nán rén chì jiǎo zǒu guò zhè shān gǔ
男人赤腳走過這山谷
dāng pò xiǎo gèng qīng chǔ
當破曉更清楚
yǒu fēng qīng lǜ yì rú nà shì yán
有風輕率一如那誓言
zài chéng shì jiē kǒu shāng xīn de shì shuí
在城市街口傷心的是誰
jì mò niǎn suì le shuí
寂寞碾碎了誰
dāng tā shēn xiàn mǒu duàn lǎo qíng jié
當他深陷某段老情節
kàn tā hǎo xiàng zài āi qiú
看他好像在哀求
tā xiǎng zhī dào nà rén shì shuí
他想知道那人是誰
shì fǒu xiàn chū měi lí shì jiè
是否獻出美麗世界
shì fǒu kěn mào xiǎn zài rén shēng jué zé zhōng
是否肯冒險在人生抉擇中
dài gěi nǐ zuì xìng fú de měi tiān
帶給你最幸福的每天
cái kěn fàng xīn de huí dào guò qù
才肯放心的回到過去
huí dào bù dǎ rǎo nǐ de shì jiè
回到不打擾你的世界
huí dào xī yáng qián qiān nǐ shǒu
回到夕陽前牽你手
chì zhù jiǎo fēng de shān gǔ
赤著腳風的山谷
dài zhù shuō bù chū de zhù fú
帶著說不出的祝福
nán rén zhuān xīn bó dòu zhù gū dú
男人專心搏鬥著孤獨
gù zhí dì xiàng kē shù
固執地像棵樹
huā ér zhèng shì měi hǎo de nà xiē nián
花兒正是美好的那些年
dāng tā xùn fú tòng kǔ rén què biàn dé lěng kù
當他馴服痛苦人卻變得冷酷
zài dú zì huí wèi shí
在獨自回味時
nán rén liú xià yǎn lèi méi rén dǒng
男人流下眼淚沒人懂
kàn tā hǎo xiàng zài āi qiú
看他好像在哀求
tā xiǎng zhī dào nà rén shì shuí
他想知道那人是誰
shì fǒu xiàn chū měi lí shì jiè
是否獻出美麗世界
shì fǒu kěn mào xiǎn zài rén shēng jué zé zhōng
是否肯冒險在人生抉擇中
dài gěi nǐ zuì xìng fú de měi tiān
帶給你最幸福的每天
zhōng wū kěn fàng xīn de huí dào guò qù
終於肯放心的回到過去
huí dào méi yǒu nǐ de cóng qián
回到沒有你的從前
huí dào xī yáng qián qiān nǐ shǒu
回到夕陽前牽你手
chì zhù jiǎo fēng de shān gǔ
赤著腳風的山谷
dài zhù shuō bù chū de zhù fú
帶著說不出的祝福
nán rén hé shí lí kāi le nà shān gǔ
男人何時離開了那山谷
fēng dī hǒu xiàng shì zài kū
風低吼像是在哭
cái kěn fàng xīn de huí dào guò qù
才肯放心的回到過去
huí dào méi yǒu nǐ de cóng qián
回到沒有你的從前
huí dào xī yáng qián qiān nǐ shǒu
回到夕陽前牽你手
chì zhù jiǎo fēng de shān gǔ
赤著腳風的山谷
tā xiǎng zhī dào nà rén shì shuí
他想知道那人是誰
shì fǒu xiàn chū měi lí shì jiè
是否獻出美麗世界
shì fǒu kěn mào xiǎn zài rén shēng jué zé zhōng
是否肯冒險在人生抉擇中
dài gěi nǐ zuì xìng fú de měi tiān
帶給你最幸福的每天
zhōng wū kěn fàng xīn de huí dào guò qù
終於肯放心的回到過去
huí dào méi yǒu nǐ de cóng qián
回到沒有你的從前
huí dào xī yáng qián qiān nǐ shǒu
回到夕陽前牽你手
chì zhù jiǎo fēng de shān gǔ
赤著腳風的山谷
dài zhù shuō bù chū de zhù fú
帶著說不出的祝福
kěn mào xiǎn zài rén shēng jué zé zhōng
肯冒險在人生抉擇中