a nǐ jīn tiān yě lái le ne
啊 你今天也來了呢
méi xiǎng dào nǐ zhēn de huì lái
沒想到你真的會來
wǒ yǐn yuē yǒu zhǒng nǐ huì guò lái de yù gǎn
我隱約有種你會過來的預感
jiù suàn zhè mó shuō yě hěn ràng rén kùn rǎo ba ？
就算這麼說 也很讓人困擾吧？
wǒ zài shuō xiē shén mó a
我在說些什麼啊
dé xiān bǎ kè rén dài dào qián tái cái xíng
得先把客人帶到前臺才行
nà mó zài cì zì wǒ jiè shào yí xià
那麼 再次自我介紹一下
nín shì dān shēn duì ba ？
您是單身對吧？
qǐng zuò zài zhè biān
請坐在這邊
nà mó qǐng shāo děng yí xià
那麼 請稍等一下
ràng nín jiǔ děng le
讓您久等了
jīn tiān yě yào gōng zuò má ？
今天也要工作嗎？
nà kě zhēn bù róng yì a
那可真不容易啊
jīn tiān yi tiān yě xīn kǔ nín le
今天一天也辛苦您了
qǐng wù bì zài zhè lǐ hǎo hǎo fàng sōng
請務必在這裡好好放鬆
nín kàn qǐ lái xiāng dāng pí bèi ne
您看起來相當疲憊呢
shàng cì nín guò lái de shí hòu
上次您過來的時候
nín gēn wǒ shuō le zuì jìn gōng zuò hěn máng ba
您跟我說了最近工作很忙吧
yào shi néng gěi nín tí gōng yì xiē jù yǒu zhì yù xiào guǒ de fú wù jiù hǎo le
要是能給您提供一些具有治癒效果的服務就好了
rú guǒ kě yǐ de huà
如果可以的話
yào bu yào shì shì mì mì de fàng sōng àn mó ne ？
要不要試試秘密的放鬆按摩呢？
wǒ zuì jìn kāi shǐ xué xí le
我最近開始學習了
yīn wéi wǒ cóng yǐ qián jiù duì zhì yù bié rén hěn gǎn xīng qù
因為我從以前就對治癒別人很感興趣
suī rán yǐ jīng dà zhì shàng liào jiě le
雖然已經大致上瞭解了
dàn huán méi yǒu shí jiàn guò
但還沒有實踐過
rú guǒ nín bú jiè yì de huà
如果您不介意的話
kě yǐ qǐng nín wù bì cháng shì yí xià má ？
可以請您務必嘗試一下嗎？
a fèi yòng dāng rán shì miǎn de
啊 費用當然是免的
wǒ huì nǔ lì ràng zì jǐ chè dǐ bèi zhì yù de
我會努力讓自己徹底被治癒的
suǒ wèi de fǎn shè liáo fǎ
所謂的反射療法
jiǎn dān lái shuō jiù shì lèi sì wū àn mó yí yàng de dōng xī
簡單來說就是類似於按摩一樣的東西
zhǔ yào shi zhēn duì shēn tǐ jìn xíng hù lǐ
主要是針對身體進行護理
cóng nín de zhuàng tài lái kàn
從您的狀態來看
yǐ tóu bù wéi zhōng xīn jìn xíng hù lǐ huì bǐ jiào hǎo ne
以頭部為中心進行護理會比較好呢
yīn wéi pí láo huì zài yǎn jīng fù jìn fú xiàn chū lái
因為疲勞會在眼睛附近浮現出來
suǒ yǐ jǐn jǐn zhǐ shì ràng tóu bù hé liǎn bù fàng sōng
所以僅僅只是讓頭部和臉部放鬆
jiù néng biàn dé xiāng dāng qīng sōng
就能變得相當輕鬆
yīn wéi pí láo huì zài yǎn jīng fù jìn fú xiàn chū lái
因為疲勞會在眼睛附近浮現出來
wǒ qián jī tiān yǐ jīng gǎi zhuāng guò èr lóu de kōng fáng jiàn le
我前幾天已經改裝過二樓的空房間了
yào bu yào shǐ yòng nà lǐ ne ？
要不要使用那裡呢？
shǒu xiān shì hé wǎng cháng yí yàng
首先是和往常一樣
qǐng nín zài kā fēi tīng yōu xián dì xiǎng shòu yǐn liào
請您在咖啡廳悠閒地享受飲料
zài èr lóu jìn xíng fàng sōng de tè bié tào cān
在二樓進行放鬆的特別套餐
xiàng wǎng cháng yí yàng hē kā fēi jiù hǎo
像往常一樣喝咖啡就好
yě zài xué xí pào kā fēi de fāng fǎ
也在學習泡咖啡的方法
wǒ xiǎng yào biàn dé néng zì jǐ pào kā fēi
我想要變得能自己泡咖啡
ēi wéi shén mó zhè mó tū rán ？
誒 為什麼這麼突然？
yīn wéi nín shuō guò zuì xǐ huān hē kā fēi
因為您說過最喜歡喝咖啡
bìng méi yǒu shén mó tè bié shēn céng de yì sī
並沒有什麼特別深層的意思
lǐ yóu jiù xiān fàng zài yì biān
理由就先放在一邊
yě jiàn jiàn dì duì zì jǐ de kǒu wèi chǎn shēng le zì xìn
也漸漸地對自己的口味產生了自信
rú guǒ nín bú jiè yì de huà
如果您不介意的話
wǒ xiǎng ràng nín cháng yí xià wǒ de kā fēi
我想讓您嘗一下我的咖啡
wǒ bìng bú shì qiáng pò nín
我並不是強迫您
wǒ zhè jiù wéi nín pào kā fēi
我這就為您泡咖啡
wǒ xiǎng ràng nín jìn jù lí guān chá yí xià pào kā fēi de yàng zǐ
我想讓您近距離觀察一下泡咖啡的樣子
rú guǒ bú jiè yì de huà
如果不介意的話
néng qǐng nín dào zhè gè guì tái lái zuò zuò má
能請您到這個櫃檯來坐坐嗎
hǎo de qǐng ba qǐng ba
好的 請吧請吧
