✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:墓碑・人民・武器・電腦・戰火・家庭・戰爭・家園(點進去看還有哪些歌寫到)

在你身邊

難道真的不能用愛解決嗎?

張學友 · 在你身邊

以反戰視角質疑衝突的必要性,呼籲以愛取代戰爭帶來的傷害。

〈難道真的不能用愛解決嗎?〉是張學友演唱的歌曲,收錄於專輯《在你身邊》。作詞、作曲皆為馮翰銘。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

50,745 次觀看 1,275 人喜歡 4.7(1126 人評分)
作曲 馮翰銘
作詞 馮翰銘
編曲 馮翰銘
調性E 小調 節奏161 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
無辜傷亡的 始終有你和我
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
帶來災禍 無一倖免
無辜傷亡的 始終有你和我
難道真的不能用愛解決嗎
到底你是英雄還是一個懦夫
是強大還是弱小的
如果你要用坦克回覆我自由
我要說感謝嗎
你之前怎麼樣對我已不想再多提
你害我差點停了呼吸
還說我有很多殺人武器
我受夠了 不想再戰鬥了
你破壞從前原是完美的家園
我不需要你裝好心救濟
我 ...
你有導彈我知道
你還有最先進的電腦
但我不是跟你鬥
為什麼非戰不可
跟你說過
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
帶來災禍 無一倖免
無辜傷亡的 始終有你和我
難道真的不能用愛解決嗎
我我我說這世界沒人會嫌錢錢錢多
可是再爛也不會像你這樣做
你兄弟流的血
你人民亡的家
換來的錢要來幹什麼
當年是你承諾從此以後的生活
可以快樂和平的過
卻換來無數家庭在戰火中犧牲
我真的痛不欲生
你以為每個人跟你一樣喜歡戰爭
每天都要陪上幾百人
他們換來只是墓碑上的名分
我受夠了 不想再戰鬥了
你破壞從前原是完美的家園
我不需要你裝好心救濟
我 ...
你有導彈我知道
你還有最先進的電腦
但我不是跟你鬥
為什麼非戰不可
你真的希望我們的下一代
一直在戰爭中生活下去嗎
跟你說過
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
帶來災禍 無一倖免
無辜傷亡的 始終有你和我
難道真的不能用愛解決嗎
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
帶來災禍 無一倖免
無辜傷亡的 始終有你和我
難道真的不能用愛解決嗎
神啊 來拯救我們吧……
難道真的不能用愛解決嗎? - 張學友 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張學友-難道真的不能用愛解決嗎?-9295
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
zhī huì ràng xī shēng gèng duō
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
dài lái zāi huò   wú yí xìng miǎn
帶來災禍 無一倖免
wú gū shāng wáng de   shǐ zhōng yǒu nǐ hé wǒ
無辜傷亡的 始終有你和我
nán dào zhēn de bù néng yòng ài jiě jué má
難道真的不能用愛解決嗎
dào dǐ nǐ shì yīng xióng huán shì yí gè nuò fū
到底你是英雄還是一個懦夫
shì qiáng dà huán shì ruò xiǎo de
是強大還是弱小的
rú guǒ nǐ yào yòng tǎn kè huí fù wǒ zì yóu
如果你要用坦克回覆我自由
wǒ yào shuō gǎn xiè má
我要說感謝嗎
nǐ zhī qián zěn mó yàng duì wǒ yǐ bù xiǎng zài duō tí
你之前怎麼樣對我已不想再多提
nǐ hài wǒ chà diǎn tíng le hū xī
你害我差點停了呼吸
huán shuō wǒ yǒu hěn duō shā rén wǔ qì
還說我有很多殺人武器
wǒ shòu gòu le   bù xiǎng zài zhàn dòu le
我受夠了 不想再戰鬥了
nǐ pò huài cóng qián yuán shì wán měi de jiā yuán
你破壞從前原是完美的家園
wǒ bù xū yào nǐ zhuāng hǎo xīn jiù jì
我不需要你裝好心救濟
wǒ  ...
我 ...
nǐ yǒu dǎo dàn wǒ zhī dào
你有導彈我知道
nǐ huán yǒu zuì xiān jìn de diàn nǎo
你還有最先進的電腦
dàn wǒ bú shì gēn nǐ dòu
但我不是跟你鬥
wéi shén mó fēi zhàn bù kě
為什麼非戰不可
gēn nǐ shuō guò
跟你說過
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
zhī huì ràng xī shēng gèng duō
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
