✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
妹力新世紀

對愛投降

A-Mei Chang · 妹力新世紀

在愛情即將消逝時,選擇放棄未來只為緊握當下。

〈對愛投降〉是A-Mei Chang演唱的歌曲,收錄於專輯《妹力新世紀》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

10,622 次觀看 220 人喜歡 4.2236 人評分)
調性E 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
整理你抖落的煙灰 重溫你唇邊的氣味
縫補你最愛的襯衫 試圖和你靠近一些
在這個小小的房間 擠滿了對你的思念
無日無夜 甘心甘願 被寂寞來威脅
我不求未來 我只求現在
誰不面對愛情只有舉手投降
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
我不求未來 我只求現在
誰不面對愛情只有舉手投降
淚水溼了乾了 都為了愛
只要你明白 我可以更勇敢 oh
昨天你才剛回來 明天你就要離開
我的快樂 早被你截成一段一段 又一段 ho
我不求未來 我只求現在
誰不面對愛情只有舉手投降
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
我不求未來 我只求現在
誰不面對愛情只有舉手投降
淚水溼了乾了 都為了愛
只要你明白 我可以更勇敢 hey yeah
(我不求未來 我只求現在)
(誰不面對愛情只有舉手投降)
淚水溼了乾了 都為了愛
只要你明白 yeah 我可以更勇敢
Yeah woo
對愛投降 - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-對愛投降-171920
對拍微調
zhěng lǐ nǐ dǒu luò de yān huī zhòng wēn nǐ chún biān de qì wèi
整理你抖落的煙灰 重溫你唇邊的氣味
féng bǔ nǐ zuì ài de chèn shān shì tú hé nǐ kào jìn yì xiē
縫補你最愛的襯衫 試圖和你靠近一些
zài zhè gè xiǎo xiǎo de fáng jiàn jǐ mǎn le duì nǐ de sī niàn
在這個小小的房間 擠滿了對你的思念
wú rì wú yè gān xīn gān yuàn bèi jì mò lái wēi xié
無日無夜 甘心甘願 被寂寞來威脅
wǒ bù qiú wèi lái wǒ zhī qiú xiàn zài
我不求未來 我只求現在
shuí bú miàn duì ài qíng zhǐ yǒu jǔ shǒu tóu xiáng
誰不面對愛情只有舉手投降
nǐ de yì fēn yì miǎo dōu néng yǒng yuǎn wǒ de xīn suān dōu bú suàn
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
wǒ bù qiú wèi lái wǒ zhī qiú xiàn zài
我不求未來 我只求現在
shuí bú miàn duì ài qíng zhǐ yǒu jǔ shǒu tóu xiáng
誰不面對愛情只有舉手投降
lèi shuǐ shī le qián le dōu wéi le ài
淚水溼了乾了 都為了愛
zhǐ yào nǐ míng bái wǒ kě yǐ gèng yǒng gǎn oh
只要你明白 我可以更勇敢 oh
zuó tiān nǐ cái gāng huí lái míng tiān nǐ jiù yào lí kāi
昨天你才剛回來 明天你就要離開
wǒ de kuài lè zǎo bèi nǐ jié chéng yí duàn yi duàn yòu yí duàn ho
我的快樂 早被你截成一段一段 又一段 ho
wǒ bù qiú wèi lái wǒ zhī qiú xiàn zài
我不求未來 我只求現在
shuí bú miàn duì ài qíng zhǐ yǒu jǔ shǒu tóu xiáng
誰不面對愛情只有舉手投降
nǐ de yì fēn yì miǎo dōu néng yǒng yuǎn wǒ de xīn suān dōu bú suàn
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
wǒ bù qiú wèi lái wǒ zhī qiú xiàn zài
我不求未來 我只求現在
shuí bú miàn duì ài qíng zhǐ yǒu jǔ shǒu tóu xiáng
誰不面對愛情只有舉手投降
lèi shuǐ shī le qián le dōu wéi le ài
淚水溼了乾了 都為了愛
zhǐ yào nǐ míng bái wǒ kě yǐ gèng yǒng gǎn hey yeah
只要你明白 我可以更勇敢 hey yeah
( wǒ bù qiú wèi lái wǒ zhī qiú xiàn zài )
(我不求未來 我只求現在)
( shuí bú miàn duì ài qíng zhǐ yǒu jǔ shǒu tóu xiáng )
(誰不面對愛情只有舉手投降)
lèi shuǐ shī le qián le dōu wéi le ài
淚水溼了乾了 都為了愛
zhǐ yào nǐ míng bái yeah wǒ kě yǐ gèng yǒng gǎn
只要你明白 yeah 我可以更勇敢
Yeah woo
Yeah woo
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:32.72]整理你抖落的煙灰 重溫你唇邊的氣味
[00:45.44]縫補你最愛的襯衫 試圖和你靠近一些
[00:58.14]在這個小小的房間 擠滿了對你的思念
[01:10.71]無日無夜 甘心甘願 被寂寞來威脅
[01:26.15]我不求未來 我只求現在
[01:33.78]誰不面對愛情只有舉手投降
[01:39.63]你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
[01:52.36]我不求未來 我只求現在
[01:59.25]誰不面對愛情只有舉手投降
[02:04.99]淚水溼了乾了 都為了愛
[02:13.42]只要你明白 我可以更勇敢 oh
[02:45.57]昨天你才剛回來 明天你就要離開
[02:57.87]我的快樂 早被你截成一段一段 又一段 ho
[03:14.05]我不求未來 我只求現在
[03:20.76]誰不面對愛情只有舉手投降
[03:26.70]你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
[03:39.47]我不求未來 我只求現在
[03:46.33]誰不面對愛情只有舉手投降
[03:52.80]淚水溼了乾了 都為了愛
[04:00.57]只要你明白 我可以更勇敢 hey yeah
[04:14.65](我不求未來 我只求現在)
[04:20.62](誰不面對愛情只有舉手投降)
[04:26.50]淚水溼了乾了 都為了愛
[04:34.86]只要你明白 yeah 我可以更勇敢
[04:46.82]Yeah woo
移調 原調
AmF#C#mEF#mBF#mBD#mG#mF#mF#F#mC#mF#C#mF#mBD#mB
整理你抖落的煙灰 重溫你唇邊的氣味
G#mF#F#mEC#mEAC#mBD#mF#mBDmF#BmEmAEmBmF#mAF#mEC#m
縫補你最愛的襯衫 試圖和你靠近一些
AF#mC#mEC#mBF#mC#F#mC#mBF#
在這個小小的房間 擠滿了對你的思念
BF#mF#C#mF#mC#mEC#mBF#mBF#mBmDEAAmAE
無日無夜 甘心甘願 被寂寞來威脅
AmAG#mEF#mAE
我不求未來 我只求現在
ABmF#mAEABmF#mBmAm
誰不面對愛情只有舉手投降
AEmEC#FmF#mAEAC#mD#mBBmF#mDAE
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
AC#mEF#mC#mA
我不求未來 我只求現在
EBmDABm
誰不面對愛情只有舉手投降
EAEC#BF#mAEC#mB
淚水溼了乾了 都為了愛
G#mBBmEC#mEAEmBmEAF#mC#mF#DF#mF#C#mF#mC#F#mC#mD#mC#G#CEmBF#BmF#mC#mAGAmD
只要你明白 我可以更勇敢 oh
CD#GmDmCAmCA#GmDmFCEmCDmA
昨天你才剛回來 明天你就要離開
EmCACA#GmDmFCGmCGmFCmGmCmGmA#FDmFA#
我的快樂 早被你截成一段一段 又一段 ho
D#DmFA#FGGmA#
我不求未來 我只求現在
FA#CmA#GmA#GmCmD#
誰不面對愛情只有舉手投降
A#GmAmFDGmA#FA#FCEmCmFCmD#GmD#A#F
你的一分一秒都能永遠 我的心酸都不算
FmA#FGmA#
我不求未來 我只求現在
A#mD#CmD#A#GmA#CmGmCmA#
誰不面對愛情只有舉手投降
FDGmA#FA#C
淚水溼了乾了 都為了愛
GmCCmD#A#A#mA#A#mA#FA#FCG#FmA#mD#mA#mD#mA#mFA#FF#
只要你明白 我可以更勇敢 hey yeah
BC#mBF#C#mG#mC#BD#mBF#m
(我不求未來 我只求現在)
BC#mBF#C#mG#mF#m
(誰不面對愛情只有舉手投降)
BD#mC#mD#mA#D#G#mBF#BC#Fm
淚水溼了乾了 都為了愛
C#FmC#mC#C#mC#C#mG#mF#BF#mC#mC#BF#E
只要你明白 yeah 我可以更勇敢
D#mF#C#G#mG#C#mD#mEG#mD#m
Yeah woo

