39+1m

虹色ノート

Tam · 39+1m · 2009-05-16

透過音樂與色彩傳達對未來的期許與連結。

2,545 次觀看 119 人喜歡 4.656 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夢中で駆け抜けた
雨上がり輝く坂道
泣き出しそな空に
微かに色づいた五線譜
七色に変えたいんだ
空の涙の色を
聲高く歌うよ
今この風に乗って屆けにゆくよ
遙か遠く海を越えて
君が待つ未來に
響く渡るように
高く高く空を越えて
描いた景色の
その向こうへ行こう今すぐに
踏切の向こうで見えた
その景色は蒼くて
まだ誰も知らない
僕にしか知らない世界を
ボケつトに詰め込んだ
空の涙と共に
色被せた思いも
鮮やかに
切り取って屆けに行くよ
遙か遠く海を越えて
君が待つ未來に
響く渡るように
高く高く空を越えて
描いた景色の
その向こうへ行こう今すぐに
空に描いた五線譜のメロデイー
七色の言葉で歌うよ
遙か遠く海を越えて
この世界のどこか
君も見てるかな
いつか君が僕にくれた
七色のメロデイ
歌い続けるよ大空に
虹色ノート - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-虹色ノート-436744
對拍微調
mèng zhōng で qū け bá けた
夢中で駆け抜けた
yǔ shàng がり huī く bǎn dào
雨上がり輝く坂道
qì き chū しそな kōng に
泣き出しそな空に
wēi かに sè づいた wǔ xiàn pǔ
微かに色づいた五線譜
qī sè に biàn えたいんだ
七色に変えたいんだ
kōng の lèi の sè を
空の涙の色を
shēng gāo く gē うよ
聲高く歌うよ
jīn この fēng に chéng って jiè けにゆくよ
今この風に乗って屆けにゆくよ
yáo か yuǎn く hǎi を yuè えて
遙か遠く海を越えて
jūn が dài つ wèi lái に
君が待つ未來に
xiǎng く dù るように
響く渡るように
gāo く gāo く kōng を yuè えて
高く高く空を越えて
miáo いた jǐng sè の
描いた景色の
その xiàng こうへ xíng こう jīn すぐに
その向こうへ行こう今すぐに
tà qiè の xiàng こうで jiàn えた
踏切の向こうで見えた
その jǐng sè は cāng くて
その景色は蒼くて
まだ shuí も zhī らない
まだ誰も知らない
pú にしか zhī らない shì jiè を
僕にしか知らない世界を
ボケつトに jié め yū んだ
ボケつトに詰め込んだ
kōng の lèi と gòng に
空の涙と共に
sè bèi せた sī いも
色被せた思いも
xiān やかに
鮮やかに
qiè り qǔ って jiè けに xíng くよ
切り取って屆けに行くよ
yáo か yuǎn く hǎi を yuè えて
遙か遠く海を越えて
jūn が dài つ wèi lái に
君が待つ未來に
xiǎng く dù るように
響く渡るように
gāo く gāo く kōng を yuè えて
高く高く空を越えて
miáo いた jǐng sè の
描いた景色の
その xiàng こうへ xíng こう jīn すぐに
その向こうへ行こう今すぐに
kōng に miáo いた wǔ xiàn pǔ のメロデイー
空に描いた五線譜のメロデイー
qī sè の yán yè で gē うよ
七色の言葉で歌うよ
yáo か yuǎn く hǎi を yuè えて
遙か遠く海を越えて
この shì jiè のどこか
この世界のどこか
jūn も jiàn てるかな
君も見てるかな
いつか jūn が pú にくれた
いつか君が僕にくれた
qī sè のメロデイ
七色のメロデイ
gē い xù けるよ dà kōng に
歌い続けるよ大空に
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.78]夢中で駆け抜けた
[00:18.84]雨上がり輝く坂道
[00:24.96]泣き出しそな空に
[00:26.82]微かに色づいた五線譜
[00:32.74]七色に変えたいんだ
[00:36.32]空の涙の色を
[00:40.28]聲高く歌うよ
[00:43.85]今この風に乗って屆けにゆくよ
[00:52.43]遙か遠く海を越えて
[01:00.32]君が待つ未來に
[01:04.36]響く渡るように
[01:08.27]高く高く空を越えて
[01:16.31]描いた景色の
[01:20.40]その向こうへ行こう今すぐに
[02:00.92]踏切の向こうで見えた
[02:03.54]その景色は蒼くて
[02:08.79]まだ誰も知らない
[02:10.97]僕にしか知らない世界を
[02:16.80]ボケつトに詰め込んだ
[02:20.31]空の涙と共に
[02:24.23]色被せた思いも
[02:27.76]鮮やかに
[02:29.11]切り取って屆けに行くよ
[02:36.41]遙か遠く海を越えて
[02:44.21]君が待つ未來に
[02:48.54]響く渡るように
[02:52.43]高く高く空を越えて
[03:00.25]描いた景色の
[03:04.36]その向こうへ行こう今すぐに
[03:13.06]空に描いた五線譜のメロデイー
[03:20.63]七色の言葉で歌うよ
[03:32.39]遙か遠く海を越えて
[03:40.28]この世界のどこか
[03:44.37]君も見てるかな
[03:48.27]いつか君が僕にくれた
[03:56.27]七色のメロデイ
[04:00.27]歌い続けるよ大空に

