zài nǐ zhè yì shēng dāng zhōng zǒng huì yǒu fēng yǔ
在你這一生當中總會有風雨
yì yǒu suàn bú dào de kū qì yǔ qī chǔ
亦有算不到的哭泣與悽楚
wú lùn lù yǒu zhù xié pō jī gè
無論路有著斜坡幾個
bù guǎn hǎo yǔ huài bàn zhù nǐ kuà guò
不管好與壞伴著你跨過
yào yǔ nǐ zǒu yì shēng lù jìng
要與你走一生路徑
bù lǐ fēng yǔ chōng jī duō qiáng jìn
不理風雨衝擊多強勁
duì nǐ zhè bān jiē yīn wéi nǐ
對你這般皆因為你
yì yǐ zhēn ài bǎ wǒ xīn dài lǐng
亦以真愛把我心帶領
píng xīn duì xīn píng zhēn duì zhēn
憑心對心憑真對真
yì shēng jiāng bú bài bì shèng
一生將不敗必勝
cháng lù yǔ xuè hàn néng jiàn zhèng
長路與血汗能見證
wǒ duì ài chōng mǎn jī qíng
我對愛充滿激情
píng xīn duì xīn píng zhēn duì zhēn
憑心對心憑真對真
zhuān yì yīn xīn nèi zhēn zhèng
專一因心內真正
míng bái dào ài xiàng rén shēng gāo guì kě jìng
明白到愛像人生高貴可敬
zài wǒ zhè yì shēng dāng zhōng zǒng huì yǒu fēng yǔ
在我這一生當中總會有風雨
yì yǒu suàn bú dào de kū qì yǔ qī chǔ
亦有算不到的哭泣與悽楚
yōu yōu cháng lù zòng shì xié pō qiān gè
悠悠長路縱是斜坡千個
yì shì nǐ yí gè gēn wǒ guò
亦是你一個跟我過
yào yǔ nǐ zǒu yì shēng lù jìng
要與你走一生路徑
bù lǐ fēng yǔ chōng jī duō qiáng jìn
不理風雨衝擊多強勁
duì nǐ zhè bān jiē yīn wéi nǐ
對你這般皆因為你
yì yǐ zhēn ài bǎ wǒ xīn dài lǐng
亦以真愛把我心帶領
píng xīn duì xīn píng zhēn duì zhēn
憑心對心憑真對真
yì shēng jiāng bú bài bì shèng
一生將不敗必勝
cháng lù yǔ xuè hàn néng jiàn zhèng
長路與血汗能見證
wǒ duì ài chōng mǎn jī qíng
我對愛充滿激情
píng xīn duì xīn píng zhēn duì zhēn
憑心對心憑真對真
zhuān yì yīn xīn nèi zhēn zhèng
專一因心內真正
míng bái dào ài xiàng rén shēng gāo guì kě jìng
明白到愛像人生高貴可敬
xíng qiān gè shān tà qiān fú hǎi
行千個山踏千幅海
yǔ nǐ tīng fēng yǔ shēng
與你聽風雨聲
cháng lù yǔ xuè hàn néng jiàn zhèng
長路與血汗能見證
wǒ liǎng duì ài xiāng dāng gù zhí zhōng zhēn
我倆對愛相當固執忠貞
ér jí yǔ zhōng bào fēng dāng zhōng
而急雨中暴風當中
nǐ wǒ nà zhī yǎn jīng
你我那隻眼睛
zhèng shí le ài xiàng rén shēng gāo guì kě jìng
證實了愛像人生高貴可敬