廣場一枚銅幣 悲傷得很隱密
它在許願池裡輕輕嘆息
太多的我愛你 讓它喘不過氣
已經 失去意義
戒指在哭泣 靜靜躺在抽屜
它所擁有的只剩下回憶
相愛還有別離 像無法被安排的雨
隨時準備來襲
我懷念起國小的課桌椅
懷念著用鉛筆寫日記
紀錄那最原始的美麗
紀錄第一次遇見的你
如果我遇見你是一齣悲劇
我想我這輩子註定一個人演戲
最後再一個人慢慢的回憶
沒有了過去 我將往事抽離
如果我遇見你是一齣悲劇
我可以讓生命就這樣毫無意義
或許在最後能聽到你一句
輕輕的嘆息 後悔著對不起
廣場一枚銅幣 悲傷得很隱密
它在許願池裡輕輕嘆息
太多的我愛你 讓它喘不過氣
已經 失去意義
戒指在哭泣 靜靜躺在抽屜
它所擁有的只剩下回憶
相愛還有別離 像無法被安排的雨
隨時準備來襲
我懷念起國小的課桌椅
用鉛筆寫日記
紀錄那最原始的美麗
如果我遇見你是一齣悲劇
我想我這輩子註定一個人演戲
最後再一個人慢慢的回憶
沒有了過去 我將往事抽離
如果我遇見你是一齣悲劇
我可以讓生命就這樣毫無意義
或許在最後能聽到你一句
輕輕的嘆息 後悔著對不起
如果我遇見你是一齣悲劇
我想我這輩子註定一個人演戲
最後再一個人慢慢的回憶
沒有了過去 我將往事抽離
如果我遇見你是一齣悲劇
我可以讓生命就這樣毫無意義
或許在最後能聽到你一句
輕輕的嘆息 後悔著對不起
對不起 - 施艾敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/施艾敏-對不起-62192
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
對無法挽回的愛情感到遺憾與無力。
主題
失去的愛情、回憶的執念與自我放逐的掙扎。
情緒
悲傷、無力、懷念、自責。
意象與手法
以「銅幣」「戒指」「課桌椅」「雨」等具象物象徵情感的沉重與流逝;透過「許願池」「鉛筆寫日記」等懷舊意象呼應時間的不可逆;重複段落強化命運悲劇的宿命感。
重點句解讀
1. 「廣場一枚銅幣 悲傷得很隱密」
以銅幣比喻自身情感,隱密而深沉,暗示傷痛不被察覺卻真實存在。
2. 「戒指在哭泣 靜靜躺在抽屜」
物體擬人化,象徵愛戀的結束與回憶的封存,靜默中蘊藏遺憾。
3. 「如果我遇見你是一齣悲劇」
直接點明對關係的判斷,將相遇視為注定傷害的開端,凸顯無力改變的絕望。
4. 「或許在最後能聽到你一句 輕輕的嘆息 後悔著對不起」
願望與現實的落差,透露出對對方回應的渴望與自我責備。
適合情境
失戀後獨處反思、整理舊物時觸景傷情、或面對無法改變的過去時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。