✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

同名歌曲:還有 23 首不同的歌也叫〈初戀〉

歌詞關鍵詞:校園・五月・下午・綠色(點進去看還有哪些歌寫到)

初夏之戀

初戀

鄭伊健 · 初夏之戀

描繪青春戀愛中未說出口的悸動與遺憾,繫於校園回憶與內心掙扎。

〈初戀〉是鄭伊健演唱的歌曲,收錄於專輯《初夏之戀》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒抒情。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,496 次觀看 331 人喜歡 4.5(121 人評分)
調性G 大調 節奏72 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
字級
samidare wa midori iro (綠色的五月雨)
kanashi kusasetayo hitori no gogo wa (染出無限悲傷寂寞一人的下午)
koi woshite sabishi kute (愛著孤獨著)
todoka nu omoi wo atatame teita (溫暖著自己的是傳達不到的思念)
suki dayoto ie zuni hatsukoi wa (一句喜歡也無法說出的初戀)
furiko kou no kokoro (細膩猶豫的心)
hou nochino koutei wo hashiru kun gaita (課後的校園裡奔跑著的你)
tokude fu wa itsudemo kun wo sagashi teta (無論何時我都會一直追尋著)
asai yume dakara mune wohanarenai (淺淺的夢藏在心中)
初戀 - 鄭伊健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭伊健-初戀-29069
對拍微調
samidare wa midori iro ( lǜ sè de wǔ yuè yǔ )
samidare wa midori iro (綠色的五月雨)
kanashi kusasetayo hitori no gogo wa ( rǎn chū wú xiàn bēi shāng jì mò yì rén de xià wǔ )
kanashi kusasetayo hitori no gogo wa (染出無限悲傷寂寞一人的下午)
koi woshite sabishi kute ( ài zhù gū dú zhù )
koi woshite sabishi kute (愛著孤獨著)
todoka nu omoi wo atatame teita ( wēn nuǎn zhù zì jǐ de shì chuán dá bú dào de sī niàn )
todoka nu omoi wo atatame teita (溫暖著自己的是傳達不到的思念)
suki dayoto ie zuni hatsukoi wa ( yí jù xǐ huān yě wú fǎ shuō chū de chū liàn )
suki dayoto ie zuni hatsukoi wa (一句喜歡也無法說出的初戀)
furiko kou no kokoro ( xì nì yóu yù de xīn )
furiko kou no kokoro (細膩猶豫的心)
hou nochino koutei wo hashiru kun gaita ( kè hòu de xiào yuán lǐ bēn pǎo zhù de nǐ )
hou nochino koutei wo hashiru kun gaita (課後的校園裡奔跑著的你)
tokude fu wa itsudemo kun wo sagashi teta ( wú lùn hé shí wǒ dōu huì yì zhí zhuī xún zhù )
tokude fu wa itsudemo kun wo sagashi teta (無論何時我都會一直追尋著)
asai yume dakara mune wohanarenai ( qiǎn qiǎn de mèng cáng zài xīn zhōng )
asai yume dakara mune wohanarenai (淺淺的夢藏在心中)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:36.41]我從來無講過愛你
[00:38.96]更加唔咁諗同你係埋一世
[00:41.65]因為愛定唔愛 喱種感覺好難分
[00:46.16]當我哋分開咗
[00:47.82]我偶然會諗起你嘅時候
[00:50.35]我先識問自己
[00:52.03]個種感覺係無變過
[00:56.02]留過係我身邊嘅女朋友
[00:58.74]有啲我真係鍾意過嘅
[01:01.80]有陣時 朝早見佢哋係我身邊嘅時候
[01:06.20]我會諗 維維而家點?
[01:12.41]維維 原來我依然係愛緊你
移調 原調
DmDC
我從來無講過愛你
G
更加唔咁諗同你係埋一世
C
因為愛定唔愛 喱種感覺好難分
GD
當我哋分開咗
Dm
我偶然會諗起你嘅時候
Cm
我先識問自己
GDmCG
個種感覺係無變過
Em
留過係我身邊嘅女朋友
AmF
有啲我真係鍾意過嘅
CDmDC
有陣時 朝早見佢哋係我身邊嘅時候
CmCGC
我會諗 維維而家點?
FAmCmBmAmCFEmCDmAmGCAmCFmAmCFCAmDmGAmEmCGCFCGCDmGEAmCFGEmCGCGmAGmGAEmGDAFmADAAmAEmC#mF#mDC#mDmCmG#AEmCCmFCDmCDmCmFAAmC#mGCAC#mF#mC#C#mDAEC#mC#F#mADAEAAmGGmGCmG#DmC#mGCCmGmD#GCmGmD#mF#mAD#CmF#mF#GmA#D#mC#CmF#GmF#ACGmC#CmC#AmCmD#A#mD#BGC#CmF#C#FmGmC#mC#D#CmF#EmGC#C#mD#CmGC#mC#A#mGmCmF#mBCmG#C#FmA#mD#mC#A#mBF#BA#mF#G#C#DmD#mA#mC#FmBF#A#DmD#mF#CmD#mC#mC#F#D#D#mC#F#mBD#F#mC#BD#GmF#G#G#mC#GmD#D#mC#A#mCmBF#F#mGmA#D#D#mF#CmF#mC#mC#A#mF#D#D#mA#mC#BF#F#mF#
維維 原來我依然係愛緊你

