下次真的有自信能贏
nǐ wèn wéi shén mó ？ mì mì
你問為什麼？秘密
wǒ mén jīn tiān jiù yì qǐ shuì zài bèi wō lǐ ba
我們今天就一起睡在被窩裡吧
shén mó nǐ bǎ gāng cái de guāng cì quán huán gěi wǒ le má ？
什麼 你把剛才的光刺拳還給我了嗎？
wǒ míng míng huán yǒu hěn duō xiǎng ràng nǐ shuō de tái cí
我明明還有很多想讓你說的臺詞
zuì xǐ huān nǐ le shén mó de shì jiè dì yī kě ài shén mó de
最喜歡你了什麼的 世界第一可愛什麼的
dàn shì yīn wéi néng qǔ yuè nǐ shì zuì néng ràng wǒ gāo xīng qǐ lái de shì
但是因為能取悅你 是最能讓我高興起來的事
suàn le ba nà mó wǒ yào hē le
算了吧 那麼我要喝了
zài zuì hòu kě yǐ ràng wǒ shuō yí xià zì jǐ xiǎng shuō de huà má ？
在最後可以讓我說一下自己想說的話嗎？
nà mó nǐ jiù shù qǐ ěr duo zǎi xì tīng zhù ba
那麼你就豎起耳朵仔細聽著吧
shuō diǎn shén mó ba
說點什麼吧
wéi shén mó yào yì yán bù fā dì mō wǒ de tóu ne ？
為什麼要一言不發地摸我的頭呢？
rú guǒ nǐ jué dé gāo xīng de huà nà jiù méi guān xì
如果你覺得高興的話 那就沒關係
dàn wǒ xiǎng ràng nǐ ǒu ěr yě duì wǒ zhè mó shuō yí xià
但我想讓你偶爾也對我這麼說一下
nǐ huì zài shuì jué de shí hòu gēn wǒ shuō má ？
你會在睡覺的時候跟我說嗎？
suī rán hěn qī dài dàn shì wǒ xīn tiào dé tài kuài shuì bú zhù le
雖然很期待 但是我心跳得太快 睡不著了
ēi ？ děng děng nǐ mén shén mó shí hòu kāi shǐ shōu shí le ？
誒？等等 你們什麼時候開始收拾了？
děng yí xià děng yí xià wǒ yě lái bāng máng
等一下等一下 我也來幫忙
kàn lái zhī hòu huán yǒu hěn duō lìng rén qī dài de shì ne
看來之後還有很多令人期待的事呢
