とある言葉が君に突き刺さり
傷口から漏れ出す液を「愛」と形容してみた
思いやりの欠如と形だけの交尾は
腐れ縁のキミとアタシによく似ている
「それでも好き…。」とか（笑）
愛したっていいじゃないか
縛り 誰も 觸れないよう
これも運命じゃないか
消える 消える とある愛世
終わる頃には君に飽いてるよ
愛か欲か分からず放つことは何としようか
思いやりの欠如と形だけの交尾は
腐れ縁のキミとアタシによく似ている
それでもいいから…。
愛したっていうのですか？
しがみついて藻掻くことを
殺したっていいじゃないか
キミが嫌うアタシなんて
愛したっていいじゃないか
縛り 誰も 觸れないよう
これも運命じゃないか
消える 消える とある愛世
モザイクロール (フータ Cover / Off Voice) - 謝安琪 Kay Tse
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/謝安琪-Kay-Tse-モザイクロール-(フータ-Cover-Off-Voice)-604385
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : DECO*27
[00:01.000]作曲 : DECO*27
[00:26.699]とある言葉が君に突き刺さり
[00:32.703]傷口から漏れ出す液を「愛」と形容してみた
[00:52.695]思いやりの欠如と形だけの交尾は
[00:59.196]腐れ縁のキミとアタシによく似ている
[01:05.698]「それでも好き…。」とか（笑）
[01:09.950]愛したっていいじゃないか
[01:12.700]縛り 誰も 觸れないよう
[01:16.453]これも運命じゃないか
[01:19.175]消える 消える とある愛世
[01:36.117]終わる頃には君に飽いてるよ
[01:42.362]愛か欲か分からず放つことは何としようか
[01:48.853]思いやりの欠如と形だけの交尾は
[01:55.354]腐れ縁のキミとアタシによく似ている
[02:02.109]それでもいいから…。
[02:19.604]愛したっていうのですか？
[02:22.112]しがみついて藻掻くことを
[02:26.104]殺したっていいじゃないか
[02:28.858]キミが嫌うアタシなんて
[02:32.864]愛したっていいじゃないか
[02:35.359]縛り 誰も 觸れないよう
[02:39.353]これも運命じゃないか
[02:42.103]消える 消える とある愛世
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在虛假的愛與自我掙扎中，承認關係的腐敗與無奈的結束。
主題
探討情感關係中虛偽的表象與內在的疏離，並面對愛與欲的混淆及最終的放棄。
情緒
矛盾、絕望、自我否認、無力感，夾雜著對情感的執念與掙扎。
意象與手法
「傷口から漏れ出す液」隱喻傷害後的脆弱與偽裝的愛，「腐れ縁」象徵注定破裂的緣分，「縛り」與「消える」重複強調無法逃離的命運與情感的消逝。
重點句解讀
1. 「思いやりの欠如と形だけの交尾は」
翻譯「缺乏體貼與形式上的交媾」
解析揭示關係中僅存表面的互動，缺乏真誠與情感連結，暗示關係的空洞與虛假。
2. 「愛したっていいじゃないか」
翻譯「即使愛了也沒關係吧」
解析透過反問語氣，表達對愛的矛盾態度——明知可能帶來傷害，仍無法抑止情感的執念。
3. 「キミが嫌うアタシなんて」
翻譯「你討厭的我」
解析直述對方對自己的否定，反映關係中雙方的對立與自我價值的崩解。
4. 「消える 消える とある愛世」
翻譯「消失吧 消失吧 某段愛的時代」
解析重複的「消える」強化情感的終結與無法挽回的過去，象徵一段關係的徹底結束。
適合情境
獨處時反思感情困境、面對關係破裂的低潮期、或傾聽內心矛盾與無力感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。