nà mó zuò wéi shōu wěi yòng máo jīn bāo zhù zhěng gè liǎn bù rán hòu cā qián jìng
那麼作為收尾 用毛巾包住整個臉部 然後擦乾淨
yì kāi shǐ shì xiàng pèng dào ěr duo nà yàng zhè cì yào bǎ rè máo jīn tiē zài yǎn jīng zhōu wéi
一開始是像碰到耳朵那樣 這次要把熱毛巾貼在眼睛周圍
què rèn yí xià huì bu huì tài tàng
確認一下會不會太燙
kě yǐ zài jiè nǐ yí cì liǎn jiá má
可以再借你一次臉頰嗎
nà jiù qīng qīng dì pèng yí xià
那就輕輕地碰一下
huì bu huì tài tàng ?
會不會太燙?
bú guò bú huì tài tàng yě xū gāng gāng hǎo
不過不會太燙也許剛剛好
nà mó yǎn jīng zhōu wéi jiù róng wǒ shī lǐ le
那麼眼睛周圍就容我失禮了
zàn shí jiù zhè yàng gài zhù
暫時就這樣蓋著
yào shi jué dé yǒu diǎn tàng de huà jiù gào sù wǒ
要是覺得有點燙的話就告訴我
suī rán wēn nuǎn yǎn jīng shì zhì yù de jī běn
雖然溫暖眼睛是治癒的基本
dàn zhè biān de wēn dù bǐ ěr duo huán yào dī
但這邊的溫度比耳朵還要低
xiàn zài yào kāi shǐ qīng qīng dì àn mó yǎn jīng zhōu wéi le
現在要開始輕輕地按摩眼睛周圍了
qīng qīng dì àn zhù yǎn jīng zhōu wéi
輕輕地按住眼睛周圍
xiàng zhè yàng zhuǎn zhù quān
像這樣 轉著圈
cóng yǎn jīng de gēn bù kāi shǐ
從眼睛的根部開始
yì biān àn mó xià fāng
一邊按摩下方
suī rán nǐ kě néng bú tài huì zhù yì
雖然你可能不太會注意
dàn yǎn jīng yě shì yǒu xuè guǎn de
但眼睛也是有血管的
xiàng zhè yàng cù jìn xuè yè xún huán shì hěn zhòng yào de
像這樣促進血液循環是很重要的
nà jiē xià lái bǎ máo jīn tiē zài ěr duo shàng
那接下來把毛巾貼在耳朵上
suī rán yǐ jīng qīng lǐ guò yí duàn shí jiàn le
雖然已經清理過一段時間了
dàn nǐ tīng dào ěr duo de shēng yīn shí huì bu huì yǒu shén mó qí guài de gǎn jué ?
但你聽到耳朵的聲音時會不會有什麼奇怪的感覺?
nà mó jiù yòng máo jīn bāo zhù ba
那麼就用毛巾包住吧
zhè máo jīn ruǎn mián mián de duì ba
這毛巾軟綿綿的對吧
wǒ yě fēi cháng xǐ huān
我也非常喜歡
nà mó jiù yòng zhè tiáo máo jīn
那麼就用這條毛巾
shāo wēi chù mō yí xià ěr duo lǐ miàn
稍微觸摸一下耳朵裡面
suī rán pèng bú dào xì xiǎo de dì fāng
雖然碰不到細小的地方
dàn yě shùn zhù ěr gōu
但也順著耳溝
qīng qīng dì qīng qīng dì
輕輕地 輕輕地
shāo wēi wǎng shēn chǔ
稍微往深處
zhè zhè gè nán dào shì yǒu diǎn yǎng má ?
這 這個難道是有點癢嗎?
fàn tiān de huà huán hǎo
梵天的話還好
dàn zhè gè huì bu huì bǐ jiào ruò ?