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《對愛投降》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#m、C#m、B、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛情即將消逝時,選擇放棄未來只為緊握當下。

主題

愛情中的妥協與執念,面對分離時的無力感與對當下的貪戀。

情緒

深沉的思念夾雜無奈,既悲傷又帶著為愛孤注一掷的決絕。

意象與手法

以「煙灰」「襯衫」「寂寞」等日常物象隱喻情感裂痕,重複「我不求未來 我只求現在」強化執念,「淚水溼了乾了」象徵情感的反覆掙扎。

重點句解讀

1. 「縫補你最愛的襯衫 試圖和你靠近一些」:用縫補舊物象徵試圖修復關係,卻暴露無能為力的脆弱。

2. 「淚水溼了乾了 都為了愛」:淚水的反覆濕潤與蒸發,暗示為愛付出的堅持與傷痛。

3. 「昨天你才剛回來 明天你就要離開」:時間的對比凸顯短暫相聚的苦澀,強化「現在」的珍貴。

適合情境

面對即將結束的戀情時,或在告別前渴望延長溫柔時刻的瞬間。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像深夜裡一盞不滅的燈,照見愛情裡最脆弱也最執著的樣子。詞裡頭那些細碎的動作——撫平煙灰、縫補衣衫、數著離別的時刻——都像被風吹散的塵埃,明明那麼輕,卻總在心頭沉沉浮浮。副歌反覆吟唱「不求未來,只求現在」的倔強,聽起來像種無奈的投降,卻又帶著某種悲壯的勇敢。特別適合在雨夜獨自聽,當淚水在眼底打轉的瞬間,會突然懂了什麼叫「心酸都不算」。歌詞裡頭沒有驚天動地的誓言,只有平凡日子里一點一點被愛消耗的痕跡,反而更讓人揪心。

歌曲冷知識

・歌詞以「整理煙灰」「縫補襯衫」等具體動作隱喻情感執念,將抽象思念轉化為可觸碰的日常細節

・重複段落「我不求未來 我只求現在」透過語氣強弱變化,營造出掙扎又妥協的愛情心態對比

・「小小的房間」與「擠滿思念」形成空間壓迫感,暗示情感糾葛無法逃離的封閉狀態

・「淚水溼了乾了」暗合潮汐意象,喻示為愛堅持的無止盡循環與消耗感

這首歌詞如何?

常見問題

對愛投降的歌詞在講什麼?

在愛情即將消逝時,選擇放棄未來只為緊握當下。

對愛投降是誰唱的?

對愛投降由A-Mei Chang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。