✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
張敬軒 Moov Live 2010

滿江紅

張敬軒 · 張敬軒 Moov Live 2010 · 2010-09-27

以歷史精神呼應當代,強調忠誠與時光珍惜的永恆價值。

〈滿江紅〉是張敬軒演唱的歌曲,收錄於 2010-09-27 發行的專輯《張敬軒 Moov Live 2010》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

9,300 次觀看 194 人喜歡 4.2206 人評分)
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
怒髮衝冠 憑欄處
瀟瀟雨歇
抬望眼 仰天長嘯
壯懷激烈
三十功名塵與土
八千里路雲和月
莫等閒白了少年頭
空悲切
一生只想精忠報國
多少世人記得他的名字
一首不朽的歌兒
看盡幾多世事
他一生的堅持
一首簡單的詩詞
這千載不變的故事
從今天開始
你也要記住
領會個中意義
他一生的堅持
一首簡單的歌兒
這千載不朽的故事
從今天開始,我也會記住
我願醉一次
他一生的堅持
一首簡單的詩詞
這千載不朽的故事
從今天開始
我也會記住
我願醉一次
滿江紅 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-滿江紅-107800
nù fà chōng guān   píng lán chǔ
怒髮衝冠 憑欄處
xiāo xiāo yǔ xiē
瀟瀟雨歇
tái wàng yǎn   yǎng tiān cháng xiào
抬望眼 仰天長嘯
zhuàng huái jī liè
壯懷激烈
sān shí gōng míng chén yǔ tǔ
三十功名塵與土
bā qiān lǐ lù yún hé yuè
八千里路雲和月
mò děng xián bái le shào nián tóu
莫等閒白了少年頭
kōng bēi qiè
空悲切
yì shēng zhī xiǎng jīng zhōng bào guó
一生只想精忠報國
duō shǎo shì rén jì dé tā de míng zì
多少世人記得他的名字
yì shǒu bù xiǔ de gē ér
一首不朽的歌兒
kàn jìn jī duō shì shì
看盡幾多世事
tā yì shēng de jiān chí
他一生的堅持
yì shǒu jiǎn dān de shī cí
一首簡單的詩詞
zhè qiān zài bú biàn de gù shì
這千載不變的故事
cóng jīn tiān kāi shǐ
從今天開始
nǐ yě yào jì zhù
你也要記住
lǐng huì gè zhòng yì yì
領會個中意義
tā yì shēng de jiān chí
他一生的堅持
yì shǒu jiǎn dān de gē ér
一首簡單的歌兒
zhè qiān zài bù xiǔ de gù shì
這千載不朽的故事
cóng jīn tiān kāi shǐ , wǒ yě huì jì zhù
從今天開始,我也會記住
wǒ yuàn zuì yí cì
我願醉一次
tā yì shēng de jiān chí
他一生的堅持
yì shǒu jiǎn dān de shī cí
一首簡單的詩詞
zhè qiān zài bù xiǔ de gù shì
這千載不朽的故事
cóng jīn tiān kāi shǐ
從今天開始
wǒ yě huì jì zhù
我也會記住
wǒ yuàn zuì yí cì
我願醉一次
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
BmEmDBmF#mGEmGEmF#mBmDEmDF#mGEmF#mABmGEmF#mDF#mGF#mGADGEmF#BmDF#mDGAF#mDGADF#mGBmEmF#mADGDF#mDEmF#mADGDF#mBmEmBmADGBmF#mEmADF#mGF#mDBmEmF#BmF#mDAF#mGADGAF#mDBmEmF#BmDGADF#mGADF#mBmEEmADBmF#mDF#mGADDmGAF#mBmEmADGBmDEF#mEEmF#mADF#mDGEmGF#mBmEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《滿江紅》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、F#m、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以歷史精神呼應當代,強調忠誠與時光珍惜的永恆價值。

主題

忠誠報國、歷史記憶、個人堅持與時光流逝的哲思。

情緒

激昂中帶悲壯,並蘊含沉思與警醒。

意象與手法

引用《滿江紅》原詞意象(如「怒髮衝冠」「壯懷激烈」),結合現代語境的「醉一次」象徵沉浸於精神傳承;以「塵與土」「雲和月」對比功名與時光的無常,強化主題。

重點句解讀

1. 「三十功名塵與土」:

原詞語意強調功名如塵土般渺小,凸顯忠誠價值超越世俗成就,呼應「一生只想精忠報國」的主題。

2. 「莫等閒白了少年頭」:

警醒聽眾珍惜青春,避免因虛度時光而遺憾,與「從今天開始我也會記住」形成行動呼籲。

3. 「一首簡單的詩詞/這千載不朽的故事」:

簡潔文字與永恆傳承的對比,暗示精神價值不因時代更迭而

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽過張敬軒在live場翻唱的《滿江紅》,總覺得他把那股歷史沉澱的悲壯揉進了現代歌聲裡。原詞中「怒髮衝冠」的豪邁,在他轉音時的顫動裡化作一種滄桑感,特別是後段反覆吟唱「他一生的堅持」,像在遙遠時空裡與古人對話。歌裡沒有太多華麗裝飾,卻把「莫等閒」的勸誡唱得格外沉重,彷彿提醒聽者別讓歲月白過。適合在夜深人靜時聽,當雨聲與歌聲交錯,總會不自覺想起那些被歷史塵封的執念與熱血。這版本雖非原創,卻讓經典有了新呼吸,聽完總想翻出紙筆,把某句詞句抄在手邊。

歌曲冷知識

・歌詞雙線並行,古文原句與現代白話交錯,營造時空對話感

・「千載不朽的故事」反覆強調,隱喻歷史精神的延續性與當代共鳴

・「我願醉一次」突顯個體情感投射,與原詞的壯懷激烈形成微妙張力

・重複段落如「他一生的堅持」具洗腦效應,凸顯主題核心的執念與傳承

這首歌詞如何?

常見問題

滿江紅的歌詞在講什麼?

以歷史精神呼應當代,強調忠誠與時光珍惜的永恆價值。

滿江紅是誰唱的?

滿江紅由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。