沉默的嘴唇 還留著淚痕
這不是胭脂紅粉 可掩飾的傷痕
破碎的心靈 流失了多少的情
彌補的謊言 償還的藉口 我不會去當真
愛的心路旅程 只能夠你我兩個人
不可能是我獨徘徊 也不可能三人行
你可以去找新的戀情 也可以不留一點音訊
但不要用償還做藉口 再讓我傷心
愛哭的眼睛 讓淚水染紅
要多少歲月時光 才遺忘這段情
脆弱的心情 還留著你的傷痕
彌補的謊言 償還的藉口 我怎麼能相信
愛的心路旅程 我曾經答應你牽引
這隻能說我太多情 不敢埋怨你無情
我曾經耐心聽你表明 也已經諒解你的苦衷
請不要用償還做藉口 傷了我自尊
愛的心路旅程 只能夠你我兩個人
不可能是我獨徘徊 也不可能三人行
你可以去找新的戀情 也可以不留一點音訊
但不要用償還做藉口 再讓我傷心
償還 - 楊曼莉
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/楊曼莉-償還-109738
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
拒絕成為感情傷害的替罪羔羊,堅守自尊與情感的純粹性。
主題
愛情中的傷痛與自我救贖,探討關係中「償還」作為藉口的虛偽性,以及個人對情感誠信的堅持。
情緒
傷痛中帶著無奈,絕望裡蘊藏堅定,並透出對自我價值的掙扎與肯定。
意象與手法
以「沉默的嘴唇」「破碎的心靈」「淚水染紅」等具象化傷痕,隱喻情感創傷的難以掩飾;透過「愛的心路旅程」與「三人行」的對比,強調關係的獨佔性與尷尬現實;重複段落強化對「償還」一詞的抗拒與批判。
重點句解讀
1. 「彌補的謊言 償還的藉口 我不會去當真」
直指對方以「償還」為名的虛偽說詞,揭露其試圖合理化傷害的企圖,表達對情感欺騙的警覺與拒絕。
2. 「愛的心路旅程 只能夠你我兩個人」
強調愛情本應是兩人專屬的歷程,暗諷第三者介入或情感分擔的荒謬,凸顯對純粹關係的執念。
3. 「請不要用償還做藉口 傷了我自尊」
將個人傷痛昇華為對自我尊嚴的保護,拒絕被當作情感債務的承擔者,展現情緒自主性。
適合情境
面對感情背叛時的內在掙扎、拒絕被利用的自我覺醒時刻,或需療癒創傷的獨處空間。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。