串串風鈴響

初戀

鳳飛飛 · 串串風鈴響 · 1973-03-01

在深沉夜色中,透過對往日相依時光的眷戀,期盼與愛人重逢並延續初戀的純粹情感。

81,862 次觀看 3,364 人喜歡 4.71819 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 劉家昌
作詞 劉家昌
夜已深沉 月兒昏昏
寂寞地等候你等候你訴一訴
別後歲月淒涼我要你
常記在你心裡 我要你永遠不忘記
我倆相依薔薇花底好像鳥兒雙枝連理
夜已深沉月兒昏昏
寂寞地等候你等候你訴一訴
千萬種的情意我要你
快回到我身邊我要你 相愛在一起
趁著今夜星月依稀我倆重會薔薇花底
初戀 - 鳳飛飛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鳳飛飛-初戀-3991
yè yǐ shēn chén yuè ér hūn hūn
夜已深沉 月兒昏昏
jì mò dì děng hòu nǐ děng hòu nǐ sù yi sù
寂寞地等候你等候你訴一訴
bié hòu suì yuè qī liáng wǒ yào nǐ
別後歲月淒涼我要你
cháng jì zài nǐ xīn lǐ wǒ yào nǐ yǒng yuǎn bú wàng jì
常記在你心裡 我要你永遠不忘記
wǒ liǎng xiāng yī qiáng wēi huā dǐ hǎo xiàng niǎo ér shuāng zhī lián lǐ
我倆相依薔薇花底好像鳥兒雙枝連理
yè yǐ shēn chén yuè ér hūn hūn
夜已深沉月兒昏昏
jì mò dì děng hòu nǐ děng hòu nǐ sù yi sù
寂寞地等候你等候你訴一訴
qiān wàn zhǒng de qíng yì wǒ yào nǐ
千萬種的情意我要你
kuài huí dào wǒ shēn biān wǒ yào nǐ xiāng ài zài yì qǐ
快回到我身邊我要你 相愛在一起
chèn zhù jīn yè xīng yuè yī xī wǒ liǎng zhòng huì qiáng wēi huā dǐ
趁著今夜星月依稀我倆重會薔薇花底
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在深沉夜色中,透過對往日相依時光的眷戀,期盼與愛人重逢並延續初戀的純粹情感。

主題

相思、重逢與對過往美好時光的懷舊。

情緒

寂寥、深切、期盼與溫柔。

意象與手法

本曲運用「夜」、「月」、「星月」等自然景物,烘托出孤寂與靜謐的氛圍;「薔薇花」則作為兩人情感連結的空間象徵,代表初戀的浪漫與美好。作詞手法採用疊句與反覆的呼告,強化了敘事者對愛人回歸的急切渴望。

重點句解讀

一、「寂寞地等候你等候你訴一訴」:透過重複的動詞,將敘事者懸而未決的等待狀態具象化,揭示其內心孤獨且渴望交流的心理。

二、「我倆相依薔薇花底好像鳥兒雙枝連理」:以鳥類比喻戀人,運用「連理」一詞,象徵情感的緊密結合與對純真愛情的渴望。

三、「趁著今夜星月依稀我倆重會薔薇花底」:將時間鎖定在星月朦朧的夜晚,以「重會」表達對舊情復燃的具體期許,將抽象的思念轉化為具體的行動邀約。

適合情境

深夜懷舊、獨自思念遠方戀人、重溫經典老歌氛圍時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是一封被時光封存的舊情書,鳳飛飛那獨特的嗓音,把那種深閨等待的幽怨唱得格外乾淨。在那個純粹的年代,愛一個人似乎只需要守著一方庭院,聽著夜風吹過,就能把思念熬得濃郁。聽著這首歌,總會讓人想起學生時代那種青澀又執著的等待,心裡那抹酸楚與甜蜜交織的滋味,特別適合在深夜獨處時反覆咀嚼。

這首歌的編曲結構簡單卻很有韻味,它捕捉的是一種對重逢的渴望,以及對美好時光逝去的淡淡哀愁。那種盼著愛人回到身邊、再次並肩坐在花叢下的畫面,寫得既溫柔又卑微。當旋律流轉時,你會發現,不管時代怎麼變,那種想要守住一段純粹感情的心情,其實從來沒有改變過。如果你此刻心中也藏著一個放不下的名字,不妨在星光稀疏的夜晚,讓這首老歌陪你走過那段寂寞的時光。

歌曲冷知識

・歌詞以「月兒昏昏」的擬人化描寫,烘托出深夜時分孤單等待的寂寥氛圍。

・將「薔薇花底」作為兩人情感的定點意象,串聯起回憶中的甜蜜與重逢的期盼。

・全曲運用「我要你」的重複句式,強烈表達出對愛人回歸與相守的渴望。

・整首歌節奏感強烈且具畫面感,非常適合在寧靜的深夜裡,作為懷舊與抒情的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

初戀的歌詞在講什麼?

在深沉夜色中,透過對往日相依時光的眷戀,期盼與愛人重逢並延續初戀的純粹情感。

初戀是誰作詞作曲的?

初戀(鳳飛飛)作詞 劉家昌,作曲 劉家昌。

初戀是誰唱的?

初戀由鳳飛飛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