經典金曲(4)情難枕

等你等到我心痛

高勝美 · 經典金曲(4)情難枕 · 1994-12-01

單方面等待的執念最終化為心痛與無奈的釋懷。

1,818 次觀看 73 人喜歡 4.340 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黎沸揮
作詞 黎沸揮
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我付出的情有多深重
反反覆覆的愛不能相擁
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我真的等你等到心痛
平平淡淡的愛怎能相容
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我付出的情有多深重
反反覆覆的愛不能相擁
愛你愛你始終
恨你恨你不懂
我真的等你等到心痛
平平淡淡的愛怎能相容
等你等到我心痛
等你等到沒有夢
所有感覺已成空
就讓一切都隨風
等你等到我心痛
我的心情誰會懂
所有真情的感動
已消失無影蹤
等你等到我心痛 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-等你等到我心痛-8416
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ fù chū de qíng yǒu duō shēn zhòng
我付出的情有多深重
fǎn fǎn fù fù de ài bù néng xiāng yōng
反反覆覆的愛不能相擁
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ zhēn de děng nǐ děng dào xīn tòng
我真的等你等到心痛
píng píng dàn dàn de ài zěn néng xiāng róng
平平淡淡的愛怎能相容
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ fù chū de qíng yǒu duō shēn zhòng
我付出的情有多深重
fǎn fǎn fù fù de ài bù néng xiāng yōng
反反覆覆的愛不能相擁
ài nǐ ài nǐ shǐ zhōng
愛你愛你始終
hèn nǐ hèn nǐ bù dǒng
恨你恨你不懂
wǒ zhēn de děng nǐ děng dào xīn tòng
我真的等你等到心痛
píng píng dàn dàn de ài zěn néng xiāng róng
平平淡淡的愛怎能相容
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
děng nǐ děng dào méi yǒu mèng
等你等到沒有夢
suǒ yǒu gǎn jué yǐ chéng kōng
所有感覺已成空
jiù ràng yí qiè dōu suí fēng
就讓一切都隨風
děng nǐ děng dào wǒ xīn tòng
等你等到我心痛
wǒ de xīn qíng shuí huì dǒng
我的心情誰會懂
suǒ yǒu zhēn qíng de gǎn dòng
所有真情的感動
yǐ xiāo shī wú yǐng zōng
已消失無影蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單方面等待的執念最終化為心痛與無奈的釋懷。

主題

愛情中的單向付出與情感崩潰,探討等待與被遺忘的矛盾關係。

情緒

悲傷、絕望、孤獨、矛盾的愛恨交織。

意象與手法

運用「心痛」「沒有夢」「感覺成空」等具象詞語強化情感空虛,重複副歌結構強調執念,並以「愛你恨你」的對比句式凸顯情感糾葛。

重點句解讀

1. 「等你等到我心痛」:反覆強調等待的苦楚,將「心痛」具象化為情感耗盡的結果。

2. 「反反覆覆的愛不能相擁」:揭示關係的不穩定與無法實現的承諾,突顯現實與理想間的落差。

3. 「平平淡淡的愛怎能相容」:批判平淡情感的無力感,暗示主角渴望深刻連結卻遭拒的挫敗。

適合情境

失戀後獨處、深夜情緒低落、面對單戀無果時聆聽,或需宣洩情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像老友在耳邊低語,把等待的苦澀熬成詩。副歌反覆吟唱的「等你等到我心痛」並非情緒堆疊,而是像被風吹散的紙鷄,一層層剝開心裡的褶皺。詞裡頭「沒有夢」與「感覺已成空」的對仗,恰似月光下漸行漸遠的背影,明明還在原地,卻已覺得一切無謂。特別喜歡後段「平平淡淡的愛怎能相容」那句,把執念與現實的落差說得極其輕巧,卻更教人難過。適合一個人聽完煙灰缸裡的煙蒂燒盡,才發現原來心痛是可以被唱成歌的。

歌曲冷知識

・重複段落強化「等待」的執念,副歌「等你等到我心痛」如回環般反覆出現,凸顯情感陷入無解循環

・「平平淡淡的愛怎能相容」與前段激烈情緒形成銳利對比,暗示愛情裡理想與現實的不可調和

・「所有感覺已成空」與「讓一切都隨風」形成雙重意象,既寫心碎的虛無感,也隱含試圖釋懷的掙扎

・「恨你恨你不懂」的重複句式打破抒情節奏,如情緒爆點般突顯被誤解的憤懟與無奈

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

等你等到我心痛的歌詞在講什麼?

單方面等待的執念最終化為心痛與無奈的釋懷。

等你等到我心痛是誰作詞作曲的?

等你等到我心痛(高勝美)作詞 黎沸揮,作曲 黎沸揮。

等你等到我心痛是誰唱的?

等你等到我心痛由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