✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

詞曲搭檔:林夕作詞 × 雷頌德作曲(兩人合作 322 首)

中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶

異國他鄉

黎明 · 中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶 · 2023-01-24

無相關內容

〈異國他鄉〉是黎明演唱的歌曲,收錄於 2023-01-24 發行的專輯《中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶》。作詞林夕,作曲雷頌德。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

104,428 次觀看 3,036 人喜歡 4.3(2320 人評分)
作曲 雷頌德
作詞 林夕
調性A 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
純音樂,請欣賞
異國他鄉 - 黎明 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黎明-異國他鄉-424459
對拍微調
chún yīn lè , qǐng xīn shǎng
純音樂,請欣賞
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:05.00]純音樂,請欣賞
移調 原調
DmG#GCG#mF#mG#C#mFC#mC#DA#AC#CmF#C#AA#mDmC#mAmEmDmCmEmCAmEF#mDD#FBmF#EmF#mF#EmG#DGmD#AC#ACDAG#mCmEmEC#BF#mGG#mAmC#mGA#G#AmG#mGAmDmFGAFmAFmCG#F#AAmFDCEF#mC#F#C#mEBmF#mG#GCEF#mGFmDC#mDFAmF#mGmAEmA#mGmD#mADGCFmF#mDmF#DEmBmGFCDGmG#EAC#mEmG#mC#mEDBmC#mDCGEmFEmA#EmGmAG#mAmF#mBDGEAED#mDFDBBmFEBmAEmC#mFAmC#mGAmF#FF#mD#GmFADG#mEF#mCmEACmF#C#mAF#mEF#DmBmDGBmEDmFF#mEmDmC#mA#F#F#mGF#mC#D#F#mFA#mDmG#GGmAEC#mEmDFmA#mAmFmEEmEG#mDmDDmG#CA#mCmG#DAmAG#mEBmDC#CCmD#C#EC#FmAEmC#mDF#mEmF#mAF#C#mEGmDAFC#mBmF#mCGDmF#mAmACC#mA#mF#mAmAG#C#mEF#mAFD#FCDCDCAmF#mCmCA#mEmA#mC#mD#FmG#mD#FF#mBFmEmDmED#D#mC#mFmD#mF#mFmF#mFC#EmDmAmEmAEDmA#DCF#FmGmEG#mG#AmGC#A#mG#EF#mC#GmFmAmG#mDAmG#mF#mAmAFmA#mGmFmDmC#CC#mAmG#mBmAmD#EmAmBF#mBmG#mDD#mAmBmGmFGEmC#mDC#mDBmDC#mDFmD#mDmFF#mAmFmC#GmGAFC#mF#mCGEmFmF#mBCDC#mCC#DC#F#mC#C#mEEmCmG#mEG#mAAmDD#BmD#mCAmEG#mEmBmG#mACAmBmEF#mAGmA#EFmG#mF#mAAmFACAF#mEAmD#GmFF#mC#mEG#mF#mD#mGC#C#mGmD#F#mGmFDmC#mEmBmD#mGCmDF#mBmF#mF#EC#GC#CAF#mCmFFmD#mAF#mCC#AmAEF#mBmF#mEmC#DmADAmBDmEC#mC#C#mDmD#DmAC#mDC#mGG#mA#C#DADEmC#ADCEBC#mDmGmF#mEFmAAmA#mFmC#ADFF#mEmDFCC#mFmGCF#mDmAF#mC#BmEF#F#mAmDF#GmFEF#ABmEFmAmCA#EFD#mDmG#AAmC#FBmF#FmGCBmF#BmGD#mGG#D#DF#G#EGC#mBmBAG#mG#D#C#DmC#mBA#mF#EmDC#DG#mCmAmC#EmGmEF#mC#mEmAmBCG#mD#mFmD#mDACCmFmGFmAF#mGF#mGFmF#mFAF#mDmEFF#mDDmFAAmCmC#C#mEmCmADmEADG#mAmC#AmF#mC#EmCmDmG#GBmAmEmD#BmEC#mDF#mC#mEG#mC#DF#mAmG#AmEmC#mEFmD#G#mD#C#CGACmD#FC#F#C#A#G#mF#CmEAmDmGmC#mF#mBAmECmGGmDG#mAC#GDFAmC#mF#mG#AFDmA#DEmGC#mGDA#AFmDDmFFmC#mFmDC#mFmA#G#C#mGEGDCEmAEEmD#mBmFmC#F#mA#mF#mC#CEmCEmECmFmABmCD#A#mDC#EmF#mGDCDmEF#mC#mF#mEF#C#mD#mC#mG#mDmCEmF#mED#FC#mFF#mDGCmAmEmECGF#mEAF#AmF#mFAGAGmCmEmAFGFmDAmACAmF#mBADGmCDmAmC#C#mFDmC#FmD#mFG#FmG#mF#mFFmGmDmBBmG#mCF#mG#mDEEmEEmAFDmG#FmFF#mFmGmEAD#mG#mADC#F#mD#C#mAmGDDmF#mEGmG#mF#D#DCG#mF#mG#mDGmFD#mDFCGmDF#mDmFmFCmDC#F#mGEDmGmBmCEmBAmGmBmABmCDGAmF#mC#C#mD#G#mCGCmG#mC#EGDmF#GmC#mC#DmA#mAEmEGmEG#mC#mCF#mC#BmDC#mBmF#mFD#mF#mF#DFmCFmFDDmBmC#mEG#C#GAmA#mG#mEAmEmFmBEAmFmEFmGEF#mEmG#mCEmF#mC#G#C#F#mA#mGmFAmCC#mEGmDmBEDmGmGC#mAmEmGFGAmEmF#mGEm
純音樂,請欣賞

