✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
求婚事務所 電視原聲帶

晚風

伍佰China Blue · 求婚事務所 電視原聲帶 · 2004-05-11

在一段感情走到盡頭時,選擇以溫柔的放手與祝福,讓愛人無負擔地繼續前行。

37,011 次觀看 1,044 人喜歡 4.6822 人評分)
作曲 伍 佰
作詞 伍 佰
調性E 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
慢慢吹 輕輕送
人生路 你就走
就當我倆沒有明天
就當我倆只剩眼前
就當我都不曾離開
還仍佔滿你心懷
你的眼神充滿期待
我的心中盡是未來
空氣之中瀰漫著戀和愛
發現感覺已經不再
默默的你卻不肯說
只是低頭尋找一種解脫
面前的你是我的最愛
我怎麼會不明白
逝去的年代已經變成傷害
我也更加熟悉許多無奈
不願意看到你朦朧淚眼
我就變成那晚風
慢慢吹 輕輕送
人生路 你就走
就當我倆沒有明天
就當我倆只剩眼前
就當我都不曾離開
還仍佔滿你心懷
你的眼神充滿期待
我的心中盡是未來
空氣之中瀰漫著戀和愛
發現感覺已經不再
默默的你卻不肯說
只是低頭尋找一種解脫
面前的你是我的最愛
我怎麼會不明白
逝去的年代已經變成傷害
我也更加熟悉許多無奈
不願意看到你朦朧淚眼
我就變成那晚風
慢慢吹 輕輕送
人生路 你就走
晚風 - 伍佰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/伍佰-晚風-102848
對拍微調
màn màn chuī qīng qīng sòng
慢慢吹 輕輕送
rén shēng lù nǐ jiù zǒu
人生路 你就走
jiù dāng wǒ liǎng méi yǒu míng tiān
就當我倆沒有明天
jiù dāng wǒ liǎng zhī shèng yǎn qián
就當我倆只剩眼前
jiù dāng wǒ dōu bù céng lí kāi
就當我都不曾離開
huán réng zhàn mǎn nǐ xīn huái
還仍佔滿你心懷
nǐ de yǎn shén chōng mǎn qī dài
你的眼神充滿期待
wǒ de xīn zhōng jìn shì wèi lái
我的心中盡是未來
kōng qì zhī zhōng mí màn zhù liàn hé ài
空氣之中瀰漫著戀和愛
fā xiàn gǎn jué yǐ jīng bú zài
發現感覺已經不再
mò mò de nǐ què bù kěn shuō
默默的你卻不肯說
zhǐ shì dī tóu xún zhǎo yì zhǒng jiě tuō
只是低頭尋找一種解脫
miàn qián de nǐ shì wǒ de zuì ài
面前的你是我的最愛
wǒ zěn mó huì bù míng bái
我怎麼會不明白
shì qù de nián dài yǐ jīng biàn chéng shāng hài
逝去的年代已經變成傷害
wǒ yě gèng jiā shú xī xū duō wú nài
我也更加熟悉許多無奈
bú yuàn yì kàn dào nǐ méng lóng lèi yǎn
不願意看到你朦朧淚眼
wǒ jiù biàn chéng nà wǎn fēng
我就變成那晚風
màn màn chuī qīng qīng sòng
慢慢吹 輕輕送
rén shēng lù nǐ jiù zǒu
人生路 你就走
jiù dāng wǒ liǎng méi yǒu míng tiān
就當我倆沒有明天
jiù dāng wǒ liǎng zhī shèng yǎn qián
就當我倆只剩眼前
jiù dāng wǒ dōu bù céng lí kāi
就當我都不曾離開
huán réng zhàn mǎn nǐ xīn huái
還仍佔滿你心懷
nǐ de yǎn shén chōng mǎn qī dài
你的眼神充滿期待
wǒ de xīn zhōng jìn shì wèi lái
我的心中盡是未來
kōng qì zhī zhōng mí màn zhù liàn hé ài
空氣之中瀰漫著戀和愛
fā xiàn gǎn jué yǐ jīng bú zài
發現感覺已經不再
mò mò de nǐ què bù kěn shuō
默默的你卻不肯說
zhǐ shì dī tóu xún zhǎo yì zhǒng jiě tuō
只是低頭尋找一種解脫
miàn qián de nǐ shì wǒ de zuì ài
面前的你是我的最愛
wǒ zěn mó huì bù míng bái
我怎麼會不明白
shì qù de nián dài yǐ jīng biàn chéng shāng hài
逝去的年代已經變成傷害
wǒ yě gèng jiā shú xī xū duō wú nài
我也更加熟悉許多無奈
bú yuàn yì kàn dào nǐ méng lóng lèi yǎn
不願意看到你朦朧淚眼
wǒ jiù biàn chéng nà wǎn fēng
我就變成那晚風
màn màn chuī qīng qīng sòng
慢慢吹 輕輕送
rén shēng lù nǐ jiù zǒu
人生路 你就走
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.33]慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走
[00:14.95]就當我倆沒有明天
[00:19.24]就當我倆只剩眼前
[00:23.08]就當我都不曾離開
[00:26.23]還仍佔滿你心懷
[00:30.12]你的眼神充滿期待
[00:34.25]我的心中儘是未來
[00:37.90]空氣之中瀰漫著戀和愛
[00:42.28]發現感覺已經不再
[00:45.27]默默的你卻不肯說
[00:50.02]只是低頭尋找一種解脫
[00:53.43]面前的你是我的最愛
[00:57.22]我怎會不明白
[00:59.91]逝去的年代已經變成傷害
[01:04.69]我也更加熟悉許多無奈
[01:08.52]不願意看到你朦朧淚眼
[01:12.53]我就變成那晚風
[01:17.07]慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走
[02:03.35]就當我倆沒有明天
[02:07.92]就當我倆只剩眼前
[02:11.52]就當我都不曾離開
[02:14.98]還仍佔滿你心懷
[02:19.20]你的眼神充滿期待
[02:22.61]我的心中儘是未來
[02:26.33]空氣之中瀰漫著戀和愛
[02:30.86]發現感覺已經不再
[02:33.66]默默的你卻不肯說
[02:38.50]只是低頭尋找一種解脫
[02:42.12]面前的你是我的最愛
[02:46.48]我怎會不明白
[02:49.38]逝去的年代已經變成傷害
[02:53.26]我也更加熟悉許多無奈
[02:56.63]不願意看到你朦朧淚眼
[03:01.33]我就變成那晚風
[03:05.84]慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走
移調 原調
BmAmCEmGEmAmCEmG
慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走
EmGEmGF#mB
就當我倆沒有明天
BmF#mDEmAEmA
就當我倆只剩眼前
EmCEmAm
就當我都不曾離開
CDmBmD
還仍佔滿你心懷
AEmGD
你的眼神充滿期待
F#mBmDEmAEm
我的心中儘是未來
AmCEm
空氣之中瀰漫著戀和愛
AmDBm
發現感覺已經不再
EmAEmG
默默的你卻不肯說
Em
只是低頭尋找一種解脫
Am
面前的你是我的最愛
CDDm
我怎會不明白
DBmDGDG
逝去的年代已經變成傷害
Em
我也更加熟悉許多無奈
Am
不願意看到你朦朧淚眼
CAmDG
我就變成那晚風
AEmGCAmCEmGEmCEmAmCEmGEmGF#mBmDEmGEmBmDEmCBmDBmGDBmEmAmAAmEmDBmDm
慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走
DGmEmGDBm
就當我倆沒有明天
DEmACEmA
就當我倆只剩眼前
EmAmF
就當我都不曾離開
AmDmDDm
還仍佔滿你心懷
DDmEmGD
你的眼神充滿期待
F#mBmDEmAEm
我的心中儘是未來
AEmAmEm
空氣之中瀰漫著戀和愛
AEmF#mAmD
發現感覺已經不再
EmAG
默默的你卻不肯說
EmAEm
只是低頭尋找一種解脫
DAm
面前的你是我的最愛
CD
我怎會不明白
GmDBmGEm
逝去的年代已經變成傷害
GEm
我也更加熟悉許多無奈
Am
不願意看到你朦朧淚眼
CAmDBmG
我就變成那晚風
D#AmCEmGEmAmAAmCEmGEmGEmAmAAmCEmGEmAmCEm
慢慢吹 輕輕送 人生路 你就走