但這個會不會比較弱?
shāo wēi yòng lì yì diǎn pèng shàng qù
稍微用力一點碰上去
yīng gāi jiù bú huì yǎng le ba
應該就不會癢了吧
shū fú de gǎn jué yí bàn yi bàn de huà
舒服的感覺一半一半的話
nà yàng jiù kě yǐ le má
那樣就可以了嗎
yǎng yǎng de gǎn jué a
癢癢的感覺啊
gāi shuō shì yīn wéi yǒu qí guài de jī zhì má
該說是因為有奇怪的機制嗎
yuè shì qīn mì de duì xiàng
越是親密的對象
jiù huì jué dé yuè yǎng
就會覺得越癢
bǐ qǐ yì kāi shǐ lái de shí hòu huán yào gèng jiā chén wěn
比起一開始來的時候還要更加沉穩
néng gòu zuò wéi fàng sōng de zhèng míng de huà
能夠作為放鬆的證明的話
wǒ kě néng huì hěn gāo xīng
我可能會很高興
zǒng gǎn jué yǒu diǎn hài xiū ne
總感覺有點害羞呢
nà wǒ mén jì xù ba
那我們繼續吧
qián bèi zhè zhī hòu
前輩這之後
huán yǒu shén mó shì qíng má ?
還有什麼事情嗎?
nà mó jiē xià lái jiù néng háo wú gù lǜ dì
那麼 接下來就能毫無顧慮地
shū fú de shuì jué le ne
舒服的睡覺了呢
wǎn shàng de yǎn chàng huì
晚上的演唱會
ǒu xiàng yí yàng de shì qíng
偶像一樣的事情
nà biān huán zài fā zhǎn zhōng
那邊還在發展中
yīn wéi huán zài liàn xí
因為還在練習
yǒu shí hòu yě huì zài zhè dòng dà lóu de dì xià liàn xí
有時候也會在這棟大樓的地下練習
rú guǒ yǒu xīng qù de huà
如果有興趣的話
néng guò lái de huà wǒ huì hěn gāo xīng de
能過來的話我會很高興的
suī rán bú shì xiǎng yào yǐn mán
雖然不是想要隱瞞
zǒng gǎn jué yǒu diǎn hài xiū
總感覺有點害羞
suī rán zhè tiáo máo jīn yě hěn shū fú
雖然這條毛巾也很舒服
bú guò jī huì nán dé
不過機會難得
jiù yòng rè máo jīn zài nuǎn yí cì liǎng biān de ěr duo ba
就用熱毛巾再暖一次兩邊的耳朵吧
xiàng zhè yàng cóng liǎng cè
像這樣從兩側
liǎng biān dōu shī rùn le hěn shū fú ne
兩邊都溼潤了 很舒服呢
bú huì tài tàng má ?
不會太燙嗎?
xiàng zhè yàng cóng liǎng cè jǐn jǐn dì nuǎn huo yí xià de huà
像這樣從兩側緊緊地暖和一下的話
shū fú de gǎn jué jiù huì jiàn jiàn dì kuò sàn kāi lái
舒服的感覺就會漸漸地擴散開來
píng jìng xià lái le de gǎn jué
平靜下來了的感覺
zhǐ shì mō le yí xià jiù néng gǎn shòu dào le
只是摸了一下就能感受到了
xiàng zhè yàng yòng shǒu pèng zhù nǐ de liǎn
像這樣用手碰著你的臉
suī rán zhǐ yǒu yì diǎn diǎn dàn shì zhèn dòng
雖然只有一點點 但是震動
a qián bèi de tǐ wēn
啊 前輩的體溫
hǎo xiàng bǐ gāng cái huán yào gāo ne
好像比剛才還要高呢
zhěng gè shēn tǐ nuǎn hū de
整個身體暖呼的
nán dào shuō qián bèi
難道說 前輩
kāi shǐ kùn le má ?
開始困了嗎?
jiù zhè yàng shuì zhù yě méi guān xì yō
就這樣睡著也沒關係喲
zài kùn de shí hòu bèi rén hǒng shuì
在困的時候被人哄睡
yīng gāi shì zuì shū fú de
應該是最舒服的
jiù zhè yàng màn màn dì
就這樣 慢慢地
bǎ shēn tǐ jiāo gěi wǒ yě méi guān xì yō
把身體交給我也沒關係喲