單曲

遙遠寄相思

龍飄飄 · 單曲

透過自然意象與夢境隱喻,詮釋無法挽回的愛情與深沉的思念。

1,513 次觀看 79 人喜歡 4.233 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
遙遠寄相思
輕輕的春風
撫不去心的創口
枯萎了的愛情
再不會情重
遠去的愛情
好象月光
她好似偎依在你身旁
卻是這般渺茫
微微的細雨
洗不去心的創痛
凋零了的愛情
再不會情重
遠去的愛情
好象浮雲
她好似留戀在你心上
卻是這般無望
如煙般的往事
今夜從回到夢中
遙遠的愛
就象夢般虛空
枯萎了的愛情
再不會情重
她好似偎依在你身旁
卻是這般渺茫
如煙般的往事
今夜從回到夢中
遙遠的愛
就象夢般虛空
遙遠寄相思 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-遙遠寄相思-11097
yáo yuǎn jì xiāng sī
遙遠寄相思
qīng qīng de chūn fēng
輕輕的春風
fǔ bú qù xīn de chuàng kǒu
撫不去心的創口
kū wěi le de ài qíng
枯萎了的愛情
zài bú huì qíng zhòng
再不會情重
yuǎn qù de ài qíng
遠去的愛情
hǎo xiàng yuè guāng
好象月光
tā hǎo sì wēi yī zài nǐ shēn páng
她好似偎依在你身旁
què shì zhè bān miǎo máng
卻是這般渺茫
wēi wēi de xì yǔ
微微的細雨
xǐ bú qù xīn de chuàng tòng
洗不去心的創痛
diāo líng le de ài qíng
凋零了的愛情
zài bú huì qíng zhòng
再不會情重
yuǎn qù de ài qíng
遠去的愛情
hǎo xiàng fú yún
好象浮雲
tā hǎo sì liú liàn zài nǐ xīn shàng
她好似留戀在你心上
què shì zhè bān wú wàng
卻是這般無望
rú yān bān de wǎng shì
如煙般的往事
jīn yè cóng huí dào mèng zhōng
今夜從回到夢中
yáo yuǎn de ài
遙遠的愛
jiù xiàng mèng bān xū kōng
就象夢般虛空
kū wěi le de ài qíng
枯萎了的愛情
zài bú huì qíng zhòng
再不會情重
tā hǎo sì wēi yī zài nǐ shēn páng
她好似偎依在你身旁
què shì zhè bān miǎo máng
卻是這般渺茫
rú yān bān de wǎng shì
如煙般的往事
jīn yè cóng huí dào mèng zhōng
今夜從回到夢中
yáo yuǎn de ài
遙遠的愛
jiù xiàng mèng bān xū kōng
就象夢般虛空
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自然意象與夢境隱喻,詮釋無法挽回的愛情與深沉的思念。

主題

失去的愛情與記憶的縈繞,探討時間對情感的消磨及虛無感。

情緒

哀傷、無奈、虛無,夾雜對往昔的執念與現實的疏離。

意象與手法

以「春風」「細雨」「月光」「浮雲」「如煙往事」等自然景象,隱喻情感的脆弱與消逝;「夢」作為核心隱喻,強化現實與記憶的模糊邊界。

重點句解讀

1. 「遙遠的愛 就象夢般虛空」:

直接點明愛情的不可捉摸,夢象象徵美好卻無法觸及的渴望,深化「遙遠」的疏離感。

2. 「她好似偎依在你身旁 卻是這般渺茫」:

回憶中的親近與現實的疏離形成對比,突顯思念的矛盾性——既渴望靠近,又深知虛幻。

3. 「如煙般的往事 今夜從回到夢中」:

用「如煙」形容過往的飄渺難握,而「夢中」則暗示記憶的不可靠性,強化時間流逝的無力感。

適合情境

獨處時追憶往事、面對感情傷痛、或需表達遙遠思念的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《遙遠寄相思》像一場細雨浸潤心頭,龍飄飄的聲線帶著點沙啞的柔軟,把愛情凋零的痛楚唱得格外清晰。歌詞裡「月光」「浮雲」「夢」這些意象層層疊疊,把遙遠的思念編織成虛實交錯的網,聽起來總讓人想起那些無法挽回的過去。特別是副歌部分,她用氣音輕輕帶過「再不會情重」,彷彿在說一個無可奈何的承諾。適合深夜獨處時聽,當窗前的風吹動簾幕,那些藏在記憶深處的片段會突然浮現,像夢裡的她,明明近在咫尺,卻怎麼也抓不住。

歌曲冷知識

・重複出現的「枯萎」「凋零」「遠去」等詞,強化愛情消逝的無力感。

・「月光」「浮雲」「夢」等意象營造出虛幻飄渺的思念氛圍。

・「輕輕的春風」與「微微的細雨」形成對比,暗示情感的矛盾與掙扎。

・副歌段落重複「遙遠的愛就象夢般虛空」,突顯追憶的虛無與執念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

遙遠寄相思的歌詞在講什麼?

透過自然意象與夢境隱喻,詮釋無法挽回的愛情與深沉的思念。

遙遠寄相思是誰唱的?

遙遠寄相思由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