dài lái zāi huò   wú yí xìng miǎn
帶來災禍 無一倖免
wú gū shāng wáng de   shǐ zhōng yǒu nǐ hé wǒ
無辜傷亡的 始終有你和我
nán dào zhēn de bù néng yòng ài jiě jué má
難道真的不能用愛解決嗎
wǒ wǒ wǒ shuō zhè shì jiè méi rén huì xián qián qián qián duō
我我我說這世界沒人會嫌錢錢錢多
kě shì zài làn yě bú huì xiàng nǐ zhè yàng zuò
可是再爛也不會像你這樣做
nǐ xiōng dì liú de xuè
你兄弟流的血
nǐ rén mín wáng de jiā
你人民亡的家
huàn lái de qián yào lái gàn shén mó
換來的錢要來幹什麼
dāng nián shì nǐ chéng nuò cóng cǐ yǐ hòu de shēng huó
當年是你承諾從此以後的生活
kě yǐ kuài lè hé píng de guò
可以快樂和平的過
què huàn lái wú shù jiā tíng zài zhàn huǒ zhōng xī shēng
卻換來無數家庭在戰火中犧牲
wǒ zhēn de tòng bú yù shēng
我真的痛不欲生
nǐ yǐ wéi měi gè rén gēn nǐ yí yàng xǐ huān zhàn zhēng
你以為每個人跟你一樣喜歡戰爭
měi tiān dōu yào péi shàng jī bǎi rén
每天都要陪上幾百人
tā mén huàn lái zhǐ shì mù bēi shàng de míng fēn
他們換來只是墓碑上的名分
wǒ shòu gòu le   bù xiǎng zài zhàn dòu le
我受夠了 不想再戰鬥了
nǐ pò huài cóng qián yuán shì wán měi de jiā yuán
你破壞從前原是完美的家園
wǒ bù xū yào nǐ zhuāng hǎo xīn jiù jì
我不需要你裝好心救濟
wǒ  ...
我 ...
nǐ yǒu dǎo dàn wǒ zhī dào
你有導彈我知道
nǐ huán yǒu zuì xiān jìn de diàn nǎo
你還有最先進的電腦
dàn wǒ bú shì gēn nǐ dòu
但我不是跟你鬥
wéi shén mó fēi zhàn bù kě
為什麼非戰不可
nǐ zhēn de xī wàng wǒ mén de xià yí dài
你真的希望我們的下一代
yì zhí zài zhàn zhēng zhōng shēng huó xià qù má
一直在戰爭中生活下去嗎
gēn nǐ shuō guò
跟你說過
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
zhī huì ràng xī shēng gèng duō
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
dài lái zāi huò   wú yí xìng miǎn
帶來災禍 無一倖免
wú gū shāng wáng de   shǐ zhōng yǒu nǐ hé wǒ
無辜傷亡的 始終有你和我
nán dào zhēn de bù néng yòng ài jiě jué má
難道真的不能用愛解決嗎
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
WARS CAN'T BRING YOU PEACE & ORDER
zhī huì ràng xī shēng gèng duō
只會讓犧牲更多
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
WARS JUST END WITH DEATH & FEAR
dài lái zāi huò   wú yí xìng miǎn
帶來災禍 無一倖免
wú gū shāng wáng de   shǐ zhōng yǒu nǐ hé wǒ
無辜傷亡的 始終有你和我
nán dào zhēn de bù néng yòng ài jiě jué má
難道真的不能用愛解決嗎
shén a   lái zhěng jiù wǒ mén ba ……
神啊 來拯救我們吧……
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
CEAmDmAmC#mF#mAEAG#mDBmDC#F#mCmC#mAF#mDEDEFmF#mG#mEF#mC#F#F#mAF#mG#mABmEAmAEAF#mDBmDAAmC#mAmAF#mDC#GmD#EmAEAmEBDBAC#mDF#mG#EAmF#mDEC#mEEmCEmCEmAmEmGEmC#C#mD#GmCEmEEmEEmC#mCF#mEmGEmGF#mGEmF#mEmEEmGD#GmF#mGmEmG#mEC#mGmF#mDF#mGmGF#mAmAF#mEG#mC#C#mDmC#GmF#mEmEEmGEmGC#GEmF#mEmGEBmGCmF#mC#GC#F#mEmD#F#mG#mEEmGmF#mDBmGCEmEC#mF#mAF#mG#mC#C#mC#BFmEmFmC#mDBmBF#mC#FmBBmDCBCmF#mGFmB

