39+1m

忘戀慕 -wasurenbo

Tam · 39+1m · 2009-05-16

在時光流逝中遺忘深愛的痕跡,卻無法抹去心底的思念與遺憾。

2,405 次觀看 140 人喜歡 4.553 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
変わりゆく町並み
流れてゆく人
昨日見た夢さえ
覚えてないし
それはね 私が一番わかってることなんだけど
移りゆく季節の中で
忘れてしまったもの
戀が 終わるころ
心の中 忘れていた
気持ちが蘇る
今は 遅すぎて
涙だけが あふれてくる
もう戻れない分かっていても
忘れない あなたを愛したこと
ラジオから聞こえる
懐かしい歌聲
思い出せなかった
最後のフレーズ
あなたが口ずさんでた
間違いだらけの歌だったけど
そのほうがあなたらしくて
私は好きだった
戀が終わるころ
心の中 忘れていた
気持ちが蘇る
今は 遅すぎて
涙だけが あふれてくる
もう戻れない分かっていても
忘れない あなたを愛したこと
あなたを愛している
忘戀慕 -wasurenbo - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-忘戀慕-wasurenbo-436745
對拍微調
biàn わりゆく tǐng bìng み
変わりゆく町並み
liú れてゆく rén
流れてゆく人
zuó rì jiàn た mèng さえ
昨日見た夢さえ
jué えてないし
覚えてないし
それはね sī が yì fān わかってることなんだけど
それはね 私が一番わかってることなんだけど
yí りゆく jì jié の zhōng で
移りゆく季節の中で
wàng れてしまったもの
忘れてしまったもの
liàn が  zhōng わるころ
戀が 終わるころ
xīn の zhōng   wàng れていた
心の中 忘れていた
qì chí ちが sū る
気持ちが蘇る
jīn は  chí すぎて
今は 遅すぎて
lèi だけが あふれてくる
涙だけが あふれてくる
もう tì れない fēn かっていても
もう戻れない分かっていても
wàng れない あなたを ài したこと
忘れない あなたを愛したこと
ラジオから wén こえる
ラジオから聞こえる
huái かしい gē shēng
懐かしい歌聲
sī い chū せなかった
思い出せなかった
zuì hòu のフレーズ
最後のフレーズ
あなたが kǒu ずさんでた
あなたが口ずさんでた
jiàn wéi いだらけの gē だったけど
間違いだらけの歌だったけど
そのほうがあなたらしくて
そのほうがあなたらしくて
sī は hǎo きだった
私は好きだった
liàn が zhōng わるころ
戀が終わるころ
xīn の zhōng   wàng れていた
心の中 忘れていた
qì chí ちが sū る
気持ちが蘇る
jīn は  chí すぎて
今は 遅すぎて
lèi だけが あふれてくる
涙だけが あふれてくる
もう tì れない fēn かっていても
もう戻れない分かっていても
wàng れない あなたを ài したこと
忘れない あなたを愛したこと
あなたを ài している
あなたを愛している
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.699]変わりゆく町並み
[00:33.210]流れてゆく人
[00:39.230]昨日見た夢さえ
[00:45.756]覚えてないし
[00:50.265]それはね 私が一番わかってることなんだけど
[01:05.429]移りゆく季節の中で
[01:11.942]忘れてしまったもの
[01:16.705]戀が 終わるころ
[01:22.981]心の中 忘れていた
[01:26.238]気持ちが蘇る
[01:29.499]今は 遅すぎて
[01:35.767]涙だけが あふれてくる
[01:39.030]もう戻れない分かっていても
[01:45.296]忘れない あなたを愛したこと
[02:08.368]ラジオから聞こえる
[02:15.906]懐かしい歌聲
[02:21.917]思い出せなかった
[02:28.441]最後のフレーズ
[02:32.702]あなたが口ずさんでた
[02:39.975]間違いだらけの歌だったけど
[02:47.751]そのほうがあなたらしくて
[02:53.774]私は好きだった
[02:59.038]戀が終わるころ
[03:05.308]心の中 忘れていた
[03:08.568]気持ちが蘇る
[03:11.830]今は 遅すぎて
[03:18.097]涙だけが あふれてくる
[03:21.298]もう戻れない分かっていても
[03:28.007]忘れない あなたを愛したこと
[03:37.292]あなたを愛している

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在時光流逝中遺忘深愛的痕跡,卻無法抹去心底的思念與遺憾。

主題

探討時間與記憶的矛盾,描述戀情結束後對過去的追憶與無法釋懷的糾結,強調「忘卻」與「記憶」的雙重掙扎。

情緒

哀傷中帶著溫柔懷舊,夾雜對逝去感情的無力感與對美好回憶的執念,整體氛圍低沉而細膩。

意象與手法

以「變遷的街景」「流動的人潮」「季節更迭」象徵時間流逝,並透過「收音機的舊歌聲」喚起具體回憶。運用「忘卻」與「記憶」的對比,凸顯情感的矛盾性,如「忘卻了卻無法忘懷」的敘述張力。

重點句解讀

1. 「戀が 終わるころ 心の中 忘れていた」

愛情結束時,內心卻仍隱藏著未覺察的執念,暗示遺忘是被動的,而記憶卻在潛意識中持續存在。

2. 「そのほうがあなたらしくて 私は好きだった」

即使歌曲充滿錯誤,仍因屬於對方而感到親切,反映對戀人獨特風格的深層依戀。

3. 「もう戻れない分かっていても 忘れない あなたを愛したこと」

明知無法挽回,卻仍執意記得愛過的事實,凸顯情感對理性說服的抵抗。

適合情境

獨自面對過往回憶時,或在靜謐環境中聽見舊歌時,易引發對逝去情感的共鳴與沉思。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在暮色裡翻開泛黃的舊信,字句間散發著時光氧化的氣息。歌詞不直接控訴遺憾,卻用「連昨日的夢都記不清」這樣的細節,悄悄洩露出記憶的脆弱性。特別喜歡副歌裡反覆出現的「戀が終わるころ」,彷彿有人站在季節交界處,看著自己的心事被風吹散成塵。當最後那句「あなたを愛している」從歌聲裡浮起來,突然發現原來最深的傷口,往往藏在最輕的語氣裡。適合在夜深人靜獨自泡茶時聽,讓那些遲到的淚水,慢慢浸潤心裡的裂縫。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「忘れていた」「忘れてしまった」,凸顯時間流逝與記憶消逝的無力感。

・「ラジオから聞こえる懐かしい歌聲」與「思い出せなかった最後のフレーズ」形成記憶斷層的對比,暗示情感的無法完整重現。

・「間違いだらけの歌だったけど」と提及對方哼唱的瑕疵,卻稱「あなたらしくて」,展現對舊時片段的執念與包容。

・結尾「あなたを愛している」與前段「忘れないあなたを愛したこと」形成情感矛盾,突顯遺憾與執念的交織。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

忘戀慕 -wasurenbo的歌詞在講什麼?

在時光流逝中遺忘深愛的痕跡,卻無法抹去心底的思念與遺憾。

忘戀慕 -wasurenbo是誰唱的?

忘戀慕 -wasurenbo由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