✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:張大春作詞 × 周華健作曲(兩人合作 50 首)

歌詞押韻:姑蘇轍(11 句裡 91% 押這個韻)

歌詞關鍵詞:牧羊・大路(點進去看還有哪些歌寫到)

江湖

三打祝家莊

周華健 · 江湖 · 2013-12-06

以重複攻城意象詮釋人生困境的無解與抗爭。

〈三打祝家莊〉是周華健演唱的歌曲,收錄於 2013-12-06 發行的專輯《江湖》。作詞張大春,作曲周華健。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

101,859 次觀看 4,284 人喜歡 4.3(2262 人評分)
作曲 周華健
作詞 張大春
調性B 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
條條大路通到何方去?
這首被選入 歌詞金句 — 華語歌最打動人的一句
字級
莊前放倒了白楊樹,莊後衝散了牧羊奴。
山左一條路,山右一條路;
條條大路通到何方去?
生、老、病、死、苦!
一打祝,二打祝,三打還是祝
一打祝,二打祝,三打還是祝
打你個壽、財、喜、福、祿,
祝你捱得住!
街西燒壞了八王府,街東劈碎了六尚書。
城南一條路,城北一條路;
條條大路通到何方去?
生、老、病、死、苦!
一打祝,二打祝,三打還是祝
一打祝,二打祝,三打還是祝
打你個壽、財、喜、福、祿,
祝你捱得住!
當頭殺進了閻羅鋪,回頭撕碎了生死簿。
高處一條路,低處一條路;
條條大路通到何方去?
生、老、病、死、苦!
一打祝,二打祝,三打還是祝
一打祝,二打祝,三打還是祝
打你個壽、財、喜、福、祿,
祝你捱得住!
打你個壽、財、喜、福、祿,
祝你捱得住!
打你個壽、財、喜、福、祿,
祝你捱得住!
三打祝家莊 - 周華健 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周華健-三打祝家莊-16042
對拍微調
zhuāng qián fàng dǎo le bái yáng shù , zhuāng hòu chōng sàn le mù yáng nú 。
莊前放倒了白楊樹,莊後衝散了牧羊奴。
shān zuǒ yì tiáo lù , shān yòu yì tiáo lù ;
山左一條路,山右一條路;
tiáo tiáo dà lù tōng dào hé fāng qù ?
條條大路通到何方去?
shēng 、 lǎo 、 bìng 、 sǐ 、 kǔ !
生、老、病、死、苦!
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
dǎ nǐ gè shòu 、 cái 、 xǐ 、 fú 、 lù ,
打你個壽、財、喜、福、祿,
zhù nǐ ái dé zhù !
祝你捱得住!
jiē xī shāo huài le bā wáng fǔ , jiē dōng pī suì le liù shàng shū 。
街西燒壞了八王府,街東劈碎了六尚書。
chéng nán yì tiáo lù , chéng běi yì tiáo lù ;
城南一條路,城北一條路;
tiáo tiáo dà lù tōng dào hé fāng qù ?
條條大路通到何方去?
shēng 、 lǎo 、 bìng 、 sǐ 、 kǔ !
生、老、病、死、苦!
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
dǎ nǐ gè shòu 、 cái 、 xǐ 、 fú 、 lù ,
打你個壽、財、喜、福、祿,
zhù nǐ ái dé zhù !
祝你捱得住!
dāng tóu shā jìn le yán luó pū , huí tóu sī suì le shēng sǐ bù 。
當頭殺進了閻羅鋪,回頭撕碎了生死簿。
gāo chǔ yì tiáo lù , dī chǔ yì tiáo lù ;
高處一條路,低處一條路;
tiáo tiáo dà lù tōng dào hé fāng qù ?
條條大路通到何方去?
shēng 、 lǎo 、 bìng 、 sǐ 、 kǔ !
生、老、病、死、苦!
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
yì dǎ zhù , èr dǎ zhù , sān dǎ huán shì zhù
一打祝,二打祝,三打還是祝
dǎ nǐ gè shòu 、 cái 、 xǐ 、 fú 、 lù ,
打你個壽、財、喜、福、祿,
zhù nǐ ái dé zhù !
祝你捱得住!
dǎ nǐ gè shòu 、 cái 、 xǐ 、 fú 、 lù ,
打你個壽、財、喜、福、祿,
zhù nǐ ái dé zhù !
祝你捱得住!
dǎ nǐ gè shòu 、 cái 、 xǐ 、 fú 、 lù ,
打你個壽、財、喜、福、祿,
zhù nǐ ái dé zhù !
祝你捱得住!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.65]莊前放倒了白楊樹
[00:33.78]莊後衝散了牧羊奴
[00:35.99]山左一條路 山右一條路
[00:40.76]條條大路通到何方去?
[00:45.24]生老病死苦 生老病死苦
[00:56.54]一打祝 二打祝 三打還是祝
[01:05.54]一打祝 二打祝 三打還是祝
[01:14.64]打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
[01:39.59]街西燒壞了八王府
[01:41.64]街東劈碎了六尚書
[01:43.91]城南一條路 城北一條路
[01:48.57]條條大路通到何方去?
[01:50.73]生老病死苦 生老病死苦
[02:04.52]一打祝 二打祝 三打還是祝
[02:13.34]一打祝 二打祝 三打還是祝
[02:22.56]打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
[02:47.47]當頭殺進了閻羅鋪
[02:49.69]回頭撕碎了生死簿
[02:51.98]高處一條路 低處一條路
[02:56.42]條條大路通到何方去?
[02:58.63]生老病死苦 生老病死苦
[03:12.38]一打祝 二打祝 三打還是祝
[03:21.38]一打祝 二打祝 三打還是祝
[03:30.40]打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
[03:34.90]打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
[03:39.36]打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
移調 原調
BEB
莊前放倒了白楊樹
EmEB
莊後衝散了牧羊奴
EBBmB
山左一條路 山右一條路
GAAmEBmBBm
條條大路通到何方去?
BDBFmCmF#mCmCEBAB
生老病死苦 生老病死苦
EBEEmGGmAF#mBEmE
一打祝 二打祝 三打還是祝
AG#mEGABBmBE
一打祝 二打祝 三打還是祝
BEmCmBBmGmEmEEmD#mF#BADG#mEGmF#mBEmF#mCG#CmCB
打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
街西燒壞了八王府
EBBm
街東劈碎了六尚書
EEmBBmB
城南一條路 城北一條路
GmGAAm
條條大路通到何方去?
G#mBmEBmBEBCCmCC#mCmBFBEBDBmC#B
生老病死苦 生老病死苦
BmEmEEmEGGmABBm
一打祝 二打祝 三打還是祝
BBmADG#G#mEEmGAF#mBBmB
一打祝 二打祝 三打還是祝
ED#D#mBBmGmEmEEmBEBADmG#EGF#mF#F#mBEEmF#BBmB
打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
EB
當頭殺進了閻羅鋪
EEmB
回頭撕碎了生死簿
EBEBmB
高處一條路 低處一條路
GA
條條大路通到何方去?
AmBBmBDmEmDC#CmCEmC#mCC#mEmBBmBG#m
生老病死苦 生老病死苦
BBmAECEmGADBBmE
一打祝 二打祝 三打還是祝
EmDBmGABBmE
一打祝 二打祝 三打還是祝
BEEmB
打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
ED#EmBG#m
打你個壽財喜福祿 祝你捱得住
AmAG#GmGCG#mBmBBmEmEG#m
打你個壽財喜福祿 祝你捱得住