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《初戀》調性為 G 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 C、G、Cm、C#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪青春戀愛中未說出口的悸動與遺憾,繫於校園回憶與內心掙扎。

主題

以校園為背景,探討單向戀情的純真與無奈,聚焦於情感的隱藏與時間的流逝。

情緒

帶著淡淡的憂傷與懷舊感,夾雜著對過往的溫柔追憶與無法挽回的感傷。

意象與手法

「五月雨」象徵憂鬱氛圍,「細膩猶豫的心」隱喻情感的纏綿與糾結,「課後的校園」建構出時光停駐的氛圍,而「淺淺的夢」則暗示戀情的脆弱與易逝。

重點句解讀

1. 「suki dayoto ie zuni hatsukoi wa」(一句喜歡也無法說出的初戀)

直接點明戀情的封閉性,將「初戀」與「無法言說」緊扣,凸顯青澀世代的含蓄與膽怯。

2. 「tokude fu wa itsudemo kun wo sagashi teta」(無論何時我都會一直追尋著)

「追尋」一詞透露出對過往情感的執念,卻也隱含無法觸及的距離感,強化遺憾的層次。

3. 「asai yume dakara mune wohanarenai」(淺淺的夢藏在心中)

以「夢」比喻戀情的虛幻與珍貴,「藏在心中」則暗示情感的封存與永恆性。

適合情境

獨自回顧學生時代、面對未完成的情感時,或是在雨天觸景傷情的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈初戀〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈初戀〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 5 分 41 秒,換和弦 298 次,平均每分鐘換 52.5 次,以每分鐘 72 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 C(IV,約 12%)、G(I,約 11%)、Cm(iv,約 8%)、A(II,約 8%)、F#(VII,約 6%)。括號裡是以 G 大調為準的級數,用得最多的是 IV 級的 C,主和弦 G 佔 11%。

調內和弦佔全曲時間的 33%,調外和弦以 Cm(iv,8%)、A(II,8%)、F#(VII,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈初戀〉重複最多次的四和弦進行是 C → G → C → Dm(級數 IV → I → IV → v),全曲出現 2 次,第一次大約在 12 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 G 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 48% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Cm、F#、C#、Gm。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

在鄭伊健作品裡的位置

魔鏡分析過 鄭伊健 的 258 首歌,其中 G 大調有 29 首(11%),這也是鄭伊健最常用的調。

每分鐘 72 拍比鄭伊健 1% 的歌還快,鄭伊健歌曲的中位數速度是 129 拍,在鄭伊健的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「抒情」的作品,鄭伊健共有 7 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:CGCmC#ADm

鄭伊健全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

初戀的歌詞在講什麼?

描繪青春戀愛中未說出口的悸動與遺憾,繫於校園回憶與內心掙扎。

初戀是誰唱的?

初戀由鄭伊健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。