✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
孫露 十大華語金曲 (第一輯)

等你等到我心痛

孫露 · 孫露 十大華語金曲 (第一輯) · 2016-02-01

單方面等待的執念最終化為虛無的悲傷。

〈等你等到我心痛〉是孫露演唱的歌曲,收錄於 2016-02-01 發行的專輯《孫露 十大華語金曲 (第一輯)》。作詞、作曲皆為黎沸揮。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,459 次觀看 164 人喜歡 4.2165 人評分)
作曲 黎沸揮
作詞 黎沸揮
調性B 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情和感動
已消失無影蹤
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我付出的心有多深重
反反覆覆的愛不能相擁
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我真的等你等到心痛
平平淡淡的愛真能相融
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我付出的心有多深重
反反覆覆的愛不能相擁
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我真的等你等到心痛
平平淡淡的愛真能相融
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
等你等到我心痛 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-等你等到我心痛-17611
對拍微調
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng hé gǎn dòng
所有真情和感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ fù chū de xīn yǒu duō shēn zhòng
我付出的心有多深重
fǎn fǎn fù fù de ài bù néng xiāng yōng
反反覆覆的愛不能相擁
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ zhēn de děng nǐ děng dào xīn tòng
我真的等你等到心痛
píng píng dàn dàn de ài zhēn néng xiāng róng
平平淡淡的愛真能相融
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ fù chū de xīn yǒu duō shēn zhòng
我付出的心有多深重
fǎn fǎn fù fù de ài bù néng xiāng yōng
反反覆覆的愛不能相擁
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ zhēn de děng nǐ děng dào xīn tòng
我真的等你等到心痛
píng píng dàn dàn de ài zhēn néng xiāng róng
平平淡淡的愛真能相融
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.06]等你等到我心痛 等你等到沒有夢
[00:29.65]所有感覺已成空 就讓一切都隨風
[00:37.09]等你等到我心痛 我的心情誰會懂
[00:44.72]所有真情的感動已消失無影蹤
[00:56.26]等你等到我心痛 等你等到沒有夢
[01:03.47]所有感覺已成空 就讓一切都隨風
[01:11.15]等你等到我心痛 我的心情誰會懂
[01:18.66]所有真情的感動已消失無影蹤
[01:31.00]愛你愛你始終 恨你恨你不懂
[01:34.57]我付出的心有多深重
[01:39.13]反反覆覆的愛不能相擁
[01:46.20]愛你愛你始終 恨你恨你不懂
[01:49.77]我真的等你等到心痛
[01:54.25]平平淡淡的愛怎能相容
[02:40.12]等你等到我心痛 等你等到沒有夢
[02:47.50]所有感覺已成空 就讓一切都隨風
[02:55.05]等你等到我心痛 我的心情誰會懂
[03:02.51]所有真情的感動已消失無影蹤
[03:14.97]愛你愛你始終 恨你恨你不懂
[03:18.41]我付出的心有多深重
[03:22.96]反反覆覆的愛不能相擁
[03:30.18]愛你愛你始終 恨你恨你不懂
[03:33.59]我真的等你等到心痛
[03:38.17]平平淡淡的愛怎能相容
[03:51.70]等你等到我心痛 等你等到沒有夢
[03:59.23]所有感覺已成空 就讓一切都隨風
[04:06.91]等你等到我心痛 我的心情誰會懂
[04:14.41]所有真情的感動已消失無影蹤
移調 原調
BG#mG#EC#mF#D#mG#m
等你等到我心痛 等你等到沒有夢
D#mG#EC#mF#F#mF#CmF#E
所有感覺已成空 就讓一切都隨風
EmF#mC#mD#mBG#mD#mEBm
等你等到我心痛 我的心情誰會懂
D#mF#D#mC#mBD#mBF#mEBF#mF#C#mD#mBG#m
所有真情的感動已消失無影蹤
D#mG#mEBmF#C#G#mB
等你等到我心痛 等你等到沒有夢
EBmAD#mC#mD#mF#mG#mBE
所有感覺已成空 就讓一切都隨風
BmF#D#mC#mBG#mBG#mBBm
等你等到我心痛 我的心情誰會懂
CmG#C#BG#mEEmEF#F#mG#mBBmG#G#mC#D#mEF#mF#C#m
所有真情的感動已消失無影蹤
D#mBG#mB
愛你愛你始終 恨你恨你不懂
G#AmEBmF#D#m
我付出的心有多深重
BEG#mEF#mF#F#mF#
反反覆覆的愛不能相擁
D#mF#EF#BmAC#m
愛你愛你始終 恨你恨你不懂
D#mBG#mD#mE
我真的等你等到心痛
BmG#F#G#F#mBD#D#mBEF#mF#EmC#mD#mBG#mBG#mEF#C#EBG#mBEBAmDC#mG#D#mF#BG#mD#mG#mEG#BD#mF#D#mD#D#mG#mBmBF#mAEF#mF#C#mD#D#mBG#mBG#mEEmEF#mF#C#mG#mB
平平淡淡的愛怎能相容
BmAEmEC#mAD#mBm
等你等到我心痛 等你等到沒有夢
G#mBEC#mEBmF#D#mBBmB
所有感覺已成空 就讓一切都隨風
等你等到我心痛 我的心情誰會懂
所有真情的感動已消失無影蹤
愛你愛你始終 恨你恨你不懂
我付出的心有多深重
反反覆覆的愛不能相擁
愛你愛你始終 恨你恨你不懂
我真的等你等到心痛
平平淡淡的愛怎能相容
等你等到我心痛 等你等到沒有夢
所有感覺已成空 就讓一切都隨風
等你等到我心痛 我的心情誰會懂
所有真情的感動已消失無影蹤