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《晚風》調性為 E 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、D、Am、G。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段感情走到盡頭時,選擇以溫柔的放手與祝福,讓愛人無負擔地繼續前行。

主題

離別、放手、情感的消逝與成全。

情緒

無奈、溫柔、釋然、憂傷。

意象與手法

以「晚風」作為核心意象,象徵一種無形卻無處不在的守護。歌詞採用對比手法,將兩人曾經共有的「未來」與現實中「感覺不再」的空虛並置,突顯情感變質後的矛盾。全曲節奏舒緩,透過重複的語句營造出一種如晚風吹拂般的平靜感,將沈重的離別化作輕盈的告別。

重點句解讀

一、「就當我倆沒有明天,就當我倆只剩眼前」:將兩人的關係限縮在當下,藉由否定未來的可能性,來減緩面對分離時的劇烈衝擊,是一種自我催眠式的寬慰。

二、「逝去的年代已經變成傷害,我也更加熟悉許多無奈」:承認過去的時光在現今已轉化為負擔,展現出對愛情的現實面有著深刻且清醒的認知。

三、「不願意看到你朦朧淚眼,我就變成那晚風」:將自我化作自然界中輕柔的風,表達出為了不讓對方難過,寧可選擇隱身退場,將愛昇華為成全的慈悲。

適合情境

適合在獨處時聆聽,或是面對一段無法繼續的關係,想要平靜地向對方道別時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首《晚風》總讓人不自覺放輕腳步,任憑旋律滲進心裡最柔軟的角落。伍佰用極其節制的唱腔,把一段無疾而終的戀情化作晚風般無聲的告別,那種隱忍的牽絆與釋懷,像極了許多我們曾經經歷過卻無法說出口的離別。歌詞裡「就當我倆沒有明天」的決絕與「還仍佔滿你心懷」的執念,竟意外地和諧共存,彷彿在說最深的愛從來不是佔有,而是成全。特別喜歡副歌那段「慢慢吹 輕輕送」的重複,像極了歲月對情感的處理方式——不喧嘩、不糾結,只是靜靜地,把人送到該去的地方。

歌曲冷知識

・「晚風」作為核心意象,串聯全曲情感流轉,隱喻無形陪伴與逐漸消散的戀情

・反覆出現的「就當我倆沒有明天」以否定句式強化無奈,暗示關係已無轉圜餘地

・「慢慢吹 輕輕送」的重複句式如呼吸節奏,營造緩慢釋懷的聽覺氛圍

・「你的眼神充滿期待」與「我的心中盡是未來」形成對照,凸顯雙方情感落差與矛盾

這首歌詞如何?

常見問題

晚風的歌詞在講什麼?

在一段感情走到盡頭時,選擇以溫柔的放手與祝福,讓愛人無負擔地繼續前行。

晚風是誰作詞作曲的?

晚風(伍佰)作詞 伍 佰,作曲 伍 佰。

晚風是誰唱的?

晚風由伍佰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。