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《三打祝家莊》調性為 B 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、E、Bm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以重複攻城意象詮釋人生困境的無解與抗爭。

人生苦難的輪迴與對命運的掙扎,並隱喻社會現實的壓迫感。

悲壯中帶有嘲諷,掙扎裡蘊含無奈,反覆句式強化宿命感。

運用「三打」的軍事行動隱喻人生挑戰,「白楊樹」「閻羅鋪」等意象結合民間傳說與現實困境,「條條大路通到何方」以疑問句式製造存在主義式的困惑。

重點句解讀

「一打祝,二打祝,三打還是祝」:以重複攻城動作暗示命運的無解,將「祝」字雙關為祝福與詛咒。

「打你個壽、財、喜、福、祿」:將傳統吉祥語轉化為攻擊性語言,顛覆文化符碼的正向意義。

「祝你捱得住」:以反諷語氣呼應「生、老、病、死、苦」,揭示生存本質是承受苦難的過程。

面對持續困境時的自我勵志,或反思社會結構壓迫的沉思時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的厲害之處在於把古典文學的氣魄轉化成現代民謠的質感,張大春的詞像把《水浒傳》的烽煙揉進了市井煙火裡。反覆吟唱的「一打祝,二打祝」像極了人生總在重複掙扎的寫照,而「生老病死苦」的結尾又像給所有掙扎蓋上一層無奈的蓋頭。周華健的旋律用粗礪的嗓音把「祝你捱得住」唱得像種苦中作樂的勸世,聽的時候會不自覺跟著哼起來,彷彿在某個加班深夜或車站轉角,突然被這段歌聲撞了個满怀。

歌曲冷知識

・歌詞將「祝家莊」的「祝」字巧妙轉化為祝福的「祝」,以打擊的動作來反諷傳統祈求壽、財、喜、福、祿的世俗願望。

・透過「莊前、莊後」、「街東、街西」、「高處、低處」等對稱的地理意象,營造出四面楚歌且無處可逃的荒涼戰場感。

・結構上不斷重複「生、老、病、死、苦」的詰問,將戰亂的動盪與人生終極的無奈緊密扣連,呈現出一種悲劇性的宿命論。

・結尾處將「祝」字反覆重疊唱誦,既是針對祝家莊的攻伐,也是對聽眾在苦難中能否「捱得住」的沉重叩問。

〈三打祝家莊〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈三打祝家莊〉的音訊辨識出 23 種和弦,全曲約 3 分 50 秒,換和弦 267 次,平均每分鐘換 69.7 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 B(I,約 29%)、E(IV,約 18%)、Bm(i,約 8%)、A(bVII,約 8%)、Em(iv,約 8%)。括號裡是以 B 大調為準的級數,主和弦 B 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 52%,調外和弦以 Bm(i,8%)、A(bVII,8%)、Em(iv,8%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈三打祝家莊〉重複最多次的四和弦進行是 E → B → E → Em(級數 IV → I → IV → iv),全曲出現 3 次,第一次大約在 57 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 47% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、Bm、F#m、G#m。

建議夾 Capo 2、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在周華健作品裡的位置

魔鏡分析過 周華健 的 777 首歌,其中 B 大調有 25 首(3%),周華健最常用的是 G 大調(106 首)。

每分鐘 108 拍比周華健 35% 的歌還快,周華健歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,周華健共有 293 首。

專輯曲序

〈三打祝家莊〉是專輯《江湖》(2013-12-06)的第 11 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BEBmEmAG

周華健全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

三打祝家莊的歌詞在講什麼?

以重複攻城意象詮釋人生困境的無解與抗爭。

三打祝家莊是誰作詞作曲的?

三打祝家莊(周華健)作詞 張大春,作曲 周華健。

三打祝家莊是誰唱的?

三打祝家莊由周華健演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

收錄這首歌的音樂誌

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。