Partners 拍檔

禁止悲傷

周杰倫 · Partners 拍檔 · 2002-04-26

面對背叛與失去,無法釋懷的傷痛與自我禁錮。

50,415 次觀看 2,679 人喜歡 4.61120 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 周杰倫
作詞 方文山
調性F# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
愛人的感覺可以很簡單
如果你的關懷不要求還
只是在一個人面對回憶的夜晚
付出最多的人 最不勇敢
被愛的感覺總有些不安
怕給愛的人最後給難堪
說謊過後的天空怎麼看都好髒
你的離開只有個答案 那就是 背叛
淚水被關進鐵窗
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
誓言在終點之前 開始轉彎
你的謊被揭穿
寫一篇關於我 失去你的文章
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
被愛的感覺總有些不安
怕給愛的人最後給難堪
說謊過後的天空怎麼看都好髒
你的離開只有個答案 那就是 背叛
淚水被關進鐵窗
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
誓言在終點之前 開始轉彎
你的謊被揭穿
寫一篇關於我 失去你的文章
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
淚水被關進鐵窗
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
誓言在終點之前 開始轉彎
你的謊被揭穿
寫一篇關於我 失去你的文章
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
禁止悲傷 - 周杰倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周杰倫-禁止悲傷-105603
ài rén de gǎn jué kě yǐ hěn jiǎn dān
愛人的感覺可以很簡單
rú guǒ nǐ de guān huái bú yāo qiú huán
如果你的關懷不要求還
zhǐ shì zài yí gè rén miàn duì huí yì de yè wǎn
只是在一個人面對回憶的夜晚
fù chū zuì duō de rén zuì bù yǒng gǎn
付出最多的人 最不勇敢
bèi ài de gǎn jué zǒng yǒu xiē bù ān
被愛的感覺總有些不安
pà gěi ài de rén zuì hòu gěi nán kān
怕給愛的人最後給難堪
shuō huǎng guò hòu de tiān kōng zěn mó kàn dōu hǎo zāng
說謊過後的天空怎麼看都好髒
nǐ de lí kāi zhǐ yǒu gè dá àn nà jiù shì bèi pàn
你的離開只有個答案 那就是 背叛
lèi shuǐ bèi guān jìn tiě chuāng
淚水被關進鐵窗
jìn zhǐ bēi shāng wǒ suí jì mò liú làng
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
duì nǐ de suǒ yǒu xǐ huān quán miàn tān huàn shèng yí hàn
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
shì yán zài zhōng diǎn zhī qián kāi shǐ zhuǎn wān
誓言在終點之前 開始轉彎
nǐ de huǎng bèi jiē chuān
你的謊被揭穿
xiě yì piān guān wū wǒ shī qù nǐ de wén zhāng
寫一篇關於我 失去你的文章
què zěn mó yě xiě bù chū gěi nǐ de yuán liàng
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
bèi ài de gǎn jué zǒng yǒu xiē bù ān
被愛的感覺總有些不安
pà gěi ài de rén zuì hòu gěi nán kān
怕給愛的人最後給難堪
shuō huǎng guò hòu de tiān kōng zěn mó kàn dōu hǎo zāng
說謊過後的天空怎麼看都好髒
nǐ de lí kāi zhǐ yǒu gè dá àn nà jiù shì bèi pàn
你的離開只有個答案 那就是 背叛
lèi shuǐ bèi guān jìn tiě chuāng
淚水被關進鐵窗
jìn zhǐ bēi shāng wǒ suí jì mò liú làng
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
duì nǐ de suǒ yǒu xǐ huān quán miàn tān huàn shèng yí hàn
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
shì yán zài zhōng diǎn zhī qián kāi shǐ zhuǎn wān
誓言在終點之前 開始轉彎
nǐ de huǎng bèi jiē chuān
你的謊被揭穿
xiě yì piān guān wū wǒ shī qù nǐ de wén zhāng
寫一篇關於我 失去你的文章
què zěn mó yě xiě bù chū gěi nǐ de yuán liàng
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
lèi shuǐ bèi guān jìn tiě chuāng
淚水被關進鐵窗
jìn zhǐ bēi shāng wǒ suí jì mò liú làng
禁止悲傷 我隨寂寞流浪
duì nǐ de suǒ yǒu xǐ huān quán miàn tān huàn shèng yí hàn
對你的所有喜歡 全面癱瘓 剩遺憾
shì yán zài zhōng diǎn zhī qián kāi shǐ zhuǎn wān
誓言在終點之前 開始轉彎
nǐ de huǎng bèi jiē chuān
你的謊被揭穿
xiě yì piān guān wū wǒ shī qù nǐ de wén zhāng
寫一篇關於我 失去你的文章
què zěn mó yě xiě bù chū gěi nǐ de yuán liàng
卻怎麼也寫不出 給你的原諒
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
F#mF#C#F#A#mF#A#mF#F#mC#mC#F#A#mF#A#mF#A#mF#BA#mF#A#mBBmBD#mA#mD#mA#mD#mA#mD#D#mF#A#mBG#mBG#mBD#mC#D#mF#A#mBC#C#mF#F#mF#C#F#F#mF#F#mF#C#F#C#F#BC#BF#D#mF#A#mFG#BD#mA#D#mC#G#mC#BC#A#mC#A#mD#mF#G#mF#G#mG#BC#G#F#F#mC#F#C#mC#F#C#F#BmBG#mBC#mD#mA#mF#A#mF#A#mD#mG#D#D#mG#D#mG#FmBG#mC#G#mA#mC#A#mD#mG#mF#G#C#G#mD#mG#mBG#mD#mC#F#C#G#mF#C#A#mF#C#F#mC#F#F#mC#F#G#A#D#mD#A#FmF#D#mA#mF#A#mD#mG#mBG#mC#mF#C#F#C#F#C#F#C#FmA#G#mD#A#DD#mA#mF#C#G#A#mG#mD#mC#F#DBmF#mBmF#F#mC#F#