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過音樂與色彩傳達對未來的期許與連結。

主題

夢想實現、情感傳遞與自然意象的交融。

情緒

帶著希望與溫暖的堅定感,並夾雜對未知的期待與感懷。

意象與手法

以「虹色」象徵多樣情感與可能性,「五線譜」與「歌聲」作為溝通媒介,「雨後的坂道」與「天空的淚」隱喻困境與轉機,「海」與「遠方」則暗示跨越距離的連結。

重點句解讀

1. 「夢中で駆け抜けた」

在夢中奔走的意象,暗示對理想狀態的執著追求,也隱含現實與幻想間的張力。

2. 「七色に変えたいんだ 空の涙の色を」

將天空的淚水轉化為七色,象徵將悲傷或憂鬱轉換為希望與創造力,呼應「虹色ノート」的主題。

3. 「この世界のどこか 君も見てるかな」

質問對方是否也在同一片天空下凝視同樣的景色,表達對共鳴與連結的渴望。

4. 「歌い続けるよ大空に」

永遠向天空歌唱的決心,象徵以藝術或情感持續傳遞信念,不因距離而中斷。

適合情境

追夢途中需要鼓勵時、與重要之人產生情感共鳴時、或面對困境卻仍想保持希望的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把雨後的天際揉進音符裡,七色的意象在詞句間流淌出溫柔的韌性。當聲線隨著風越過海平面,總讓人想起某個想說卻未說出口的告白時刻,那些藏在雲層背後的期許,竟被旋律編織成可以寄達未來的信。特別注意副歌處「五線譜的メロデイー」與「七色の言葉」的交錯,彷彿看見顏料在紙上漸層擴散的軌跡,某種不疾不徐的決心在細節裡悄然成形。適合在暮色四合時分單曲循環,讓聲音替你完成那些未竟的描繪。

歌曲冷知識

・「雨上がり」與「五線譜」並置,暗示自然現象與音樂符號的交融,彷彿天空在淚水中誕生旋律

・「七色の涙」雙關彩虹與情感淚水,將視覺色彩轉化為可歌詠的語言意象

・「踏切の向こう」以鐵軌平交道象徵現實與理想間的臨界點,藍色景色隱喻未被說破的私密世界

・副歌反覆「海を越えて」的空間跨越,搭配「五線譜のメロデイー」的音符流動感,適合搭配晨昏交界時分聆聽

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

虹色ノート的歌詞在講什麼?

透過音樂與色彩傳達對未來的期許與連結。

虹色ノート是誰唱的?

虹色ノート由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