✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
LIFE SIZE NOTE

キミボシ

Tam · LIFE SIZE NOTE · 2010-05-06

即使面對命運的分離,仍執意守護彼此間微弱卻堅定的連結。

〈キミボシ〉是Tam演唱的歌曲,收錄於 2010-05-06 發行的專輯《LIFE SIZE NOTE》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,017 次觀看 472 人喜歡 4.7178 人評分)
字級
バランス違いの 二人の足音
遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる
綺麗に並んだ 影法師ふたつ
出會った春の日から 少し伸びた君の背
同じ今を分かち合う僕ら
違う明日を夢見てしまった
「それでもいい」と微笑んだ
君の笑顔が切なすぎて
誇れるほど 何もできなくて
ただ君の傍に居たい そう願うだけ
例えすべて 消え去ってしまっても
僕らが今、見つけたもの
この場所でずっと
光り続けるから
觸れ合う指先 流れ込む溫度
君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間
見慣れた町並み 変われない僕は
過ぎた季節の中に 置き忘れられていた
僕ら離れ離れの世界で
互いを知った振りをしていた
あの星に手が屆く日まで
どれだけ想いを重ねるんだろう
溢れるほど 君が愛しくて
夜明け前の星たちに 願いを込めた
やがてすべて 消え去ってしまうけど
最後にひとつ 殘ったもの
微かな光
僕らが見つけた答え
キミボシ - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-キミボシ-436698
對拍微調
バランス wéi いの èr rén の zú yīn
バランス違いの 二人の足音
yuǎn くに wén こえてくる dōng の yīn に zhòng なる
遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる
qǐ lí に bìng んだ yǐng fǎ shī ふたつ
綺麗に並んだ 影法師ふたつ
chū huì った chūn の rì から shǎo し shēn びた jūn の bèi
出會った春の日から 少し伸びた君の背
tóng じ jīn を fēn かち hé う pú ら
同じ今を分かち合う僕ら
wéi う míng rì を mèng jiàn てしまった
違う明日を夢見てしまった
「それでもいい」と wēi xiào んだ
「それでもいい」と微笑んだ
jūn の xiào yán が qiè なすぎて
君の笑顔が切なすぎて
kuā れるほど hé もできなくて
誇れるほど 何もできなくて
ただ jūn の bàng に jū たい そう yuàn うだけ
ただ君の傍に居たい そう願うだけ
lì えすべて xiāo え qù ってしまっても
例えすべて 消え去ってしまっても
pú らが jīn 、 jiàn つけたもの
僕らが今、見つけたもの
この chǎng suǒ でずっと
この場所でずっと
guāng り xù けるから
光り続けるから
chù れ hé う zhǐ xiān liú れ yū む wēn dù
觸れ合う指先 流れ込む溫度
jūn とひとつになれる wéi ひとつの shùn jiàn
君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間
jiàn guàn れた tǐng bìng み biàn われない pú は
見慣れた町並み 変われない僕は
guò ぎた jì jié の zhōng に zhì き wàng れられていた
過ぎた季節の中に 置き忘れられていた
pú ら lí れ lí れの shì jiè で
僕ら離れ離れの世界で
hù いを zhī った zhèn りをしていた
互いを知った振りをしていた
あの xīng に shǒu が jiè く rì まで
あの星に手が屆く日まで
どれだけ xiǎng いを zhòng ねるんだろう
どれだけ想いを重ねるんだろう
yì れるほど jūn が ài しくて
溢れるほど 君が愛しくて
yè míng け qián の xīng たちに yuàn いを yū めた
夜明け前の星たちに 願いを込めた
やがてすべて xiāo え qù ってしまうけど
やがてすべて 消え去ってしまうけど
zuì hòu にひとつ cán ったもの
最後にひとつ 殘ったもの
wēi かな guāng
微かな光
pú らが jiàn つけた dá え
僕らが見つけた答え
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.22]バランス違いの 二人の足音
[00:26.27]遠くに聞こえてくる 冬の音に重なる
[00:36.57]綺麗に並んだ 影法師ふたつ
[00:44.79]出會った春の日から 少し伸びた君の背
[00:54.12]同じ今を分かち合う僕ら
[00:58.51]違う明日を夢見てしまった
[01:03.27]「それでもいい」と微笑んだ
[01:07.70]君の笑顔が切なすぎて
[01:12.75]誇れるほど 何もできなくて
[01:21.87]ただ君の傍に居たい そう願うだけ
[01:30.80]例えすべて 消え去ってしまっても
[01:40.18]僕らが今、見つけたもの
[01:44.63]この場所でずっと
[01:48.00]光り続けるから
[02:01.95]觸れ合う指先 流れ込む溫度
[02:10.39]君とひとつになれる 唯ひとつの瞬間
[02:20.48]見慣れた町並み 変われない僕は
[02:28.66]過ぎた季節の中に 置き忘れられていた
[02:38.08]僕ら離れ離れの世界で
[02:42.52]互いを知った振りをしていた
[02:47.01]あの星に手が屆く日まで
[02:51.45]どれだけ想いを重ねるんだろう
[02:56.48]溢れるほど 君が愛しくて
[03:05.48]夜明け前の星たちに 願いを込めた
[03:14.53]やがてすべて 消え去ってしまうけど
[03:23.90]最後にひとつ 殘ったもの
[03:28.33]微かな光
[03:31.71]僕らが見つけた答え

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

即使面對命運的分離,仍執意守護彼此間微弱卻堅定的連結。

主題

探討關係中無法彌補的差異與對未來的無力感,並在消逝的預感中尋求當下的溫存與希望。

情緒

憂傷中帶著掙扎的執念,矛盾地同時承載著痛楚與微弱的希望。

意象與手法

以「冬の音」「影法師」「星」等自然與光影意象隱喻關係的疏離與溫柔,透過「バランス違い」(平衡差異)

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《キミボシ》像封存了冬夜裡未說出口的戀戀不捨,歌詞裡總有種遙遠的距離感,像是兩人明明並肩而行,卻始終踩著不同的節拍。特別喜歡「影法師ふたつ」這句,簡單幾個字就畫出兩人身影交疊又獨立的模樣,彷彿能看見陽光下拉長的影子,悄悄藏著不願被發現的依戀。歌聲裡的溫柔總帶著點哽咽,像極了年輕時那份笨拙的喜歡——明明想緊握卻只能放輕手,怕驚擾了對方的夢。適合在寒風漸起的深夜聽,讓那些無法實現的願望,隨著旋律慢慢融化成掌心的溫度。

歌曲冷知識

・歌詞中「バランス違いの 二人の足音」以「バランス違い」(不同步)開頭,暗示關係中雖有差異卻仍同行的微妙情感。

・「影法師ふたつ」與「同じ今を分かち合う」形成對比,凸顯兩人雖並肩卻各自獨立的矛盾感。

・「冬の音に重なる」與「過ぎた季節の中に」交錯,營造出時間流逝與記憶重疊的詩意氛圍。

・終章「微かな光」與「光り続けるから」形成強烈反差,隱喻即使消散仍存留的希望與承諾。

這首歌詞如何?

常見問題

キミボシ的歌詞在講什麼?

即使面對命運的分離,仍執意守護彼此間微弱卻堅定的連結。

キミボシ是誰唱的?

キミボシ由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。