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《難道真的不能用愛解決嗎?》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、E、Em、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以反戰視角質疑衝突的必要性,呼籲以愛取代戰爭帶來的傷害。

主題

戰爭的破壞性與無謂犧牲,以及對和平共存的渴望。

情緒

憤怒、絕望、無力感,並夾雜對和平的深切期盼。

意象與手法

運用「坦克」「導彈」「戰火」「墓碑」等戰爭具象符號, juxtapose「愛」與「戰爭」的對立,強調無辜傷亡的共同性與戰爭的毀滅性。

重點句解讀

1. 「無辜傷亡的 始終有你和我」:點明戰爭中無分敵我皆為受害者,批判將衝突歸咎於單方的邏輯。

2. 「我受夠了 不想再戰鬥了」:表達對持續衝突的疲憊與對和平的掙扎呼籲。

3. 「神啊 來拯救我們吧……」:以祈禱形式凸顯對現狀的無力感與對救贖的渴求。

適合情境

反思戰爭傷害的場合、個人面對衝突時的內省時刻、或對和平議題有共鳴的集體情緒表達。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的質問聲線穿透聽覺,把戰爭的荒謬與無情講得透徹。張學友用沉穩卻帶刺的嗓音,把歌詞裡對暴力的厭惡與對和平的渴望攤開來,尤其副歌反覆叩問「難道真的不能用愛解決嗎」,像在黑夜裡點起一支微弱火燭。歌詞裡的無奈與憤怒,讓人無法不感同身受,特別是那句「無辜傷亡的始終有你和我」,把戰爭的雙輸結局說得令人心驚。適合在情緒沈澱時聽,讓理性與感性同時被觸動,歌末那聲「神啊」的呼喊,像極了人類對自身命運的顫抖祈求。

歌曲冷知識

・歌詞以強烈的質問語氣,揭開戰爭中強權者以「自由」與「救濟」為名,實則破壞家園的偽善面目。

・透過「坦克」、「導彈」與「最先進的電腦」等具象現代戰爭武器,對比無辜平民僅渴望和平的卑微心願。

・不僅探討戰爭帶來的死亡恐懼,更深刻批判將流血犧牲轉化為金錢利益的冷血行徑,直指人性貪婪。

・結尾以「神啊來拯救我們吧」作為無助的吶喊,留下對戰爭是否能以愛化解的深沉反思。

〈難道真的不能用愛解決嗎?〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈難道真的不能用愛解決嗎?〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 3 分 30 秒,換和弦 402 次,平均每分鐘換 115.1 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 E 小調,但從和弦走向看較接近 F# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F#m(i,約 11%)、Em(bvii,約 11%)、E(bVII,約 11%)、Gm(bii,約 8%)、C#m(v,約 7%)。括號裡是以 F# 小調為準的級數,主和弦 F#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 49%,調外和弦以 Em(bvii,11%)、Gm(bii,8%)、G(bII,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈難道真的不能用愛解決嗎?〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → A → F#m → G#m(級數 i → bIII → i → ii),全曲出現 2 次,第一次大約在 13 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 2%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 47% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、Gm、C#m、C#。

建議夾 Capo 2、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 54%,對新手比較友善。

在張學友作品裡的位置

魔鏡分析過 張學友 的 1312 首歌,其中 F# 小調有 87 首(7%),張學友最常用的是 G 大調(158 首)。

每分鐘 161 拍比張學友 86% 的歌還快,張學友歌曲的中位數速度是 108 拍,在張學友的作品裡算偏快。

情緒同樣是「激昂」的作品,張學友共有 205 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#mEEmC#mAG

張學友全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

難道真的不能用愛解決嗎?的歌詞在講什麼?

以反戰視角質疑衝突的必要性,呼籲以愛取代戰爭帶來的傷害。

難道真的不能用愛解決嗎?是誰作詞作曲的?

難道真的不能用愛解決嗎?(張學友)作詞 馮翰銘,作曲 馮翰銘。

難道真的不能用愛解決嗎?是誰唱的?

難道真的不能用愛解決嗎?由張學友演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。