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《等你等到我心痛》調性為 B 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、D#m、E、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面等待的執念最終化為虛無的悲傷。

主題

情感中的單向付出與無望等待,以及面對愛情消逝的無力感。

情緒

深沉的哀傷、絕望與孤獨,夾雜對過去深情的掙扎與釋懷。

意象與手法

重複強調「等你等到我心痛」形成共鳴,以「沒有夢」「感覺已成空」象徵情感的虛無,透過「反反覆覆的愛不能相擁」展現矛盾與執念。

重點句解讀

1. 「等你等到我心痛」

直接點明等待的代價,將情感傷痛具象化為身體感受,強調執念的煎熬。

2. 「所有真情的感動 已消失無影蹤」

描寫曾經的真誠情感被時間與現實消磨,突顯回不去了的遺憾。

3. 「平平淡淡的愛真能相融」

反問式語句透露對「平凡愛情」的渴望,卻也暗示自身情感的濃烈與不被理解。

適合情境

失戀後獨自沈浸於回憶時,或面對無果等待的低潮階段。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

孫露這首《等你等到我心痛》像極了深夜裡獨自翻看舊信的狀態,細膩的嗓音把等待的煎熬揉進每句低語裡。歌詞用重複的段落堆疊出情緒的層次,從「等你等到沒有夢」到「所有感覺已成空」,彷彿能看見淚水滴在紙頁上的痕跡。特別喜歡副歌那句「反反覆覆的愛不能相擁」,簡單幾個字道盡了執念與無奈的拉扯。聽這首歌總覺得適合在雨聲漸歇的凌晨,讓喉間的沙啞聲線替自己說出那些說不出口的委屈,像有個人靜靜陪著你把心事熬成鹹味的夜。

歌曲冷知識

・重複「等你等到我心痛」形成情感節拍,彷彿心臟跳動聲穿透歌詞結構

・「愛你愛你始終/恨你恨你不懂」對仗句式強化矛盾情感,展現單方面付出的無力感

・「反反覆覆的愛不能相擁」與「平平淡淡的愛真能相融」形成戲劇性反轉,暗示愛情的雙面性

・結尾「讓一切都隨風」以風意象收束全曲,呼應開頭「所有感覺已成空」的空靈氛圍

這首歌詞如何?

常見問題

等你等到我心痛的歌詞在講什麼?

單方面等待的執念最終化為虛無的悲傷。

等你等到我心痛是誰作詞作曲的?

等你等到我心痛(孫露)作詞 黎沸揮,作曲 黎沸揮。

等你等到我心痛是誰唱的?

等你等到我心痛由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。