朋友你今天就要遠走，乾了這杯酒
忘掉那天涯孤旅的愁，一醉到天盡頭
也許你從今開始的漂流再沒有停下的時候
讓我們一起舉起這杯酒，乾杯啊朋友
朋友你今天就要遠走，乾了這杯酒
天空是蔚藍的自由，你渴望著擁有
但願那無拘無束的日子將不再是一種奢求
讓我們再次舉起這杯酒，乾杯啊朋友
朋友你今天就要遠走，乾了這杯酒
綠綠的原野沒有盡頭，象兒時的眼眸
想著你還要四處去漂流只為能被自己左右
忽然間再也止不住淚流，乾杯啊朋友
乾杯，朋友
乾杯，朋友
乾杯，朋友 - 田震
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/田震-乾杯，朋友-54986
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:20.23]朋友你今天就要遠走 乾了這杯酒
[00:30.19]忘掉那天涯孤旅的愁 一醉到天盡頭
[00:40.03]也許你從今開始的漂流再沒有停下的時候
[00:50.21]讓我們一起舉起這杯酒 乾杯啊朋友
[01:20.12]朋友你今天就要遠走 乾了這杯酒
[01:30.04]天空是蔚藍的自由 你渴望著擁有
[01:40.19]但願那無拘無束的日子將不再是一種奢求
[01:50.07]讓我們再次舉起這杯酒 乾杯啊朋友
[02:20.16]朋友你今天就要遠走 乾了這杯酒
[02:30.09]綠綠的原野沒有盡頭 像兒時的眼眸
[02:40.14]想著你還要四處去漂流只為能被自己左右
[02:50.18]忽然間再也止不住淚流 乾杯啊朋友
[03:00.16]乾杯啊朋友
[03:05.25]乾杯啊朋友
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以舉杯送別表達對友人離別的感傷與祝福。
主題
描寫朋友離別場景，透過乾杯儀式傳達對未來漂泊的期許與不捨。
情緒
感傷中帶著溫柔勸慰，離別淚水與堅強祝福交織。
意象與手法
「乾杯」反覆出現象徵離別儀式，「天涯孤旅」「蔚藍自由」等自然意象營造遼闊卻孤寂的氛圍，「淚流」與「乾杯」形成情感張力。
重點句解讀
1. 「朋友你今天就要遠走，乾了這杯酒」
直接點明離別情境，「乾杯」既是行動也是決絕的象徵，隱含對未來未知的無奈。
2. 「讓我們一起舉起這杯酒，乾杯啊朋友」
強調集體共鳴的送別儀式，透過共飲行為將個人情感昇華為共鳴的離別記憶。
3. 「忽然間再也止不住淚流，乾杯啊朋友」
淚水與乾杯的矛盾行動，凸顯情感爆發的瞬間，淚是傷感，乾杯是堅強的表達。
適合情境
朋友離別聚會、回憶往昔時刻、面對人生轉折的感懷時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。