苦澀無味的舌頭
Cause I smoke two packs of cigarettes
你強迫親吻我的嘴
我肯定拒絕 No way
早晨七點 I came home
You called me a bitch 打我的臉
你以為自己是誰 我不會讓你威脅
So **** off I want my life back
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
**** offI want my life back
別想和我談條件 I'm not afraid
If that's the way you choose your life
then why can't I choose mine?
你沒有brain That's too bad
你懷疑我搞鬼
With other man也有一腿
I don't need to hold my breath
沒什麼怕你發現
So **** off I want my life back
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
f*uck off I want my life back
別想和我談條件 I'm not afraid
If that's the way you choose your life
then why can't I choose mine?
我也有brain
So **** offI want my life back
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
**** off I want my life back
別想和我談條件 I'm not afraid
If that's the way you choose your life
then why can't I choose mine?
你沒有brain 我也有brain
That's too bad
I want my life back - 何欣穗
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/何欣穗-I-want-my-life-back-76117
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:19.94]苦澀無味的舌頭
[00:27.44]'Cause I smoke two packs of cigarettes
[00:32.89]你強迫親吻我的嘴
[00:36.80]我肯定拒絕 no way
[00:44.65]早晨七點 I came home
[00:52.34]You called me a bitch 打我的臉
[00:57.71]你以為自己是誰
[01:01.73]我不會讓你威脅
[01:08.86]So fuck off, I want my life back
[01:11.15]陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
[01:16.95]Fuck off, I want my life back
[01:18.70]別想和我談條件 I'm not afraid
[01:23.36]If that's the way you choose your life
[01:28.00]Then why can't I choose mine?
[01:32.89]你沒有brain
[01:37.16]That's too bad
[01:53.78]你懷疑我搞鬼
[02:01.57]With other man 也有一腿
[02:07.22]I don't need to hold my breath
[02:11.13]沒什麼怕你發現
[02:17.67]So fuck off, I want my life back
[02:19.97]陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
[02:26.14]Fuck off, I want my life back
[02:28.06]別想和我談條件 I'm not afraid
[02:32.21]If that's the way you choose your life
[02:37.16]Then why can't I choose mine?
[02:42.08]我也有brain
[02:46.66]So fuck off, I want my life back
[02:49.05]陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
[02:54.83]Fuck off, I want my life back
[02:56.64]別想和我談條件 I'm not afraid
[03:01.10]If that's the way you choose your life
[03:05.88]Then why can't I choose mine?
[03:10.74]你沒有brain (我也有brain)
[03:14.99]That's too bad
移調 原調
FD#mA#A#mDmCmF#G#DCmDGm
苦澀無味的舌頭
BmDGmC#mA#DmA#D#mDmGDBm
'Cause I smoke two packs of cigarettes
DGDmA#mD#CmA#D#
你強迫親吻我的嘴
A#D#mGmCmD#CmDmF#mAC#DDm
我肯定拒絕 no way
GmDA#DmAmDmAmDA#DF#m
早晨七點 I came home
BmDGmAmA#A#mA#ACmDF#
You called me a bitch 打我的臉
DDmGmD#BD#
你以為自己是誰
A#GmD#CmD#CmDmFA#FDm
我不會讓你威脅
AGmAmF
So fuck off, I want my life back
AmG#D#mD#D#mADmA#A#m
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
AmF
Fuck off, I want my life back
F#A#G#A#D#AAm
別想和我談條件 I'm not afraid
A#mFG#D#CmD#
If that's the way you choose your life
G#FmA#mFm
Then why can't I choose mine?
G#C#m
你沒有brain
C#G#mD#mGmBmGmA#GmA#DGmGDGDDmDBmGmFBmA#DGDGGmD
That's too bad
GmA#ADCmGmCmDmDAGm
你懷疑我搞鬼
DGDA#DmA#DCmDBm
With other man 也有一腿
DBmDmGmD#G#D#D
I don't need to hold my breath
A#DF#mD#FD#CmA#FDmFmF
沒什麼怕你發現
DmEDmFC
So fuck off, I want my life back
FGmG#D#mD#AmA#GmA#m
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
GmD#Am
Fuck off, I want my life back
G#A#mD#A#
別想和我談條件 I'm not afraid
DmA#mA#FGG#GmD#
If that's the way you choose your life
G#CmG#FDmF
Then why can't I choose mine?
A#FG#CmGmG#
我也有brain
G#mGmAmCmAm
So fuck off, I want my life back
FG#A#D#AmFA#
陪我的朋友聊天 I'm not ashamed
A#mAmFB
Fuck off, I want my life back
AmGD#G#mD#D#mD#AmF
別想和我談條件 I'm not afraid
A#FC#G#D#Cm
If that's the way you choose your life
G#FmC#FmFFmC#
Then why can't I choose mine?
FFmG#FmG#FmC#m
你沒有brain (我也有brain)
G#F#GmDGmFDA#DDmFDmG#DmGmFA#AmDDmAmG#GmDGmAmA#mFA#DFDmDGGmDDmFA#DmDADm
That's too bad
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《I want my life back》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、A#、Gm、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過激烈控訴與宣言，表達對壓迫關係的反叛與重獲主導權的決心。
主題
個人在情感或權力關係中的覺醒與抗爭，質疑不平等的控制並主張自我價值。
情緒
憤怒、決絕、掙扎後的釋放，夾雜對壓迫者的嘲諷與對自我的肯定。
意象與手法
以具體暴力場景（如「打我的臉」）與粗暴語氣強化壓抑感，重複「 off I want my life back」形成抗議節奏，並透過「你沒有brain」等直接攻擊性語句展現對控制者的否定。
重點句解讀
1. 「If that's the way you choose your life, then why can't I choose mine?」
疑問句直指權力結構的不公，質問對方的自由是否凌駕於自身權利之上，凸顯自我主張的必要性。
2. 「你沒有brain That's too bad」
以「brain」暗喻理性與判斷力，嘲諷對方的控制行為缺乏邏輯，同時強化「我也有brain」的對抗意識。
3. 「陪我的朋友聊天 I'm not ashamed」
透過日常行為的
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。