......
I would give up everything
Before I'd separate myself from you
After so much suffering
I've finally found a man that's true
I was all by myself for the longest time
So cold inside
And the hurt from the heart it would not subside
I felt like dying
Until you saved my life
Thank God I found you
I was lost without you
My every wish and every dream
Somehow became reality
When you brought the sunlight
Completed my whole life
I'm overwhelmed with gratitude
Cause baby I'm so thankful I found you
~~
I would give you everything
There's nothing in this world I wouldn't do
To ensure your happiness
I'll cherish every part of you
Because without you beside me I can't survive
I don't wanna try
If you're keeping me warm each and every night
I'll be all right
Cause I need you in my life
Thank God I found you
I was lost without you
My every wish and every dream
Somehow became reality
When you brought the sunlight
Completed my whole life
I'm overwhelmed with gratitude
Cause baby I'm so thankful I found you
~~
See I was so desolate
Before you came to me
Looking back I guess it shows
That we were destined to shine
After the rain to appreciate
And care for what we have
And I'd go through it all over again
To be able to feel this way~
.
Thank God I found you
I was lost without you
My every wish and every dream
Somehow became reality
When you brought the sunlight
Completed my whole life
I'm overwhelmed with gratitude
Sweet baby I'm so thankful
I found you
Thank God I found you
I was lost without you
I'm overwhelmed with gratitude
My baby I'm so thankful
I found you~
.
I'm overwhelmed with gratitude
My baby I'm so thankful I found you
......
Thank God I Found You (Mariah Carey & Joe) - 一綾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/一綾-Thank-God-I-Found-You-(Mariah-Carey-Joe)-523339
[00:00.00]作詞 : CAREY, MARIAH/HARRIS, JAMES III/LEWIS, TERRY
[00:00.70]作曲 : Mariah Carey/James Harris, III/Terry Lewis
[00:01.40]......
[00:15.57]I would give up everything
[00:18.237]Before I'd separate myself from you
[00:22.508]After so much suffering
[00:25.489]I've finally found a man that's true
[00:28.714]I was all by myself for the longest time
[00:32.804]So cold inside
[00:36.469]And the hurt from the heart it would not subside
[00:39.448]I felt like dying
[00:43.594]Until you saved my life
[00:47.769]Thank God I found you
[00:51.29]I was lost without you
[00:54.649]My every wish and every dream
[00:58.404]Somehow became reality
[01:01.827]When you brought the sunlight
[01:05.721]Completed my whole life
[01:09.434]I'm overwhelmed with gratitude
[01:13.94]Cause baby I'm so thankful I found you
[01:17.969]~~
[01:24.683]I would give you everything
[01:28.368]There's nothing in this world I wouldn't do
[01:32.598]To ensure your happiness
[01:35.603]I'll cherish every part of you
[01:39.103]Because without you beside me I can't survive
[01:43.13]I don't wanna try
[01:46.518]If you're keeping me warm each and every night
[01:50.468]I'll be all right
[01:53.788]Cause I need you in my life
[01:57.836]Thank God I found you
[02:01.152]I was lost without you
[02:04.787]My every wish and every dream
[02:08.489]Somehow became reality
[02:10.782]When you brought the sunlight
[02:15.817]Completed my whole life
[02:19.67]I'm overwhelmed with gratitude
[02:23.132]Cause baby I'm so thankful I found you
[02:27.148]~~
[02:29.732]See I was so desolate
[02:34.567]Before you came to me
[02:37.992]Looking back I guess it shows
[02:42.642]That we were destined to shine
[02:45.942]After the rain to appreciate
[02:48.52]And care for what we have
[02:52.837]And I'd go through it all over again
[02:56.614]To be able to feel this way~
[03:00.301].
[03:00.793]Thank God I found you
[03:03.886]I was lost without you
[03:07.597]My every wish and every dream
[03:11.338]Somehow became reality
[03:13.838]When you brought the sunlight
[03:18.526]Completed my whole life
[03:22.341]I'm overwhelmed with gratitude
[03:26.12]Sweet baby I'm so thankful
[03:28.991]I found you
[03:30.546]Thank God I found you
[03:33.451]I was lost without you
[03:37.112]I'm overwhelmed with gratitude
[03:40.289]My baby I'm so thankful
[03:44.43]I found you~
[03:49.835].
[03:55.470]I'm overwhelmed with gratitude
[03:58.927]My baby I'm so thankful I found you
[04:06.148]......
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌頌遇見真愛的感恩與生命轉變。
主題
愛情帶來的救贖與希望，以及對命運安排的虔誠感謝。
情緒
充滿感恩、喜悅與溫暖，並隱含過去孤獨與傷痛的對比。
意象與手法
以「陽光」「光明」象徵對方帶來的希望，透過「孤獨」「救贖」等對比強化情感轉折，重複「Thank God I found you」強化核心情感。
重點句解讀
1. "I would give up everything"
原文I would give up everything
中文翻譯我願放下一切
解析表達為愛願付出所有的心意，凸顯對方在歌者生命中的至高地位。
2. "When you brought the sunlight"
原文When you brought the sunlight
中文翻譯當你帶來陽光
解析以「陽光」隱喻對方的出現驅散黑暗，象徵情感的重生與光明。
3. "I was lost without you"
原文I was lost without you
中文翻譯沒有你時我彷彿迷失
解析強調對方對自我存在的關鍵性，凸顯情感依賴與生命連結。
4. "After the rain to appreciate"
原文After the rain to appreciate
中文翻譯雨後才懂得珍惜
解析暗示經歷磨難後更懂感恩，呼應愛情需要歷練才能深化。
適合情境
表達對摯愛的感謝、經歷困境後重獲希望的時刻，或慶祝愛情帶來的轉機。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。