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《禁止悲傷》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F#、C#、D#m、A#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對背叛與失去,無法釋懷的傷痛與自我禁錮。

主題

失戀後的矛盾心理,包含對背叛的認知、對情感的執念,以及試圖壓抑悲傷卻無能為力的掙扎。

情緒

壓抑的哀傷、無力感、自我封閉的孤寂,與無法原諒的掙扎。

意象與手法

「鐵窗」象徵情感的禁錮與自我囚禁,「天空好髒」以視覺意象隱喻內心污穢,重複段落強化情緒共鳴,「誓言轉彎」暗喻承諾的崩解。

重點句解讀

1. 「被愛的感覺總有些不安」

表現戀愛中對自我價值的懷疑,恐懼自己的付出最終導致尷尬,反映不安全感。

2. 「寫一篇關於我 失去你的文章 卻怎麼也寫不出 給你的原諒」

直接點明無法釋懷的矛盾,文字成為情感出口卻始終無法完成原諒的過程。

3. 「誓言在終點之前 開始轉彎」

以「轉彎」隱喻承諾的提前崩壞,暗示關係從一開始就已走向毀滅。

4. 「禁止悲傷 我隨寂寞流浪」

詛咒式口吻試圖壓抑情緒,卻反證寂寞與孤獨已成生活狀態。

適合情境

失戀後情緒低落時聆聽,或面對無法原諒的傷痛時,作為情感宣洩與自我反思的媒介。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《禁止悲傷》像個被壓抑的淚腺,總在深夜獨處時悄悄滲出溫熱。周杰倫與方文山的搭配始終有種獨特的脆弱感,歌詞裡「被愛的不安」與「無法原諒」的糾結,彷彿在說最深的愛意反而成了最重的枷鎖。那些反覆出現的「寫不出原諒」,像極了現實中許多未說出口的遺憾,明明想釋懷卻被記憶纏住腳步。特別推薦在一個人看夜景或整理舊物時聽,當旋律與情緒慢慢交融,會突然發現自己也成了歌詞裡那個「全面癱瘓」的主角。那些細節如「淚水被關進鐵窗」的意象,總讓人想起某個無法觸碰的回憶角落。

歌曲冷知識

各位樂迷大家好,這裡是魔鏡歌詞網的歌曲冷知識時間,今天為您解析周杰倫與方文山攜手打造的《禁止悲傷》:

・歌詞將「淚水」擬人化為囚犯,透過「被關進鐵窗」的意象,強化主角試圖壓抑情緒卻無法釋懷的矛盾感。

・運用「全面癱瘓」與「轉彎」等具體的動態詞彙,精準描繪出愛情在面對背叛時,從熱烈走向崩解的殘酷過程。

・以「寫文章」作為情感紀錄的隱喻,藉由「寫不出原諒」的留白,點出即使理智上想要禁止悲傷,內心卻仍被遺憾所困的無力。

・整曲適合在深夜獨處時聆聽,透過這些強烈且具象的詞句,陪伴你消化那些無法輕易放下的情緒與回憶。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

禁止悲傷的歌詞在講什麼?

面對背叛與失去,無法釋懷的傷痛與自我禁錮。

禁止悲傷是誰作詞作曲的?

禁止悲傷(周杰倫)作詞 方文山,作曲 周杰倫。

禁止悲傷是誰唱的?

禁止悲傷由周杰倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