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《異國他鄉》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F#m、D、E、A。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

無相關內容

主題

無相關內容

情緒

無相關內容

意象與手法

無相關內容

重點句解讀

無相關內容

適合情境

無相關內容

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首純音樂的《異國他鄉》像幅未完成的水墨畫,留白處盡是情緒的呼吸。黎明的聲線本就帶點疏離感,搭配空靈的編曲,彷彿在銀河系裡漂浮的孤島,每個音符都帶著細微的震顫。聽的時候總想起深夜機場的玻璃牆,人潮與行李箱的轟鳴聲裡,某種說不出的孤寂會突然撞上胸口。這類作品最難處理的是「距離感」的拿捏,而這裡的編曲恰到好處地讓情緒浮沉,像極了電影裡那些未說出口的告白。適合在雨夜獨自聽,讓聲波幫你把心裡的褶皺熨平。

歌曲冷知識

・此曲作為電影原聲帶中的純音樂作品,展現出遠離故土時那種孤寂與壯志交織的氛圍。

・雷頌德透過層層堆疊的編曲結構,精準捕捉了身處異國他鄉時,內心那份既疏離又渴望歸屬的複雜情緒。

・這首作品非常適合在獨自旅行的深夜聆聽,能讓人在無詞的旋律中,沉澱對家鄉與未來的深層思考。

〈異國他鄉〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈異國他鄉〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 9 分 5 秒,換和弦 1090 次,平均每分鐘換 119.9 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 A 小調,但從和弦走向看較接近 F# 小調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F#m(i,約 8%)、D(bVI,約 8%)、A(bIII,約 7%)、E(bVII,約 7%)、C#m(v,約 6%)。括號裡是以 F# 小調為準的級數,主和弦 F#m 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 44%,調外和弦以 Am(biii,6%)、G(bII,5%)、C(#IV,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈異國他鄉〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → C#m → E → G#m(級數 i → v → bVII → ii),全曲出現 2 次,第一次大約在 3 分 59 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 46% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F#m、C#m、C#、F。

移調夾換到其他指型也沒有明顯變簡單,建議直接用原調練封閉和弦。

主旋律與音域

AI 辨識出的主旋律共 204 個音,最低到簡譜 低音 5、最高到 5,音域約跨 15 度,音域很寬,唱之前最好先試一下調。

旋律最常停留在 1 和 7 這兩個音,平均每分鐘約 22 個音。(簡譜以 A 為 1,為自動估計)

在黎明作品裡的位置

魔鏡分析過 黎明 的 941 首歌,其中 F# 小調有 63 首(7%),黎明最常用的是 C 大調(111 首)。

每分鐘 129 拍比黎明 53% 的歌還快,黎明歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,黎明共有 134 首。

專輯曲序

〈異國他鄉〉是專輯《中國乒乓之絕地反擊 電影原聲帶》(2023-01-24)的第 18 首,這張專輯在魔鏡收錄 29 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:F#mDEAC#mAm

黎明全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

異國他鄉的歌詞在講什麼?

無相關內容

異國他鄉是誰作詞作曲的?

異國他鄉(黎明)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

異國他鄉是誰唱的?

異國他鄉由黎明演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。